Sta znaci na Srpskom THAT COULD LEAD - prevod na Српском

• која би могла довести
• koji mogu da vode
• која би могла навести
• који би могли довести
• koje bi mogle dovesti
• које би могло довести
• која може изазвати
• što bi moglo odvesti

Примери коришћења That could lead на Енглеском и њихови преводи на Српски

That could lead to blood poisoning.
То може довести до тровања крви.

Avoid any situations that could lead to injury.
Избегавајте ситуације које могу довести до повреде.

That could lead to the isolation both of Turkey and northern Cyprus.
To bi moglo dovesti do izolacije i Turske i Severnog Kipra.

Avoid situations that could lead to immorality.
Izbegavaj situacije koje bi mogle voditi do nemorala Posl.

The deterioration of his health will be designated as a medical error that could lead to his death.
Погоршање здравље биће означено као грешка лекара која може изазвати његову смрт.

Disease that could lead to blindness.
То је болест која може довести до слепила.

Facebook is going to delete fake news that could lead to violence.
FACEBOOK: Uklanjaćemo lažne objave koje bi mogle voditi nasilju.

That's the kind of thought that could lead a person to start drinking gin at nine o'clock in the morning, and I don't want to go there.
То је помисао која би могла навести особу да почне да пије џин у девет сати ујутру, а ја не желим да будем таква.

This is a serious and important issue that could lead to a divorce.
Ово је озбиљно и важно питање које би могло довести до развода.

Solution: One factor that could lead to this issue is that both iPhones may be sending a group text message as an iMessage and not as an SMS.
Решење: Један од фактора који би могао довести до овог проблема је да оба иПхона могу слати групну текстуалну поруку као иМессаге, а не као СМС.

That looks like a statement that could lead to an equation.
То изгледа као реченица која би могла да доведе до једначине.

For their part, telephone operators defend themselves by saying that there are no clear scientific conclusions that could lead to alarm.
Са своје стране, телефонски оператери се бране говорећи да не постоје јасни научни закључци који би могли довести до аларма.

There is a sea of factors that could lead to shoulder pains.
Постоји море фактора који би могли довести до рамена болова.

And I will need to do tests to determine age and identity that could lead us to the victim.
A ja moram da uradim testove da bih utvrdila njene godine i identitet, što bi nas moglo odvesti do žrtve.

There are big mistakes that could lead to some irreparable consequences.
Ово је велика грешка која може довести до непоправљивих последица.

An apple of discord is the core, kernel, or crux of an argument, or a small matter that could lead to a bigger dispute.[1].
Јабука раздора је језгро или срж свађе, или мала ствар која би могла довести до већег спора.[ 1].

The EU has today started the process that could lead to the temporary suspension of Cambodia's preferential access to the EU market under the Everything But Arms(EBA) trade scheme.
ЕУ је покренула процес који би могао довести до привремене обуставе преференцијалног приступа Камбоџе тржишту ЕУ-а у оквиру трговинске схеме Све осим орузја( ЕБА).

She might have left something there that could lead us to the killer.
Možda je nešto ostavila tamo što bi nas moglo odvesti do ubojice.

Also be careful with foods that could lead to allergic reactions.
Будите пажљиви са храном која може изазвати алергијске реакције.

Regardless of severity, pterygia should be monitored to prevent scarring that could lead to vision loss.
Без обзира на тежину, птеригију треба надгледати како би се спречило ожиљцање које би могло довести до губитка вида.

However, if the operation did not use tools that could lead to an accidental rupture, there will be no pathology.
Међутим, ако операција није користила алате који би могли довести до случајног пуцања, неће бити патологије.

The antioxidant protection this herb provides may help prevent the damage to cells that could lead to mutation and cancer.
Antioksidansi u ovoj biljci mogu pomoći u sprečavanju oštećenja ćelija koje bi mogle dovesti do mutacije i raka.

With details of the crime that could lead to our real killer.
Uz detalje zločina koji bi mogli dovesti do našeg pravog ubicu.

Luke, I would strongly advise against any rash action that could lead to undue and costly litigation.
Luke, strogo bi predložio bez prenaglenih akcija koje bi mogle dovesti do nepopravljivih crta.

The first domino in a chain of dominoes that could lead to a war involving international powers.
Прва домина у ланцу домина која би могла довести до рата који укључује међународне силе.

As recently as last week, IEEE had initially approved a set of 100 gigabytes of serial link standards that could lead to the future of the 800G Ethernet standard.
ИЕЕЕ је недавно прошле недеље одобрио сет КСНУМКС гигабајта стандарда серијске везе који би могли довести до будућности КСНУМКСГ Етхернет стандарда.

Putin warned Netanyahu to avoid taking any action that could lead to“a new round of dangerous consequences for the region.”.
Putin je od Netanijahua zatražio da izbegne korake koji mogu da vode„ novoj rundi opasnih posledica za region“.

Following the Zionist airstrike, President Vladimir Putin on Saturday asked Netanyahu during phone talks to avoid moves that could lead to"a new round of dangerous consequences for the region.”.
U razgovoru par sati ranije, Putin je od Netanijahua zatražio da izbegne korake koji mogu da vode„ novoj rundi opasnih posledica za region“.

Should refrain from activities that could lead to social unrest.
Da se uzdrže od aktivnosti koje mogu da dovedu do eskalacije stanja.

Asked if he thought it was possible for something like that to happen again, Palmer said he had no information that could lead him to believe that something like that could happen again.
Упитан да ли мисли да је могуће да се тако нешто поново догоди, Палмер је рекао да нема ниједну информацију која би га могла навести да верује да се тако нешто може поновити.