Sta znaci na Srpskom THAT'S WHAT I MEANT - prevod na Српском

• to je ono što sam mislio
• to je ono što ja podrazumevam

Примери коришћења That's what i meant на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what I meant.
На то сам мислио.

Yeah, Todd, that's what I meant.
Da, Tode, to sam mislio.

That's what I meant, sound.
Na to sam mislio, zvuk.

Well anyway, that's what I meant.
Nema veze, na to sam mislila.

That's what I meant by"trouble".
To je ono što ja podrazumevam pod" nevolja".

I mean, you know, it was intimate, that's what I meant.
Bila je intimna, to sam mislio.

But that's what I meant.
Ali to je ono što sam mislio.

When just now I said that it would be hard for beings in the future to know about me, that's what I meant.
Kad sam malopre rekao da će bićima u budućnosti biti teško da znaju o meni, to je ono što sam mislio.

Yeah, that's what I meant.
Да, то је оно што сам мислио.

In the last Fa lecture I said that actually this cosmos has already been completed, and that's what I meant.
U poslednjem Fa-predavanju, ja sam rekao da je zapravo ovaj kosmos već kompletiran, i to je ono što sam mislio.

Look, that's what I meant.
Vidi, to je ono što sam mislio.

That's what I meant with"scary.".
To je ono što sam mislio sa" zastrašujuće".

That's what I meant by,"Sign this.".
Na to sam mislio kad sam rekao" Potpiši ovo".

That's what I meant when I said this.
Na ovo sam mislila kad sam rekla.

And that's what i meant by counter-enlightenment.
To je ono što ja podrazumevam pod prosvetljenjem.

That's what I meant when I said free.
На то сам мислио када сам рекао празна.

That's what I meant,"Visa." It's these new dentures.
Na to sam mislio, Viza. To je zbog ovih novih proteza.

So that's what I meant by saying you should talk.
Pa, na to sam mislila kad sam rekla" ti mi to kažeš".

That's what I meant when I said his life was his work.
Na to sam mislila kad sam rekla da je život bio njegov rad.

That's what I meant when I said I got the story from the mother.
To sam mislio kad sam rekao da sam sve saznao od njegove" majke".

That's what I meant when I said it's not my creation but Atli understand 100%'re Hot!….
То је оно што сам мислио када сам рекао да није моја креација, али Атли схватити КСНУМКС%' поново Врућа!….

That's what I meant when I said before that the concept of large and small in the universe isn't like what ordinary people understand.
To je ono što sam mislio kad sam ranije kazao da koncept velikog i malog u univerzumu nije onakav kako obični ljudi to shvataju.

That's what I mean when I say Lisbon was empty.
На то сам мислио када сам рекао празна.

So that's what I mean by relaxed.
E to sam mislio pod opustanje.

That is what I meant, yes.
На то сам мислио, да.

That's what I mean, the gate sign-off.
На то сам мислио, одобрење за улаз.

That's what I mean, you're talking top-notch!
To sam mislio, tražite nešto vrhunsko!

Well, that's what I mean.
Дакле, на то сам мислио.

Yes, I'm sorry, that's what I mean.
Da. Oprosti, ali upravo to sam mislio.

Sorry, that is what I meant.
Јесте извини, на то сам мислио….