Sta znaci na Srpskom THE ANALYZES - prevod na Српском

• анализе
• анализама

Примери коришћења The analyzes на Енглеском и њихови преводи на Српски

The analyzes indicate that Nicoin for some people.
Анализе указују да је Nicoin за неке људе.

Increasing the concentration of renal transaminases in the analyzes.
Повећање концентрације бубрежних трансаминаза у анализама.

The analyzes show that Bioslim not useful for all people.
Анализе показују да Bioslim није користан за све људе.

Ultrasound of the liver organs is carried out only if any abnormalities were detected in the analyzes.
Ултразвук органа јетре проводи се само ако су у анализама откривене било какве абнормалности.

The analyzes also show that the activity of brain waves.
Анализе показују да је активност можданих таласа.

The duration of therapy will be at least a month, then a re-examination is carried out with all the analyzes.
Трајање терапије ће трајати најмање месец дана, а затим ће се извршити додатно испитивање са свим анализама.

The analyzes indicate that VigRX Plus not useful for all people.
Анализе показују да VigRX Plus није користан за све људе.

In addition, the washing is done by freezing half the sample, which allows the retesting of the analyzes.
Осим тога, прање се врши замрзавањем пола узорка, што омогућава поновно тестирање анализа.

The analyzes indicate that Vimax not be effective for all users.
Анализе показују да Vimax бити ефикасан за све кориснике.

This was clearly not enough, as indicated by the analyzes and reports of the Fiscal Council and the State Audit Institution.
То очигледно није било довољно, што су указивале анализе и извештаји Фискалног савета и Државне ревизорске институције.

The analyzes indicate that Hourglass not effective for all users.
Анализе указују да Hourglass није ефикасан за све кориснике.

This explanation states precisely that if you follow the analyzes it is the certainty of the things that you can observe and therefore can explain.
Ово објашњење прецизно каже да ако пратите анализе, то је извјесност ствари које можете примијетити и стога можете објаснити.

The analyzes indicate that Black Latte not be suitable for all people.
Анализе показују да Black Latte био погодан за све људе.

After blood tests, lipases were in increase and various inconsistencies in the analyzes appeared for that reason the doctor suggested that she should be examined in Belgrade.
Након анализе крви, повећане липазе и разних неслагања у анализама, докторка је предложила да је најбоље све испитати у Београду.

The analyzes show that Fresh Fingers not suitable for all users.
Анализе показују да Fresh Fingers није погодан за све кориснике.

In order to manage it, it is necessary to have a sufficient amount of knowledge in order to submit all the analyzes and methods of business processes in the correct form.
Да би се њиме управљало, потребно је имати довољно знања како би све анализе и методе пословних процеса доставили у исправном облику.

The analyzes show that Garcinia hardly effective for some customers.
Анализе показују да је Garcinia једва ефикасна за неке купце.

When it comes to water quality on the coast of Herceg Novi, the analyzes showed the quality of K1 at a total of 18 beaches, while at the remaining three waters was of K2 class.
Када је у питању квалитет воде на обали Херцег Новог, анализе су показале квалитет К1 на укупно 17 купалишта, док је на преостала четири купалишта вода била класе К2.

The analyzes associated three genes, MSR1, ASCC1 Y CTHRC, with EB/ EAC.
Анализе су повезале три гена, МСР1, АСЦЦ1 и ЦТХРЦса ЕБ/ ЕАЦ.

The Ministry of Culture of Peru, which has already"armored and armed" against the results of the analyzes, has again refused an invitation to such a presentation on the grounds that it is a fake and it is unnecessary to disturb the calm of the deceased.
Министарство културе Перуа, које је већ" оклопљено и наоружано" против резултата анализа, поново је одбило позив за такву презентацију на основу тога што је то лажна и непотребно је ометати мир умрлог.

The analyzes indicate that Mangosteen not effective for certain people.
Анализе показују да Mangosteen није ефикасан за одређене људе.

We shall focus ourselves on concrete analyzes and research, among which are those conducted among mothers in Srpska. It is also important to establish a population register of the Republic of Srpska and a social map, but it is also important because strategies in this field will use the analyzes and guidelines previously made”, said the President of Srpska, and noted that the important measure and inclusion of certain topics in the school programme that relate to family values and reproductive health.
Базираћемо се на конкретне анализе и истраживања, међу којима су и она која су спроведена међу породиљама у Српској. Важно је и да буде успостављен регистар становништва Републике Српске и социјална карта, али и што ће стратегије у овој области користити анализе и смјернице које буду урађене“, навела је предсједница Српске и напоменула да је значајна мјера и укључивање у школски програм одређених тема које се односе на вриједност породице и репродуктивно здравље.

The analyzes indicate that Instant Knockout is inappropriate for some customers.
Анализе показују да је Instant Knockout неприкладан за неке кориснике.

On the basis of the analyzes, first concepts are developed with regard to the..
Na osnovu detaljnih analiza razvijaju se projekti za.

The analyzes made by scientists on animals showed unexpected results.
Анализе које су направили научници на животињама показале су неочекиване резултате.

Abnormalities found in the analyzes indicate problems with work or the possible development of a neoplasm.
Абнормалности пронађене у анализама указују на проблеме са радом или могући развој неоплазме.

When deciphering the analyzes of already adult women, a decrease in indicators is not envisaged; additional diagnostic measures are appointed only if an increase in the number of markers is detected.
Када се дешифрују анализе већ одраслих жена, смањење индикатора није предвиђено, додатне дијагностичке мјере се одређују само ако се утврди повећање броја маркера.

This is not the case, however, because all the analyzes were conducted at various renowned universities and in different countries- and the DNA can not lie!
То, међутим, није случај, јер су све анализе спроведене на разним реномираним универзитетима иу различитим земљама- а ДНК не може да лаже!

If the results of the analyzes you seetoo high cholesterol indicators, there is no need to try to fix the problem yourself.
Ако су резултати анализа које видитепревисок показатељи холестерола, нема потребе да покуша да поправи сами проблем.

According to Soccimarro, the analyzes carried out by the doctors have determined that there is no metastasis, and that the condition is located only in the thyroid gland.
Према Соццимарру, анализе које су спровели лекари су то утврдиле нема метастазаи да се стање налази само у штитној жлезди.