Sta znaci na Engleskom BALERINU - prevod na Енглеском

• ballerina
• ballet dancer
• dancer

Примери коришћења Balerinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Poljubio sam Balerinu.
I dated a ballerina.

Ali za svaku balerinu na svetu, to su cigarete.
But for every ballerina in the world, it's cigarettes.

Moju porcelansku balerinu?
My porcelain ballerina?

Pogledajte balerinu. Kako je njeno izvođenje svo u linijama.
Look at the ballerina, how linear she is in her performance.

Ja sam za balerinu.
I worry for the ballerina.

Ne verujem da bi lik trebao da se trese kada podigne balerinu.
I don't think the guy is supposed to wince when he lifts the ballerina.

Uzeo sam ovu balerinu i.
I picked up this ballerina and.

S obzirom na Vašu visinu, Vi ste mnogo izvan optimalne težine za balerinu.
Given your height, you are well over the optimal weight for a ballerina.

U ovom ostvarenju, pratimo balerinu po imenu.
Upon joining it, a dancer takes a ballerina name.

Ja sam tamo negde izigravala balerinu i kresala se dok si ti brisala govna i pisala" ne oživljavati".
I was off playing ballerina and getting laid while you were wiping shit and writing do-not-resuscitate orders.

Poljubio sam Balerinu.
I called her the Ballerina.

Upoznala sam divnu rusku balerinu. Poslije je išla za mnom u Monte Carlo.
When I met that beautiful Russian ballet dancer… who journeyed… after me to Monte Carlo.

Muzičku kutiju i balerinu.
Music box and ballerina.

Zato jer imas svinjoglavu balerinu od koje moram napraviti primer celoj kompaniji.
Because you have a ballerina who is so pig-headed that I must make an example of her in front of the entire company.

Zaboravila si svoju balerinu.
You forgot your ballerina.

Da, kako da znamo da ne pitamo balerinu, ili advokata, ili nastavnicu matematike da se skine?
Yeah, how do we know we're not asking a ballerina, or a lawyer, or a math teacher to take off her clothes?

Ko još želi da povredi balerinu?
Who wants to hurt a ballerina?

Žao mi je što sam rekla mami za balerinu, ali samo sam bila ljuta na tebe!
I'm sorry i told mom about the ballerina, But i was just so mad at you!

Mi ne mozemo razumeti tako veliku balerinu.
We cannot understand so great a ballerina.

( Smeh) Pogledajte umetnost. Pogledajte balerinu. Kako je njeno izvođenje svo u linijama.
(Laughter) You look at art. Look at the ballerina, how linear she is in her performance.

Ja tako uvek procenjujem balerinu.
That's how I always judge a dancer.

Želim da pomenem i vladiku Antonija Hrapovickog, vizantologa Georgija Ostrogorskog, balerinu Ninu Kirsanovu i mnoge druge. Nakon Drugog svetskog rata, čak i u vreme ideoloških razmimoilaženja, veze, bliskost i podrška dva naroda ostali su neraskidivi.
I also wish to mention Bishop Antony Hrapovicky, the Byzantologist Georgy Ostrogorsky, the ballet dancer Nina Kirsanova and many others. After the Second World War, even at the time of ideological disagreements, ties, closeness and support between the two peoples remained unbreakable.

Moje srce udara za drugu balerinu.
My heart is already beating for another dancer!

Poljubio sam Balerinu.
I laughed at the ballerina.

Posvojili smo balerinu.
We"adopted" a ballerina this year.

Bravo za malu balerinu.
Perfect for our own little ballerina.

Pozdravi svoju divnu malu balerinu od mene.
You say goodbye to your beautiful little ballerina for me.

Vojni sud osudio je bivšu balerinu Jolandu K.
A military court today sentenced former ballerina, Yolanda Celandin.

Kada rezimirate ove automobile što se tiče izgleda, imamo balerinu, plaćenog ubicu, i nekoga ko je.
When you sum up the looks of these, you've got the ballet dancer, the hit man and someone who's been.

Želim da pomenem i vladiku Antonija Hrapovickog, vizantologa Georgija Ostrogorskog, balerinu Ninu Kirsanovu i mnoge druge.
I also wish to mention Bishop Antony Hrapovicky, the Byzantologist Georgy Ostrogorsky, the ballet dancer Nina Kirsanova and many others.