Sta znaci na Engleskom ТЕМПЕРАТУРА БОЈЕ - prevod na Енглеском

• color temperature
• colour temperature

Примери коришћења Температура боје на Српском и њихови преводи на Енглески

На шта се односи израз„ температура боје”?
What is“color temperature”?

Температура боје и осветљеност се могу подесити.
Color temperature and brightness can be adjusted.

На шта се односи израз„ температура боје”?
What is the word“color temperature” signify?

Температура боје може да се изрази у келвинима kelvin или мирдима( mired)( 1 милион подијељено са температуром боје у келвинима).
Color temperature can be indicated in kelvins or mireds(1 million divided by the color temperature in kelvins).

Друга важна конфигурација је температура боје.
The other important rating is color temperature.

Температура боје се заснива на принципу да црни радијатор емитује светлост чија боја зависи од температуре радијатора.
Color temperature is based upon the principle that a black body radiator emits light the color generated at the temperature of the radiator.

Равнотежа нијанси на сивој скали је добра, јер температура боје није много већа од стандардне 6500 К, а одступање од спектра црног тела( ΔЕ) је мање од 10, што се сматра прихватљивим индикатором за потрошачки уређај.
The balance of shades on the gray scale is good, because the color temperature is not much higher than the standard 6500 K, and the deviation from the blackbody spectrum(ΔE) is less than 10, which is considered an acceptable indicator for a consumer device.

Температура боје се заснива на принципу да црни радијатор емитује светлост чија боја зависи од температуре радијатора.
Color temperature is based upon the principle that a black body radiator emits light whose color depends on the temperature of the radiator.

У сумрак и рано јутро температура боје лагано прелази из ноћне у дневну температуру да би се вашим очима омогућило лакше привикавање.
During twilight and early morning, the color temperature transitions smoothly from night to daytime temperature to allow your eyes to slowly adapt.

Температура боје је опционална, може се базирати на потребама од 2700к-6500к слободног избора, и може се направити у сјајним сијалицама, које се користе у вртном освјетљењу унутар;
Color temperature is optional, can be based on the need from the 2700k-6500k free choice, and can be made into colored bulbs, used in garden lighting inside;

У исто време, температура боје и ΔЕ се мало разликују од нијансе до сјене- то има позитиван ефекат на визуелну процену баланса боје..
In this case, the colour temperature and ΔE vary little from shade to shade- this has a positive effect on the visual assessment of the colour balance.

У исто време, температура боје и ΔЕ се мало разликују од нијансе до сјене- то има позитиван ефекат на визуелну процену баланса боје..
At the same time, the color temperature and ΔE vary little from shade to shade- this has a positive effect on the visual assessment of the color balance.

Затамњење: подесите температуру боје и осветљеност одговарајуће светлости.
Dimmable: adjust color temperature and brightness for suitable light.

Када бирате температуру боје за простор, требало би да узмете у обзир величину.
When choosing color temperature for a space, you should also consider the size.

Температуру боје опционо: ЛЕД може задовољити потребе различитих прилика на температури боје..
Color temperature optional: LED can meet the needs of color temperature in different occasions.

Temperaturu boje svetla slična je dnevnom.
The color temperature of the light is compatible with daylight.

Temperaturu boje svetla slična je dnevnom.
Gives off color temperature equivalent to daylight.

Температуру боје опционо: од 2700 ОК~ 6500 ОК од стране купца у складу са потребом избора, а може се направити од сијалица у боји, за осветљење декорације врта.
Color temperature optional: from 2700K~ 6500K by the customer according to the need to choose, and can be made of color light bulbs, decorative lighting for the garden.

Температуру боје опционо: од 2700 ОК~ 6500 ОК од стране купца у складу са потребом избора, а може се направити од сијалица у боји, за осветљење декорације врта.
Color temperature optional: From the 2700k~6500k by the customer according to the need to choose, and can be made into color bulbs, for garden decoration lighting.

Такође не подржава Аппле-ову ТруеТоне технологију, која има за циљ да промени температуру боје како би се прилагодила окружењу како би се смањило напрезање очију.
It also doesn't support Apple's TrueTone technology, which is meant to change color temperature to match the environment to reduce eye strain.

Контролер осветљености је једноставан опен соурце програм за контролу осветљености, РГБ и температуру боје ваших дискова у Линуку.
Brightness Controller is a simple open-source utility to control brightness, RGB, and color temperature of your displays in Linux.

Лук, да представимо наше локација( место) и она ће знати кад је дан и ноћ како би се аутоматско подешавање температуре боје и осветљење монитора.
Lux to introduce our location(city) and he will know when it is night and day so that automatically adjust the color temperature and brightness of the monitor.

A4 proizvod ima temperaturu boje od 3000K i iključuje nekoliko novih tehnologija čime obezbeđuje odličnu efikasnost od 75 lumena po Wat-u( lm/ W) sa viskom CRI od 85.
The A4 devices have a color temperature of 3000K and include multiple new technologies provide excellent efficiency of 75 lumens per watt(lm/W) with a High CRI of 85.

Dve mere koje ukazuju na kvalitet boje LED svetlosti jesu korelacijska temperatura boje( CCT) kao i reprodukcioni indeks boje( CRI).
Light quality is indicated by two measurements, correlated color temperature(CCT) and the color rendering index(CRI).

Dve mere koje ukazuju na kvalitet boje LED svetlosti jesu korelacijska temperatura boje( CCT) kao i reprodukcioni indeks boje( CRI).
Two important measurements of white light quality are correlated color temperature(CCT) and color rendering index(CRI).

Temperatura boje se ne odnosi na fizičku toplotu sijalice, već na parametar koji u skali određuje ton boje koji emituje sijalica.
Color temperature is not the physical temperature of the lamp, but a parameter that determines, in scale, the"color tone" emitted by the lamps.

Na primer, Apple-ovi iOS uređaji dolaze sa Night Shift režimom koji povećava temperaturu boje ekrana tako da se emituje manje plave svetlosti.
For example, Apple's iOS devices come with a Night Shift mode that increases the color temperature of the display so that it gives off less blue light.

Апп вифи контролисани паметни лед довнлгхтс је савршен за акцентно осветљење за стамбене и комерцијалне сврхе. промена температуре боје паметна ЛЕД светиљка може бити једноставна надоградња у поређењу са традиционалним довнлигхт-ом са много више….
App wifi controlled smart led downlghts is perfect for accent lighting for both residential and commercial purposes color temperature changing smart led Downlight can be a simple upgrade comparing to the traditional downlight with much more….

Lampa Mi Bedside( iznad kreveta) i Mi LED Smart Bulb mogu prikazati do 16 miliona boja, uz podršku za pomoć pri glasu koja vam omogućava da kontrolišete osvetljenost i temperaturu boje.
The Mi Bedside Lamp(above) and Mi LED Smart Bulb can both display up to 16 million colors, with voice assistant support also allowing you to control brightness and color temperature.