Sta znaci na Srpskom THAT IT WAS TIME - prevod na Српском

• da je vreme
• da je vrijeme
• да је време

Примери коришћења That it was time на Енглеском и њихови преводи на Српски

That it was time to attack?
Da je vreme za: napad?

I knew that it was time.
Znao sam da je Vreme.

Something inside me was telling me that it was time.
Nešto u meni je govorilo da je vreme.

Knowing that it was time to go.
Znajući da je vreme da ide.

But I had this nagging feeling that it was time to go.
Почео сам добијати неодољив осећај да је време да одем.

I knew that it was time for change.
Znala sam da je vreme za promenu.

I had told myself that it was time.
Ubedila sam sebe da je vreme.

Felt that it was time for the final assault.
Osetili su da je vreme za konačni udarac.

His reply was that it was time.
Одговорио је, да је време.

That it was time to do the right thing and come home to Sarah.
Да је време да уради праву ствар и врати се кући и Сари.

And I knew that it was time to go.
I znala sam da je vreme da idem.

It was the signal that it was time to go.
To je bio znak da je vreme za pokret.

I decided that it was time to end things.
Zaključio sam da je vreme došlo da se stvari okončaju.

The signs were there that it was time to move.
To je bio znak da je vreme za pokret.

He decided that it was time for her to be alone.
Smatrala je da je vreme da se osamostali.

I quickly determined that it was time to go.
Ubrzo sam odlučila da je vreme da krenem.

I was hinted that it was time to improve the quality of photos in the reviews.
Наговештено ми је да је време за побољшање квалитета фотографија у рецензијама.

He took that as a signal that it was time to feed her.
Ово служи као сигнал да је време за друго храњење.

But I knew that it was time to let her go.
Али, знао сам да је време да је пустим.

One day it became clear that it was time to drag on.
Једног дана постало је јасно да је време да се повуче.

And we knew that it was time to record an album.
Тада сам схватио да је време да снимим албум.

One day they decided that it was time to meet.
Onda je neko odlučio da je vreme da sretnu.

A reminder that it was time for lunch.
Podsećala jednog generala da je vreme za ručak.

Christen told the child that it was time to say goodnight.
Кажите детету да је време за пољубац за лаку ноћ.

I knew then that it was time to retire.”.
Tada sam znao da je vreme da se povučem.“.

I thought that we all agreed that it was time for a new adventure.
Mislila sam da smo se dogovorile da je vrijeme za novu avanturu.

Then I knew that it was time to leave.
I tada sam znala da je vreme da odem.

I got from the look on his face that it was time to change the subject.
Po izrazu njegovog lica, shvatila sam da je vrijeme da promjenim temu.

Re-Kon said that it was time to go home.
Re-Kon je rekao da je vrijeme da se ide kući.

We were told by the gaurds that it was time to return to our cells.
Комарци су нас опомињали да је време за повратак кућама.