Sta znaci na Srpskom THE BALLERINA - prevod na Српском

• balerina
• balerinu
• балерину
• балерина

Примери коришћења The ballerina на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ballerina, right?
Balerina, je li tako?

I worry for the ballerina.
Ja sam za balerinu.

The ballerina is always first.
Balerina je uvek na prvom mestu.

What about the ballerina?
Šta je sa balerinom?

The ballerina doesn't spin, but I like the song, so.
Balerina ne okrece, ali ja volim pesmu, pa.

I called her the Ballerina.
Poljubio sam Balerinu.

I don't think the guy is supposed to wince when he lifts the ballerina.
Ne verujem da bi lik trebao da se trese kada podigne balerinu.

Yeah, the ballerina thing.
Da, onaj o balerini.

It belonged to the ballerina.
Pripadalo je onoj balerini.

How's the ballerina coming?
Kako napreduje balerina?

Throw some pig's blood on the ballerinas.
Baciti svinjske krvi na balerine.

Graceful is the ballerinas at Juilliard.
Graciozne su balerine na Juilliardu.

The ballerina was really interested in getting a visa to go on tour in Europe.
Балерина је заиста била заинтересована за добијање визе за турнеју у Европи.

I laughed at the ballerina.
Poljubio sam Balerinu.

Well, the ballerina in question had kind of a negative reaction to the whole thing.
E pa, balerina o kojoj je rec, je loše reagovala na sve to.

Did you break the ballerina?
Да ли си ти разбила балерину?

If you want to make a hole of a non-standard size, you can use the ballerina.
Ако желите да направите рупу не-стандардне величине, можете користити балерину.

We searched all the ballerina's assets.
Pretražili smo svu balerininu imovinu.

And we are seeking for symbolism of the unreal world that is painted on his canvases and that spins around in our heads as we are a part of some painting instead of the ballerina that starts making her pirouette(“BALLERINA”, 1994).
А ми, тражимо симболику тог нестварног света са његових платна и врти се у нашим главама, као да смо део неке слике, уместо балерине која започиње своју пируету(„ БАЛЕРИНА“, 1994.).

I'm sorry i told mom about the ballerina, But i was just so mad at you!
Žao mi je što sam rekla mami za balerinu, ali samo sam bila ljuta na tebe!

He was considered the most talented ballerina Yugoslavia contest for the stylized grotesque, but also for the ballerina with the best body proportions.
Важила је за најталентованију југословенку балерину за стилизовану гротеску, али и за балерину са најбољим тјелесним пропорцијама.

(Laughter) You look at art. Look at the ballerina, how linear she is in her performance.
( Smeh) Pogledajte umetnost. Pogledajte balerinu. Kako je njeno izvođenje svo u linijama.

Ellen Price, the ballerina who danced the Little Mermaid in the 1909 Royal Danish Ballet production, was the model for the head and face.[24] The statue has been severely vandalized several times.[25].
Елен Прајс, балерина која је плесала Малу сирену у продукцији Краљевског данског балета 1909. године, била је модел за главу и лице.[ 1] Статуа је неколико пута озбиљно вандализована.[ 2].

Ladies and Gentlemen,” said the ballerina, reading the bulletin.
Dame i gospodo“, reče balerina čitajući vest.

Although the ballerina and koi carp paintings represent the majority of his public productions, his portraits and private commissions further demonstrate the depth of his grasp and understanding in the fundamentals of oil painting.
Иако слике балерине и кои шарана представљају већину његових јавних продукција, његови портрети и приватне комисије додатно демонстрирају дубину његовог схваћања и разумијевања у основама уља на платну.

It was then that he had fallen in love with the ballerina Mathilde Kshesinskaia.
Да, Престолонаследник јесте био заљубљен у балерину Матилду Ксешинску.

If you see this boy," said the ballerina,"do not- I repeat, do not- try to reason with him.".
Ako vidite ovog momka“, reče balerina,„ ne pokušavajte, ponavljam- ne pokušavajte da mu se obratite!“.

In a few more days you will have a special show at the Adlon:"The Ballerina from Schmargendorf.".
Za nekoliko dana imaćete specijalan šou kod Adlona:" Balerina iz Šmargendorfa.".

If you see this boy," said the ballerina,"do not- I repeat, do not- try to reason with him.".
Ukoliko vidite ovog mladića“, reče balerina,„ nemojte- ponavljam, nemojte- pokušavati da ga urazumite.“.

Now draw a stand on the socks, given that in the final version the ballerina will be in pointe.
Сада нацртајте сталак на чарапама, с обзиром да ће у финалној верзији балерина бити у поинтеу.