Sta znaci na Srpskom THAT WOULD BE SOMETHING - prevod na Српском

• to bi bilo nešto

Примери коришћења That would be something на Енглеском и њихови преводи на Српски

That would be something.
To ce bit nešto.

And to be in Roger's shoes, that would be something.
I biti na Rodžerovom mestu, to bi bilo nešto.

That would be something.
To bi bilo nešto.

And with this… if it were to run on tears that would be something.
A sa ovim… kad bi išao na suze to bi bilo nešto.

That would be something.
Da, to bi bilo nešto.

I don't think I need to explain to this committee why that would be something less than the best-case scenario.
Mislim da je suvišno da objašnjavam ovom skupu zašto bi to bilo nešto što nam ni najmanje nije potrebno.

That would be something.
To bi tek bilo nešto.

At least that would be something.
Ali barem bi to bilo nešto.

That would be something.
Ovo bi baš bilo nešto.

At least that would be something.
Barem bi to bilo nešto.

That would be something.
To bi bila velika stvar.

Now, that would be something.
Zar to ne bi bilo nešto.

That would be something new.
To bi bilo nešto novo.

Now that would be something unique.
Biće to nešto jedinstveno.

That would be something terrible.
To bi bilo baš strašno.

Now that would be something new!
To bi bilo baš nešto novo!

That would be something else!”.
То ће бити нешто друго!“.

Well, that would be something, wouldn't it?
Pa, i to je nešto, zar ne?

That would be something for you.
To bi bilo nešto za tebe.

Nah, that would be something like right.
E, ovako nešto bi bilo pravo.

That would be something for me.
Ovo bi bilo nešto za mene.

That would be something, wouldn't it?
To bi bilo nešto, zar ne?

That would be something for you?
Da li bi to bilo nešto za vas?

That would be something quite unique.
To bi bili nešto sasvim jedinstveno.

And that would be something worth trading for.
A to bi bilo nešto vrijedno.

That would be something, Schultze with the Yanks!
To bi bilo nešto, Schultze s Yankeejima!

That would be something we might consider.
To bi bilo nešto što bi mogli uzeti u obzir.

So that would be something I would like to hear more from you.
To je nešto što bih voleo da čujem podrobnije od vas.

That would be something for which we can all be truly thankful.
To je nešto za šta mi svi možemo da budemo veoma zahvalni.

If you achieve one import reform, that'd be something.
Ako postigneš jednu važnu reformu, to bi bilo nešto.