Sta znaci na Srpskom TIME HAD - prevod na Српском

• je vreme
• време имала
• је време
• je vremena
• vremena je
• време имао
• време имали
• вријеме имале
• vreme već
• je vrijeme

Примери коришћења Time had на Енглеском и њихови преводи на Српски

The time had come.
Došlo je vreme.

Who knows how much time had passed.
Ko zna koliko vremena je prošlo.

His time had come.
Došlo mu je vreme.

I sort of knew then that my time had expired.
Tako sam i znala da mi vreme već ističe.

Whose time had expired.
Чије је време истекло.

Charlotte wondered how much time had passed.
Lengdon se pitao koliko je vremena ostalo.

The time had come, Mother.
Došlo je vreme majko.

But I knew my time had run out.
Tako sam i znala da mi vreme već ističe.

The time had come for us to part.
Došlo je vreme za nas.

It seemed that Time had died, not me.
Mislim da ga je vreme ukinulo, a ne ja.

The time had come for a new bike?
Došlo je vreme za nov bicikl?

Europeans at that time had patriarchal.
Србија је у то време имала територијалне.

The time had come to call a halt.
Došlo je vrijeme da se prekine.

Nobody would even know that time had stopped.
Нико никада неце приметити да је време стало.

The time had come to move the camp.
Došlo je vreme da krenemo dalje.

Suffice it to say that the time had come for these things.
Рецимо мирно, било је време за ту ствар.

The time had come to change the car.
Došlo je vreme za promenu automobila.

The SEHL at that time had only four teams.
Совјетски Савез је у то време имао само четири такве ракете.

The time had come to take down the curtains.
Došlo je vreme da se zavesa spusti.

That's what they told me, that time had made its decision.
To su mi rekli i tako je vreme odlučilo.

Enough time had passed, I thought.
Bas dosta vremena je proslo, pomislih.

After much deliberation, I decided that the time had arrived.
Nakon mnogo diskusija, odlučili smo da je vreme.

Now the time had come.
Došlo je vreme.

The time had come to declare a war of independence.
Došlo je vreme da proglasi rat za nezavisnost.

After the seven years the time had come for the marriage.
Када се навршило седам година, дошло је време за свадбу.

The time had arrived to try a theme.
Došlo je vreme da pokuša obraditi neku temu.

She could not believe that time had passed by so rapidly.
Није могао да верује да је време протекло тако брзо.

The time had come for Amanda to take revenge.
Došlo je vrijeme da joj se Amanda osveti.

As it was, I remember that we couldn't believe how much time had passed.
Pa, recimo samo da ne biste verovali koliko je vremena prošlo.

Too much time had passed, I thought.
Bas dosta vremena je proslo, pomislih.