Примери коришћења The best practice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Learn the best practice.
Sticking to the law isn't always the best practice.
The best practice is honesty.
Najbolji način jest iskrenost.For me, tournament play is the best practice in the world.”.
But the best practice is to write HTML with proper cases.
Whom shall I compare with, what is the best practice?
Sa kim treba da se poredim i šta je najbolja praksa na tržištu?The best practice at this stage is to discuss, not edit-war.
Најбоља пракса у овом тренутку је расправа, а не уређивачки рат.It is very important to choose the best practice for the home.
The best practice is to switch it to do not disturb mode. If you have an….
Најбоља пракса је да га пребаците да не ометају начин рада. Ако имате….In this situation, what would be the best practice regarding the primary key?
U skladu sa tim- koja je najbolja praksa kad su u pitanju ključne reči?The best practice is to pay off all debts before the divorce is finalized.
Најбоља пракса би била да исплатите све дугове пре подношења захтјева за развод.Keeping your Windows OS up to date is the best practice that one should follow.
Чување оперативног система Виндовс оперативним системом је најбоља пракса коју треба пратити.The best practice is opening up Adobe Photoshop and creating a rough drawing of your web pages.
Најбоља пракса је отварање Адобе Пхотосхоп-а и стварање грубог цртања ваших веб страница.Standard is not a law,but an agreement or the best practice that organization can apply on a voluntary basis.
Стандард није закон,већ споразум или најбоља пракса коју организација може да добровољно примењује.The best practice is to use a uniquely created in nature psoriasis shampoo over the counter smell.
Најбоља пракса је да се користи јединствено створио у природи псоријазу шампон овер тхе цоунтер мириса.Brushing and flossing: Most people stick to the long tradition of brushing their mouth in the morning, butthis may not be the best practice.
Прање и концем: Већина људи држе у дугој традицији прање уста ујутру, алито не може бити најбоља пракса.Годишња награда за најбољу праксу додељује се у следеће четири области.In a unanimous vote of a jury of experts, our company's Corporate University concept was declared the best practice in the entire competition.
Једногласном одлуком стручног жирија концепт„ Корпоративног универзитета“ компаније НИС проглашен је најбољом праксом на целом такмичењу.This way I will be able to recognize the best practice in the area and then produce policy paper with practical policy recommendation“, said Radivojevic.
Na taj način ću biti u stanju da prepoznam najbolju praksu u toj oblasti i potom napišem predlog praktične politike sa konkretnim preporukama za tu oblast", ističe Radivojević.Above all we seek to make it practical in application,fun to learn and inspired by the best practice of clinicians and teachers around the world.
Пре свега, желимо га учинити практичним у примјени,забавним за учење и инспирисану најбољом праксом клиничара и наставника широм свијета.According to official surveys, Google has over 80% stake in all searches on the Internet and as such,it is extremely important to evaluate what is good and the best practice.
Po zvaničnim istraživanjima google ima 82% udela u svim pretragama na internetu i kaotakav je veoma merodavan da oceni šta je Beyond reevaluating component spec sheets andleaning on manufacturers, the best practice is to start eliminating potential culprits one at a time.
Поред преиспитивања спецификационих листова компоненти иослоњених на произвођаче, најбоља пракса је да почне елиминисање потенцијалних криваца по један по један.Закон о грађевинским производима први пут ће уредити ову област на јединствен начин иускладити је у свему са стандардима и најбољом праксом ЕУ.Укупна средства која ће бити додељена локалним самоуправама са најбољом праксом у примени принципа добре управе, по овом јавном позиву износе 12. 000 УСД.The best practice example that Serbia should follow is Slovenia, whose state administration system has a historical connection with the Serbian system(through the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia).
Пример најбоље праксе који би Србија требало да следи јесте Словенија чији систем државне управе има историјску повезаност са системом Србије( бивша СФРЈ).If you lack organization skills in terms of knowing how much time you need to get ready, than the best practice is to plan everything and then begin 15 minutes earlier.
Ako vam nedostaju organizacione veštine u smislu procene koliko vam treba vremena da se spremite, onda je najbolja vežba da isplanirate sve i onda počnete 15 minuta ranije.Програм је намењен за опремање студенте и професионалце са основним знањима и вештинама које су укључене у наношење функције управљања у организацијама, као и саветовање одбор иводи тимове на најбоље праксе управљања.Ovaj edukativni skup na jednom mestu omogućiće uvid u najbolje prakse medijskih strategija te predstaviti najnovije medijske i komunikacijske trendove u Jadranskom regionu i svetu.Retail Banking Academy је једина међународна академија за обуку која нуди квалификације искључиво посвећене принципима најбољих пракси у банкарству са становишта практичара.Furthermore, the Best Practice Guide that was presented on the EA website as an extremely useful tool for accreditation bodies coming into contact with the institutions encountering the concept of accreditation for the first time.
Такође је представљен Водич најбоље праксе( Best Practice Guide), који је постављен на вебсајту ЕА, као веома корисно средство акредитационим телима када ступају у контакт са установама које се први пут срећу са концептом акредитације.
