Примери коришћења That's not surprising на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's not surprising.
To nije iznenadjenje.No, though that's not surprising.
Nisu, mada nas to ne iznenađuje.That's not surprising though.
And maybe that's not surprising.
Možda to i ne iznenadjuje.That's not surprising,” says Newsom.
MR. SOTELO: That's not surprising.
That's not surprising nowadays.
Тако да то данас није изненађујуће.Haven't heard of us before? That's not surprising!
Well, that's not surprising.
Pa, to nije iznenadjujuce.Of course you're still swollen and bruised, but that's not surprising.
Naravno jos uvek si otecena i u modricama, ali to nije neocekivano.Though that's not surprising.
Mada nas to ne iznenađuje.Our Sun is mostly made of hydrogen and helium, some carbon and iron and other elements,much the same elements we are made of, but that's not surprising, since we're born of the same stars.
Nasse Sunce se vecinom sastoji od hidrogena i helijuma, nesto karbona i zeljeza i ostalih elemenata.U mnogome od istih elemenata od kojih Pico: That's not surprising.
Ivković: To ništa nije iznenađujuće.That's not surprising to anyone who knows Anderson.
To ne čudi nikoga ko je upoznao Angelinu.That's not surprising to anyone who knows Anderson.
That's not surprising, Considering the head wound.
To ne iznenaduje, s obzirom na ranu na glavi.But that's not surprising if you are a creationist.
Што није ни чудно ако си креациониста.That's not surprising when you consider the statistics.
Nije to ništa čudno ako se pogleda statistika.That's not surprising since he is so lifeless.
То није изненађујуће јер That's not surprising she has to live with you.
То није изненађујуће, наравно, ваше дијете жели That's not surprising as the two are closely related.
И то није изненађујуће, јер And that's not surprising, if you think about the basket case that is the E.U.
To nije iznenađujuće, ako razmišljate propalom slučaju kao što Though that's not surprising, considering you've run from your true self every day of your life.
Mada to nije iznenađujuće pošto bežiš od pravog sebe svakog dana svog života.And that's not surprising, because the European left simply doesn't understand money and finance.
I to nije iznenađujuće, jer evropska levica prosto ne razume novac i finansije.And that's not surprising, given that coughing is a symptom of a host of health conditions.
И то није изненађујуће, јер That's not surprising, since research shows that violence and other upheaval tends to scare away tourists.
To nije iznenađujuće, jer rezultati pokazuju da nasilje i drugi napadi zastrašuju turiste.And that's not surprising, given the bad news all around us, from ISIS to inequality, political dysfunction, climate change, Brexit, and on and on.
To ne iznenađuje, s obzirom na sve loše vesti oko nas, od Islamske države do nejednakosti, političke disfunkcionalnosti, klimatskih promena, Bregzita i tako dalje.That's not surprising, as many now vaccine-preventable diseases, such as smallpox, measles, polio, and diphtheria, etc., were once common and potentially life-threatening childhood diseases.
То није изненађујуће, пошто And that's not surprising considering his following(he has over 98 million subscribers on YouTube) and the fact that his supporters seem to be willing to do anything to show support for their favorite YouTube star.
И то није изненађујуће с обзиром на његово праћење( он има преко 98 милиона претплатника на ИоуТубе-у) и чињеницу да That is not surprising because your baby has trouble breathing and is coughing hard.
То није изненађујуће јер ваша беба има проблема са дисањем и тешко кашља.
