Sta znaci na Engleskom TELESNU TEMPERATURU - prevod na Енглеском

• body temperature
• body heat
• body temperatures

Примери коришћења Telesnu temperaturu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imala je nisku telesnu temperaturu.
She had low body temperature.

Trošenje glikogena i povećan unos kiseonika podižu telesnu temperaturu.
Spending glycogen and increased oxygen intake will raise body temperature.

Da snizite telesnu temperaturu.
To bring the body temperature down.

Mačići ne mogu da regulišu svoju telesnu temperaturu.
Frogs cannot regulate their body temperature.

Ona reguliše telesnu temperaturu i skladišti energiju.
They regulate body temperature and increasing energy.

Treba nam da podignemo vašu telesnu temperaturu.
We need to raise your body temperature.

Oba testa osmišljena su tako da podignu telesnu temperaturu za jedan stepen kako bi timovi izmerili koliko je kalorija sagorelo pri svakoj aktivnosti.
The two tests were designed to raise core the body temperature by one degree so the team could asses how many calories were burned in each session.

Veoma tople kupke povećavaju telesnu temperaturu.
A warm bath increases your body temperature.

Prikrice nasu telesnu temperaturu.
This camouflages our temperature.

Kupanje ili tuširanje dva sata pre spavanja će povećati vašu telesnu temperaturu.
A shower or hot bath before bed will raise your body's temperature.

Zašto imamo povišenu telesnu temperaturu kada smo bolesni?
Why do have high temperature when we are ill?

Držite ga unutra pod sedativima i regulirajte telesnu temperaturu.
Keep him sedated in there, regulate the body temperature.

Zašto imamo povišenu telesnu temperaturu kada smo bolesni?
Why does body temperature rise when you are sick?

Dokazano je da zagreva ljudsko telo i povećava telesnu temperaturu.
It is proved that it warms the human body and increases the body temperature.

Zašto imamo povišenu telesnu temperaturu kada smo bolesni?
Why do we develop high temperatures when we become ill?

Prvo sam se istuširala, a onda malo i izležavala da bih uravnotežila svoju telesnu temperaturu.
First I took a shower and then I just lay down in bed in order to balance my body temperature.

Vežbe povećavaju telesnu temperaturu.
Exercise increases your body temperature.

Istraživanja su pokazala da monasi koji upražnjavaju tumo mogu da kontrolišu autonomni nervni sistem i povise svoju telesnu temperaturu.
Studies have shown that monks practicing tummo can control their autonomic nervous system and raise their body temperature.

Vampiri ne ispuštaju telesnu temperaturu.
Vampires don't give off body heat.

Mačići ne mogu da regulišu svoju telesnu temperaturu.
The infants are not able to regulate their body temperature.

Bilo je to samo da sacuvamo telesnu temperaturu od smrzavanja.
It was only to keep our core body temperatures from plummeting.

On reguliše spavanje, glad, buđenje i telesnu temperaturu.
It also controls hunger, thirst, sleep and body temperature.

Ovako sklupčan, vaš pas prirodno zadržava telesnu temperaturu i štiti svoje noge, glavu, vrat i vitalne organe.
In this position, a dog is naturally conserving his body heat and protecting his extremities, face, throat and vital organs.

Ovaj metod je veoma koristan, jer voda isparava iz kože, hladi telo i obara telesnu temperaturu istovremeno.
This method is extremely useful because the water evaporates from the skin and it will cool the body and bring the body temperature down.

Ovako sklupčan, vaš pas prirodno zadržava telesnu temperaturu i štiti svoje noge, glavu, vrat i vitalne organe.
By curling up, your dog is naturally conserving their body heat and protecting her limbs, face, throat, and all vital organs.

Veoma tople kupke povećavaju telesnu temperaturu.
Taking a hot bath will increase the body temperature.

Izbegavajte vruće kupke ili saunu jer mogu podići vašu telesnu temperaturu na opasan nivo koji može ugroziti bebu.
Avoid saunas and hot tubs during pregnancy since they can raise the body temperature to dangerously high levels.

Tvoja formula je izgleda snizila tvoju telesnu temperaturu.
Your formula appears to have lowered your core body temperature.

Budući da starije mačke ne mogu da regulišu telesnu temperaturu kao nekada, teže toplini.
Because older cats cannot regulate their own body temperatures as efficiently as they once did, they gravitate toward warmth.

Ne, naše su instalacije podešene na telesnu temperaturu.
Not at all, sir. Our facilities are regulated to the body's temperature.