Sta znaci na Srpskom THANKS FOR BEING SO - prevod na Српском

• hvala ti što si tako
• hvala vam što ste bili tako
• hvala što si toliko
• hvala ti što si bio tako

Примери коришћења Thanks for being so на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks for being so cool.
Hvala što si bio tako kul.

And thanks for being so nice.
I hvala što si bila tako dobra.

Thanks for being so frank.
Hvala ti što si tako iskren.

But thanks for being so concerned.
Ali hvala ti na tolikoj brizi.

Thanks for being so nice.
Hvala ti što si bio tako dobar.

Well, thanks for being so generous.
Pa, hvala što ste tako velikodušni.

Thanks for being so honest.
Hvala što si bio tako iskren.

Thanks for being so specific.
Hvala što si tako precizan.

Thanks for being so kind.
Hvala što si bio tako ljubazan.

Thanks for being so helpful.
Hvala vam sto ste od pomoci.

Thanks for being so handsome.
Zahvalan što si lepuškasta.

Thanks for being so wonderful.
Hvala ti što si tako dobar.

Thanks for being so nice.
Hvala što si bila tako prijatna.

Thanks for being so cool.
Hvala što ste bili tako neprimetni.

Thanks for being so sensitive.
Хвала ти што си тако осећајан.

Thanks for being so comforting.
Hvala ti što si mi tako udoban.

Thanks for being so forgiving.
Hvala što si puna razumijevanja.

Thanks for being so understanding.
Hvala ti što si tako razuman.

Thanks for being so open.
Hvala ti što si tako otvorena.

Thanks for being so nice to me.
Hvala što si tako dobar prema meni.

Thanks for being so nice to me.
Hvala ti što si tako dobra prema meni.

Thanks for being so understanding.
Hvala što si bila puna razumevanja.

Thanks for being so understanding.
Hvala vam što ste bili tako razumni.

Thanks for being so nice to her.
Hvala ti što si bila dobra prema njoj.

Thanks for being so understanding.
Hvala ti što si tako pun razumevanja.

Thanks for being so good to me.
Hvala što si bila tako dobra prema meni.

Thanks for being so cool to her.
Hvala što si bila tako cool prema njoj.

Thanks for being so good to me.
Hvala vam što ste bili tako dobri prema meni.

Thanks for being so cooperative, Mari.
Hvala što si toliko kooperativna Mari.

Thanks for being so nice to her.
Hvala vam što ste bili tako dobra prema njoj.