Sta znaci na Srpskom THAT'S THE THEORY - prevod na Српском

• to je teorija

Примери коришћења That's the theory на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the theory.
To je teorija.

At least, that's the theory.
Барем, то је теорија.

That's the theory.
То је теорија.

Yeah, well, that's the theory.
Da, tako je u teoriji.

That's the theory.
Takva je teorija.

At least that's the theory.
U najmanju ruku, to je teorija.

That's the theory.
To je naša teorija.

Unlike the low entropy of the early universe, even though we don't know the answer for this, we at least have a good theory that can explain it, if that theory is right, and that's the theory of dark energy.
Za razliku od niske entropije ranog svemira, iako ne znamo odgovor na ovo pitanje, bar imamo dobru teoriju koja ga objašnjava, pod uslovom da je tačna, a to je teorija o tamnoj energiji.

Yes, that's the theory.
Da. To je teorija.

That's the theory.
To je samo teoretski.

Well, that's the theory.
Dobro, to je teorija.

That's the theory, anyway.
Tako je u teoriji.

At least that's the theory du jour.
Barem je to teorija.

That's the theory anyway.
To je barem teorija.

That's the theory, anyway.
To je ionako teorija.

That's the theory, commander.
Tako je u teoriji, kapetane.

That's the theory, isn't it?
Tako je to teoretski, zar ne?

That's the theory of relatives.
To je teorija relativiteta.

That's the theory of relativity.
To je teorija relativiteta.

That's the theory we're working on.
To je i naša teorija.

That's the theory but not the practice.
Тако гласи теорија, али не и пракса.

That's the theory, but what about in practice!
To jeste teorija, ali šta je u praksi!

That's the theory; let's talk about the practice.
Takva je teorija, ali pogledajmo praksu.

That's the theory, gentlemen, now, for the practice.
To je teorija, gospodo, a sada praksa.

That's the theory but how does it work out in practice?
To je teorija, ali kako ce da izgleda u praksi?

That's the theory of multiple intelligences.
Tako je stvorio teoriju višestruke inteligencije.

That's the theory, but what about the practice?
Sve je to teorija, a šta je sa praksom?

That's the theory, but nothing's certain at this point.
To je teorija, ali trenutno ništa nije sigurno.

That's the theory, anyway, and it doesn't always bear out in the real world.
To je teorija, u svakom slučaju, i ne dešava se uvek u praksi u stvarnom svetu.

That is the theory, yes.
To je teorija, da.