Sta znaci na Srpskom THAT MAY BE USED - prevod na Српском

• које се могу користити
• који се могу користити
• који се може користити
• која се може користити
• koja se može upotrebljavati
• koji se možda koriste

Примери коришћења That may be used на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reserve funds of the company that may be used for those purposes;
Средстава резерви друштва које се могу користити за те намене;

Other strategies that may be used for milia treatment include chemical peels, laser ablation, cryotherapy(freezing) and diathermy(heat therapy).
Друге стратегије које се могу користити за лечење мили укључују хемијске пилинге, ласерску аблацију, криотерапију( замрзавање) и диатермију( топлотна терапија).

Just inside the blowhole is a valve that may be used to make sounds.
Само унутар рупе за вентилацију је вентил који се може користити за звукове.

One technique that may be used to determine the coil resistance of a meter movement without need to accurately measure voltage or current is as follows.
Једна техника која се може користити за одређивање отпорности завојнице покрета бројила без потребе прецизног мерења напона или струје је следећа.

Com web site and how you can control the cookies that may be used on this site.
Com i kako možete kontrolisati kolačiće koji se možda koriste na ovoj internet stranici.

A unique session id that may be used by higher-level protocols.
Овај протокол обезбеђује и јединствени идентификатор сесије који се може користити од стране протокола вишег нивоа.

It is possible to simply deposit and withdraw skins for credits that may be used for playing.
Можете једноставно положити и повући кожу за кредите који се могу користити за играње.

The table also lists chemicals that may be used to eliminate such interference, and the compounds formed when the inorganic molecule is eliminated.
Табела такође наводи хемикалије које се могу користити за уклањање таквих сметњи и једињења која настају када се елиминише неоргански молекул.

When you open a checking account, you get paper checks that may be used to produce purchases and pay bills.
Када отворите текући рачун, добијате папирнате чекове који се могу користити за куповину и плаћање рачуна.

A"cookie" is a small text file that may be used to collect information about website activity, but generally does not permit us to identify you personally.
KOLAČIĆ“ je mala tekstualna datoteka koja se može upotrebljavati za prikupljanje podataka o aktivnostima na internet stranici, ali uopšteno nam ne dopušta da Vas lično identifikujemo.

There are several types of investments and just as many kinds of accounts that may be used for investing.
Постоје многе врсте инвестиција и исто толико врста рачуна који се могу користити за инвестирање.

Any entity, digital or non-digital, that may be used for learning, education or training.
Било који ентитет- дигитални или недигитални, који може да се користи за учење, образовање или обуку.

As well as the workouts, the Follow Me Fitness plan provides a stretching program that may be used on day of rest.
Поред вежбања, Фоллов Ме Фитнесс укључује програм за истезање који се може користити у данима одмора.

In addition to the few scholarship programs that may be used to attend any school, a few colleges in the United States also offer scholarships to attending students who are bodybuilders.
Поред неколико програма стипендирања који се могу користити за похађање било које школе, неколико колеџа у Сједињеним Државама такођер нуди стипендије за похађање ученика који су бодибилдери.

A learning object is defined as any entity, digital or non-digital, that may be used for learning, education or training.
Било који ентитет- дигитални или недигитални, који може да се користи за учење, образовање или обуку.

Moscow accuses the US and its NATO partners of compromising Russian national security by developing means to counter Russia's nuclear deterrence, expanding the alliance towards Russian borders and developing advanced conventional strike technology that may be used for a large attack.
Русија је оптужила САД и њене партнере из НАТО-а да угрожавају националну безбедност Русије развојем средстава за супротстављање нуклеарном одвраћању Русије, проширујући НАТО савез према руским границама и развојем напредне конвенционалне технологије које се могу користити за глобални напад.

It also derives a unique session id that may be used by higher-level protocols.
Овај протокол обезбеђује и јединствени идентификатор сесије који се може користити од стране протокола вишег нивоа.

Payment of compensation pursuant to acquisition of an own share in a case referred to paragraph 2, item 4 of this Article may be carried out by the company only from the reserves that may be used for these purposes.
Исплату накнаде по основу стицања сопственог удела у случају из става 2. тачка 4 овог члана друштво може вршити само из резерви које се могу користити за те намене.

In addition, there are exclusive fashion coupon codes that may be used for availing higher discounts.
Поред тога, постоје ексклузивни модни кодове купона који се могу користити за пружање високих рабата.

The leaders of the EU member states“quietly” agreed to lift the restrictions on the exports of equipment to Ukraine that may be used for internal repressions.
Земље ЕУ договориле су се да укину ограничења на извоз у Украјину опреме која се може користити за унутрашње репресије.

Lack of data coherence: whenever one cache is updated with information that may be used by other processors, the change needs to be reflected to the other processors, otherwise the different processors will be working with incoherent data.
Кеш кохеренција: Кад год се кеш ажурира са информацијама које се могу користити од стране других процесора, промена треба да се огледа у другим процесорима, у супротном различити процесори ће радити са неусаглашеним подацима.

An expert accounting program can prepare students with the accounting skills that may be used in a number of industries.
Професионални рачуноводствени програм може да припреми студенте са рачуноводственим вештине које се могу користити у различитим индустријама.

To investigate the types of resources and sources that may be used to evaluate and plan an entrepreneurial venture.
Да истражи врсте ресурса и извора који се могу користити за процену и планирање предузетничке подухват.

This Policy explains how cookies are used on the Website and how you can control the cookies that may be used on this Website.
Ova politika objašnjava kako se u suštini kolačići koriste na internet stranicama PrestigioPlaza i kako možete kontrolisati kolačiće koji se možda koriste na ovoj internet stranici.

When the fully paid in stocks are withdrawn and cancelled by payments at the burden of the reserves' funds that may be used for such purposes, where the company is obliged to comply with the provisions of Article 275 of this Act on payment limitations;
Када се акције које су у потпуности уплаћене повлаче и поништавају исплатом на терет средстава резерви које се могу користити за те намене, при чему је друштво у обавези да поштује одредбе члана 275. овог закона о ограничењима плаћања;

Students wishing to attend a Brazilian university will need to take the Vestibular if they do not already possess scores from a similar entrance exam(such as the U.S. SAT or ACT) that may be used in place of Vestibular scores.
Студенти који желе да присуствују Бразилски универзитет ће морати да предузме Вестибуларна ако већ не поседује резултате из сличног пријемном испиту( као што су САД САТ или АЦТ) који се могу користити уместо вестибуларног резултата.

Depending on the stage of your cancer, there are a number of treatment options that may be used alone or in combination as your best defense against esophageal cancer.
У зависности од стања вашег рака, постоји више опција за лечење које се могу користити сами или у комбинацији као најбоља заштита од рака езофагеа.

The card information can subsequently be employed to create a new cloned card that may be used for fraudulent purchases.
Информације о картици се затим могу користити за креирање нове клониране картице која се може користити за лажне куповине.

A 401k is a tax-deferred, employer-sponsored retirement plan that may be used to hold these financial instruments.
К је одложени порез, послодавац-спонзорисан мировински план који се може користити за држање ових финансијских инструмената.

This European platform is shared by hundreds of Internet advertising professionals and provides a centralized interface for you to reject or accept cookies that may be used to adapt the ads that may be displayed on your Terminal to navigation.
Ovu evropsku platformu dele stotine stručnjaka za internet oglašavanje i pruža centralizovani interfejs za vas da odbijete ili prihvatite kolačiće koji se mogu koristiti za prilagođavanje oglasa koji se mogu prikazati na vašem uređaju na osnovu iskustva pregledavanja na vašem uređaju.