Sta znaci na Srpskom THAT'S ONE OF THE REASONS - prevod na Српском

• to je jedan od razloga
• to je jedan od razloga zašto
• то је један од разлога
• то је један од разлога зашто
• ovo je naravno samo jedan od razloga

Примери коришћења That's one of the reasons на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's one of the reasons.
To je jedan od razloga.

In my opinion, that's one of the reasons we have a United Nations.
Po mom mišljenju, to je jedan od razloga zašto imamo Ujedinjene Nacije.

That's one of the reasons I love him.
To je jedan od razloga zašto mi se sviđa..

Well, that's one of the reasons.
Pa, to je jedan od razloga.

That's one of the reasons I'm suspicious.
To je jedan od razloga za moju sumnju.

And that's one of the reasons why.
To je jedan od razloga zašto je..

That's one of the reasons I like writing.
То је један од разлога волим да пишем.

Actually, that's one of the reasons I wanted to see you.
Заправо, то је један од разлога сам желео да те видим.

That's one of the reasons I'm here.
To je jedan od razloga što sam ovde.

Of course, that's one of the reasons your falling for him, isn't it?
Naravno, to je jedan od razloga zašto padaš na njega, zar ne?

That's one of the reasons I enjoy you.
To je jedan od razloga zašto uživam s tobom.

That's one of the reasons she left.
To je jedan od razloga što me je ostavila.

That's one of the reasons I'm here.
To je jedan od razloga zašto sam ja ovdje.

That's one of the reasons we came to Moscow.
To je jedan od razloga zašto se ide u Moskvu.

That's one of the reasons they come to Tronal.
To je jedan od razloga što dolaze u Tronal.

That's one of the reasons I need him.
To je jedan od razloga sto sam mu potreban.

That's one of the reasons he chose me.
To je jedan od razloga zašto me je izabrao.

That's one of the reasons there aren't many around.
Pa to je jedan od razloga zašto nema puno.

That's one of the reasons for this revamp.
I to je jedan od razloga što se vrši ova represija.

That's one of the reasons I married you.
To je jedan od razloga zašto sam te oženio.

That's one of the reasons my wife left me.
To je jedan od razloga što me je ostavila.

That's one of the reasons we are here.
To je jedan od razloga zašto smo ovde.

That's one of the reasons I wanted-Thank you, Maria.
To je jedan od razloga što sam… O, hvala, Maria.

That's one of the reasons why we came here.
To je jedan od razloga zašto smo mi došli ovde.

And that's one of the reasons tourists come here.
То је један од разлога што се туристи поново долазе.

That's one of the reasons I married you.
To je jedan od razloga zašto sam se udala za tebe.

That's one of the reasons I haven't done it.
То је један од разлога зашто то нисмо урадили.

That's one of the reasons why they don't do pint glasses.
То је један од разлога зашто не пишем чешће.

That's one of the reasons I joined politics.
To je jedan od razloga zašto sam se uključio u politiku.

That's one of the reasons for which I had to work at night.
То је један од разлога зашто је радио ноћу.