Sta znaci na Srpskom THANKS FOR HELPING ME - prevod na Српском

• hvala što si mi pomogao
• хвала што си ми помогао
• hvala ti što mi pomažeš
• hvala što mi pomažete
• hvala vam što ste mi pomogli
• hvala što si mi pomogla
• hvala što ste mi pomogle
• hvala što mi pomažeš
• hvala na pomoci

Примери коришћења Thanks for helping me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks for helping me.
Hvala na pomoci.

Chuckles Listen, um, thanks for helping me with this.
Slušaj, hvala ti što si mi pomogla.

Thanks for helping me.
Hvala što mi pomažete.

First, thanks for helping me.
Za početak hvala što mi pomažeš.

Thanks for helping me.
Hvala što si mi pomogao.

By the way, thanks for helping me with my hand.
Usput, hvala vam što ste mi pomogli oko ruke.

Thanks for helping me.
Hvala ti što mi pomažeš.

Okay guys, thanks for helping me look for the game.
Ok ljudi, hvala vam što ste mi pomogli tražiti igru.

Thanks for helping me.
Hvala što si mi pomogla.

Maya, thanks for helping me find my Mojo!
Maya, hvala ti što si mi pomogla da vratim svoj Mojo!

Thanks for helping me.
Hvala što ste mi pomogle.

Hey, guys, thanks for helping me with my report on Peru.
Hej, društvo, hvala vam što ste mi pomogli sa mojim sastavom o Peruu.

Thanks for helping me escape.
Hvala na pomoci u bekstvu.

Thanks for helping me, honey.
Hvala što si mi pomogla dušo.

Thanks for helping me break in.
Hvala što si mi pomogao provaliti.

Thanks for helping me out.'.
Hvala što si mi pomogla da pobegnem.'.

Thanks for helping me get back.
Hvala što si mi pomogao da se vratim.

Thanks for helping me out Sis.
Hvala ti što mi pomažeš da oteram sene.

Thanks for helping me, Uncle Steve.
Hvala ti što mi pomažeš, ujka stiv.

Thanks for helping me unpack.
Hvala što si mi pomogla da se raspakujem.

Thanks for helping me get ready.
Hvala što si mi pomogla da se spremim.

Thanks for helping me find my way.
Hvala što si mi pomogao da nađem put.

Thanks for helping me make a wee-wee.".
Хвала што си ми помогао да пишким".

Thanks for helping me tack her up.
Hvala što si mi pomogla da stavim sedlo.

Thanks for helping me out back there.
Hvala što si mi pomogao da odem odande.

Thanks for helping me win this, buddy.
Hvala što si mi pomogao pobijediti kompa.

And thanks for helping me with the caterer.
I hvala što mi pomažeš sa keteringom.

Thanks for helping me to save my DVDs.
Хвала што си ми помогао да спасе своје ДВД.

Thanks for helping me remember everything.
Hvala što si mi pomogao da se svega setim.

Thanks for helping me decode the actual.
Hvala što si mi pomogao da dekodiram podatke.