Sta znaci na Srpskom THAT'S NOT THE ONLY REASON - prevod na Српском

• to nije jedini razlog
• то није једини разлог
• nije samo to razlog zašto

Примери коришћења That's not the only reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's not the only reason.
То није једини разлог.

But if I'm being honest, that's not the only reason.
Ali, iskreno, to nije jedini razlog.

That's not the only reason.
To nije jedini razlog.

That's not the reason… that's not the only reason.
To nije razlog… To nije jedini razlog.

That's not the only reason.
Nije to jedini razlog.

And not just because we're Russians. That's not the only reason.
I to ne samo zato što smo Rusi, to nije jedini razlog.

But that's not the only reason.
Ali to nije jedini razlog.

That's not the only reason, Louise.
To nije jedini razlog, Luiz.

Yeah, but… that's not the only reason.
Jesam, ali… To nije jedini razlog.

That's not the only reason to grow.
То није једини разлог пораста.

Well, maybe that's not the only reason I came.
Pa, možda to nije jedini razlog što sam došla.

That's not the only reason to laugh.
Nije to jedini razlog za smejanje.

But that's not the only reason.
Ali, nije to jedini razlog.

That's not the only reason I came by.
To nije jedini razlog što sam došao.

And that's not the only reason to blog.
Ali to nije jedini razlog zapostavljanja bloga.

That's not the only reason to be afraid of me.
To nije jedini razlog bojati mene.

Come on, that's not the only reason we're staying in Scouts.
Hajde, to nije jedini razlog ostajemo u izviđačima.

That's not the only reason I'm back, Cait.
To nije jedini razlog Vratio sam se, Cait.

Of course, that's not the only reason I want to marry him.
Ali, to nije jedini razlog što neću da se udam za tebe.

That's not the only reason we're upset with you.
To nije jedini razlog zasto smo zabrinuti.

Well, that's not the only reason, but it's a reason..
Mislim, nije to jedini razlog, ali je povod.

That's not the only reason I love you, of course.
Nije samo to razlog zašto to volim, naravno.

But that's not the only reason to oppose it.
Али то није једини разлог против.

But that's not the only reason to get married.
Ali, to nije jedini razlog za udaju.

But that's not the only reason for the pain.
Али то није једини разлог за бол.

But that's not the only reason to read her book.
Ali to nije jedini razlog za čitanje ovog romana.

That's not the only reason I didn't like it of course.
Nije samo to razlog zašto to volim, naravno.

But that's not the only reason for your visit, is it?
Ali to nije jedini razlog tvoje posete, zar ne?

That's not the only reason, that's one of them.
To nije jedini razlog, to je jedan od njih.

But that's not the only reason I invested in it.
Ипак, то није једини разлог што сам кренула у то..