Sta znaci na Srpskom THE BODY TEMPERATURE - prevod na Српском

• телесна температура
• температура тела
• температура тијела
• телесну температуру
• телесне температуре
• telesnu temperaturu
• temperaturu tela
• temperatura tela
• температуре тела

Примери коришћења The body temperature на Енглеском и њихови преводи на Српски

The body temperature is high.
Температура тела је висока.

The brain wants to lower the body temperature for sleep.
Mozak želi nižu temperaturu tela za spavanje.

The body temperature declines back to normal.
Температура тела се враћа у нормалу.

And our body maintained the body temperature through sweating.
Reguliše temperaturu tela kroz znojenje.

The body temperature of the newborn.
Температура тела код новорођенчета.

Treatment- bed rest. When the body temperature is stopped.
Третман- мировање. Када се заустави телесна температура.

The body temperature is within normal limits.
Температура тела је у нормалним границама;

Keep him sedated in there, regulate the body temperature.
Držite ga unutra pod sedativima i regulirajte telesnu temperaturu.

To bring the body temperature down.
Da snizite telesnu temperaturu.

In this case, they become even more painful, the body temperature rises.
У овом случају постају још болнији, температура тијела расте.

Lowering the body temperature. Doing so.
Снижавање телесне температуре. радим.

It is proved that it warms the human body and increases the body temperature.
Dokazano je da zagreva ljudsko telo i povećava telesnu temperaturu.

Brings the body temperature back to normal.
Температура тела се враћа у нормалу.

With severe form The child's condition is critical as the body temperature rises to maximum levels.
Са тешким обликом Стање дјетета је критично како температура тијела расте до максималног нивоа.

In the body temperature rises during exercise.
У телесне температуре расте током вежбања.

High in a dog is considered the body temperature above 39.4 degrees.
Високо код пса сматра се телесна температура изнад 39, 4 степени.

The body temperature rises to subfebrile numbers.
Понекад телесна температура расте до субфебрилних бројева.

Ensure you control the body temperature into a normal level.
Побрините се да контролишете телесну температуру на нормалном нивоу.

The body temperature, blood pressure and pulse increases.
Температура тела, крвни притисак и пулс се повећавају.

The agent slightly increases the body temperature so that the metabolism is stimulated.
Помоћу телесне температуре благо се повећава, тако да се метаболизам мења.

The body temperature and blood pressure are rising these days.
Temperatura tela i arterijski pritisak se tih dana povećavaju.

With suppuration of the atheroma, the body temperature rises, pain, redness and swelling appear.
Када Суппуратион атерома повишена телесна температура, постоји бол, црвенило и оток.

If the body temperature is raised, you must stay in bed.
Ако се подиже температура тела, морате остати у кревету.

If the warm-up is done correctly, the body temperature should increase by several degrees.
Са правилном вежбом загревања, телесна температура треба да се повећа за неколико степени.

If the body temperature exceeds 38 0 С, a febrifuge should be taken.
Ако телесна температура прелази 38 0 С, треба узети фебрифугу.

The severity of the condition, when the body temperature was increased, was felt by each person.
Озбиљност стања, када је телесна температура повећана, осетила је свака особа.

The body temperature may increase, severe back pain may occur.
Температура тела се може повећати, може доћи до јаких болова у леђима.

Often parents are too careless treat vomiting and diarrhea in their children, if the body temperature remains normal.
Често су родитељи превише непажљиви у вези са повраћањем и прољевом код своје дјеце, ако температура тијела остаје нормална.

In severe cases, the body temperature can reach 39 degrees.
У овом случају, температура тела може да достигне 39 степени.

The body temperature remains constant, so there is no risk of hypothermia.
Телесна температура остаје константна, тако да не постоји опасност од хипотермије.