Sta znaci na Srpskom FIRST TIME I HAD - prevod na Српском

• prvi put da sam
• prvi put sam imala
• prvi trenutak kada sam
• први пут да сам
• prvi put kad sam je
• kada sam dobio prvi

Примери коришћења First time i had на Енглеском и њихови преводи на Српски

First time I had sex.
Prvi put imao seks.

This is the very first time I had that feeling.
Tada sam prvi put imao taj osećaj.

First time I had a condom break.
Prvi put imao kondom pauzu.

It wasn't the first time I had seen him.
To nije bio prvi put da sam ga videla.

First time I had sex, seven years old.
Први пут сам имао секс са 7 г.

It was not the first time I had seen‘my' insects.
To nije bio prvi put da sam„ radila“ usne.

First time I had biscotti was in Rome, Italy.
Prvi put sam ih jela u Rimu, u Italiji.

This was the first time I had said yes.
To je naravno bio prvi put da sam rekla„ Da“.

First time I had diarrhea more than ten days.
Први пут сам имао кашњење од више од 11 дана.

Because it's the first time I had an argument with him.
To je prvi put da sam imala raspravu sa njim.

First time I had any clue that he could dance.
Prvi put da sam saznala da može da igra.

It didn't look any different than the first time I had seen it.
Nije mu bilo svejedno prvi put kad sam videla.

The first time I had sex with a boy.
Prvi put sam imala seks s novim dečkom.

Arian was smiling, it was the first time I had seen him smile.
Ona mi se osmehnula i bio je to prvi put kad sam je video da se osmehuje.

It was the first time I had seen my mother afraid of anything.
To je bio prvi put da sam video Nideta da se nečega boji.

She began to smile, which was the first time I had seen her smile.
Ona mi se osmehnula i bio je to prvi put kad sam je video da se osmehuje.

It's the first time I had a clear advantage.
Ovo je prvi put da sam bio u povoljnom položaju.

First time I had sex… it was in the grass outside Love Field in Dallas… with 747 s thundering overhead.
Prvi put sam imala seks na travi pored" Lav Fild" aerodroma u Dalasu uz grmljavinu 747 iznad glave.

I think it's the first time I had a date for New Year's.
Mislim da je ovo prvi put da imam sudar za Novu godinu.

The first time I had my heart broken, I was five years old.
Prvi put sam slomio nogu kada sam imao pet godina.

It was the first time I had that feeling.
Tada sam prvi put imao taj osećaj.

The first time I had a panic attack I thought that I was dying!
Kada sam dobio prvi napad panike mislio sam da ću umreti!

This was the first time I had tasted alcohol.
To mi je bio prvi put da sam probala alkohol.

The first time I had a really bad bout I was 17.
Први пут кад сам имала стварно лошу борбу имала сам 17 година.

I remember the first time I had sex with another man.
Prvi put sam imala seks s novim dečkom.

The first time I had a panic attack I thought I was actually going to die.
Kada sam dobio prvi napad panike mislio sam da ću umreti.

It was the first time I had left the Bubble.
To mi je bilo prvi put da sam otišao van Doboja.

It was the first time I had experienced the death of someone close to me.
Bio je to prvi trenutak kada sam se suočila sa smrću nekog bliskog.

It was the first time I had left the USA.
Ово је био први пут да сам напустио Сједињене Државе.

It was the first time I had received an award.
Ovo mi je prvi put da sam dobila nagradu.