Sta znaci na Srpskom THAT MAY CAUSE - prevod na Српском

• који могу изазвати
• које могу проузроковати
• који могу узроковати
• које могу довести
• које могу изазвати
• који могу проузроковати
• koji mogu izazvati
• која могу изазвати
• који може проузроковати
• koje mogu prouzrokovati
• које могу узроковати

Примери коришћења That may cause на Енглеском и њихови преводи на Српски

Medicines that may cause allergies.
Voće koje može da izazove alergije.

There are various types of viruses that may cause cold.
Postoji više vrsta virusa koji mogu izazvati prehladu.

Interference that may cause undesired operation.
Ometanje koje može da izazove neželjeni rad.

It helps find changes in the brain that may cause epilepsy.
Откривање промена у мозгу које могу изазвати епилепсију.

Another factor that may cause your phone to overheat is a faulty SD card.
Још један фактор који може проузроковати прегријавање телефона је неисправна СД картица.

Cardiomyopathy is a heart problem that may cause coughing.
Кардиомиопатија је срчани проблем који може изазвати кашаљ.

You should avoid activities that may cause more pain in your shoulder, such as heavy lifting and carrying.
Требало би да избегавате активности које могу проузроковати више болова у рамену, као што су тешка дизања и ношење.

Avoid hazardous activities and sports that may cause injuries.
Смањите физички напор и избегавајте спортове који могу изазвати повреде.

For best results, avoid foods that may cause baby hiccups at least an hour prior to feeding.
Да бисте постигли најбоље резултате, избегавајте намирнице које могу проузроковати штуцање бебе најмање сат времена пре храњења.

Avoid alcohol, caffeine, and other substances that may cause dehydration.
Избегавајте алкохол, кофеин и друге супстанце које могу довести до дехидрације.

Doctors have identified several factors that may cause and greatly increase the risk of developing the disease, for example.
Лекари препознају неколико фактора који могу узроковати и значајно повећати ризик од болести, на пример.

At the end of the article we provide a list of conditions that may cause small deviations.
На крају чланка дајемо листу услова који могу изазвати мала одступања.

Ing interference that may cause undesired operation.
Ometanje koje može da izazove neželjeni rad.

The following table lists a number of other inorganic substances that may cause interference.
Следећа табела приказује низ других неорганских материја које могу изазвати сметње.

Surprising factors that may cause skin irritation.
Изненађујући фактори који могу изазвати иритацију коже.

Such enclosures will keep your cats off your furniture and prevent any kind of messes that may cause.
Таква кућишта ће држати ваше мачке изван вашег намештаја и спречавати било какве сметње које могу проузроковати.

Avoid situations that may cause bleeding.
Избегавајте ситуације које могу изазвати крварење.

Complete examination at the end of pregnancy for the timely detection of complications that may cause birth injuries.
Комплетан преглед на крају трудноће ради благовременог откривања компликација које могу изазвати повреде при рођењу.

Avoid activities that may cause injury.
Избегавајте физичке активности које могу довести до повреде.

Prior to initiating treatment with Finasteride tablets USP, consideration should be Finaster to other urological conditions that may cause similar symptoms.
Пре започињања лијечења са Финастериде таблете УСП, треба обратити пажњу на друге уролошке услове који могу узроковати сличне симптоме.

Nutrient deficiencies that may cause depression.
Нутритивне недостатке које могу изазвати депресију.

As an expectant mother, it is important to educate yourself on all potential causes so you are able to recognize symptoms that may cause concern.
Као трудна мајка, важно је да се образујете из свих могућих разлога, како бисте благовремено препознали симптоме који могу изазвати анксиозност.

Nutritional deficiencies that may cause depression.
Нутритивне недостатке које могу изазвати депресију.

There are circumstances that are out of control(natural disasters, holidays, weather, etc) that may cause shipping postponements.
Постоје околности које су ван контроле( природне катастрофе, празници, време итд.) Које могу довести до одлагања отпреме.

Medications or illegal drugs that may cause an allergic or toxic reaction.
Лековима или илегалним дрогама које могу изазвати алергијску или токсичну реакцију.

Complaints about such symptoms appear from time to time in veterinary forums and each owner should be aware of the reasons that may cause walking in a circle.
Жалбе на такве симптоме повремено се појављују на ветеринарским форумима и сваки власник треба бити свјестан разлога који могу изазвати ходање у кругу.

There are several reasons that may cause this transition.
Постоји неколико разлога који могу изазвати ову транзицију.

The danger of QT prolongation may be increased if you have specific medical conditions or are taking other drugs that may cause QT prolongation.
Ризик од продужавања КТ интервала може бити повећан ако имате одређена медицинска стања или узимате друге лекове који могу изазвати продужење КТ интервала.

Here are some of the things that may cause mayhem in a marriage.
Овде су неке од ствари које могу изазвати пометњу у браку.

Seafood especially shellfish is containing high level iodine that may cause acne breakouts.
Морски плодови посебно шкољке садрже јод високог нивоа који могу проузроковати продор акни.