Sta znaci na Srpskom THAT'S NOT THE ISSUE - prevod na Српском

[ðæts nɒt ðə 'iʃuː]
[ðæts nɒt ðə 'iʃuː]
to nije problem
that's no problem
that's not the problem
that's not the issue
it's no trouble
that's not the point
you don't mind
nije u tome stvar
that's not the point
that's not the issue
's not what it 's about
није то у питању
it's not about that
that's not the issue
that is not the point
to nije sporno
to nije važno
it doesn't matter
that's not important
that's irrelevant
that's beside the point
it's not relevant
that's no matter
it won't matter

Примери коришћења That's not the issue на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That's not the issue.
But, folks, that's not the issue.
Ма људи, није то у питању.
That's not the issue!
To nije sporno!
I love them- that's not the issue.
Volim ja njih, nije to problem.
That's not the issue.
Okay, but that's not the issue.
That's not the issue!
Nije to problem!
Probably, but that's not the issue here.
Verovatno, ali to nije problem ovde.
That's not the issue.
Nije to u pitanju.
But even if I don't want to, That's not the issue.
Pa sve i da ne želim, to nije važno.
So that's not the issue.
Nije u tome problem.
Yes, you are very good, but that's not the issue.
Da, dobra si, to nije sporno.
That's not the issue here!
Nije u tome stvar ovde!
She knows who the enemy is. That's not the issue.
Zna ona ko je neprijatelj, nije u tome problem.
That's not the issue, Sally.
Nije u tome stvar, Sali.
Look, I don't care that you sold him alcohol. That's not the issue.
Slušaj, briga me što si mu prodao al kohol, to nije problem.
No, but that's not the issue.
Ne, ali to nije problem.
I mean, you're right, he is a total drone, but that's not the issue.
Mislim, u pravu si, on je potpuni kreten, ali nije u tome stvar.
Kevin. That's not the issue.
Kevine, nije to u pitanju.
Yes, you certainly have the right to risk the lives of the men andwomen under your command but that's not the issue.
I da, ti svakako imaš pravo da rizikuješ živote muškaraca i žena pod tvojom komandom.Ali nije u tome stvar.
No, baby, that's not the issue.
Не, мајко, није то у питању.
That's not the issue, and you know it.
Nije u tome stvar, i znaš to..
Now, that's not the issue at all.
Sada, to nije problem uopce.
That's not the issue, the problem is I work with him, you know.
Ali to nije problem. Problem je što radim s njim znaš.
That is not the issue.
To nije problem.
But that is not the issue.
Ali to nije problem.
But for RG that is not the issue.
Ali eto za RTS to nije tema.
He parked where he shouldn't but that is not the issue here.
Na stranu to što se ipak meša tamo gde joj nije mesto, ali to nije tema ovde….
Резултате: 28, Време: 0.057

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски