Sta znaci na Srpskom THAT DIDN'T WORK - prevod na Српском

• to nije uspelo
• to nije upalilo
• to nije uspjelo
• то не успе
• који није функционисао
• koje ne rade
• то није успело
• ovo ne funkcioniše
• to nije delovalo
• to nije išlo

Примери коришћења That didn't work на Енглеском и њихови преводи на Српски

That didn't work.
То није успело.

But somehow, that didn't work.
A to nije upalilo?

That didn't work.
To nije uspjelo.

ROARS Even that didn't work.
Cak ni to nije uspelo.

That didn't work.
To nije upalilo.

Okay. Okay, that didn't work.
Dobro, to nije upalilo.

That didn't work.
To nije delovalo.

I tried marriage. That didn't work.
Probao sam brak, ali to nije išlo.

And that didn't work.
I to nije delovalo.

I just found 10.000 things that didn't work.
Samo sam pronašao 10. 000 stvari koje ne rade.

Well, that didn't work.
Pa, to nije uspelo.

An example: the“A.A. Center” that didn't work.
Један пример:„ Центар АА који није функционисао.“.

Okay, that didn't work.
Okay, to nije išlo.

Pointing out a concept that didn't work.
Осећали смо се као да приказујемо концепт који није функционисао.

Okay, that didn't work.
Ok, to nije uspjelo.

We felt like we were showing off a concept that didn't work.
Осећали смо се као да приказујемо концепт који није функционисао.

Okay, that didn't work.
Ok, to nije upalilo.

They tried to get them to turn against one another, but that didn't work.
Pokušali su ih okrenuti jednog protiv drugog, ali to nije uspjelo.

Okay, that didn't work.
Dobro, to nije uspelo.

When I was at the Serpentine Gallery for“512 Hours”(2014) I gave some 12-year-old kids headphones, and they asked me why I had given them headphones that didn't work.
Kada sam bila u Galeriji Serpentine“ 512 sati”( 2014) dala sam nekim dvanaestogodišnjacima slušalice, i oni su me pitali zašto sam im dala slušalice koje ne rade.

Well, that didn't work.
Pa, ovo ne funkcioniše.

That didn't work, did it?
To nije upalilo, zar ne?

I already had a list of twenty or so recommended substances that didn't work, that my husband had tried for six months before dying of lung cancer in 2005.".
Već sam imala spisak dvadesetak preporučenih metoda koje ne rade, sa kojima je moj muž pokušao da se izleči šest meseci pre nego što je umro od raka pluća u 2005. godini.".

That didn't work in my case.
Ovo ne funkcioniše u mom slučaju.

Okay, that didn't work.
Dobro, to nije upalilo.

That didn't work, but my legs still do..
To nije upalilo, ali moje noge još rade.

And when that didn't work, you killed her.
I kada to nije uspelo ti si je ubila.

That didn't work and I didn't tell anybody.
To nije uspelo i nisam nikome reći.

And when that didn't work, he did kill me.
A kad to nije uspelo, on me je ubio.

That didn't work last time and it won't work this time.
Prošli put to nije uspelo pa neće ni ovog puta.