Sta znaci na Engleskom БОЈЕ ЗА КОСУ - prevod na Енглеском

hair dyes
боја за косу
farba za kosu
боје за косу
farbanje kose
за бојење косе
za bojenje kose
hair colors
боју косе
боје косе
farbama za kosu
боја длаке
боја крзна
farbanje kose
boje za kosu
hair dye
боја за косу
farba za kosu
боје за косу
farbanje kose
за бојење косе
za bojenje kose
hair coloring
боју косе
боје косе
farbama za kosu
боја длаке
боја крзна
farbanje kose
boje za kosu

Примери коришћења Боје за косу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тренди боје за косу 2017.
Discover hair coloring trends 2017.
Које су то, модерне боје за косу 2013?
What are they, fashionable hair colors 2013?
Модерне боје за косу 2013: фотографије.
Fashionable hair colors 2013: photos.
Предности и слабости храстове коре као боје за косу.
Pluses and minuses of oak bark as dye for hair.
Осветљавање боје за косу- изаберите право.
Brightening hair dye- choose the right.
Међутим, може бити добар савезник за уклањање боје за косу.
However, it can be a good ally to remove hair dye.
Шарене боје за косу: фотографије и сјајне идеје.
Stencil hair coloring: photos and bright ideas.
Да ли можете да направите властите боје за косу или нокте за сада?
Can you do your own hair coloring or nails for now?
Сви производи и боје за косу су безбедни за здравље.
All products and hair colors are safe for health.
Дојење није разлог да се не користе природне боје за косу.
Lactation is not a reason for not using natural dyes for hair.
Модерне боје за косу 2013: према дуги- Лепота и здравље- 2019.
Fashionable hair colors 2013: towards the rainbow- Health and beauty- 2019.
Можете видјети не само Блиске Источне Блондине,већ и друге националности и боје за косу.
You can see not only Mid Eastern Blondes butother nationalities and hair colors.
Добијање боје за косу мора се обавити са највећом пажњом, посебно ако сте трудни.
Getting a hair dye must be done with utmost care, most especially if you are pregnant.
Сви смо чули од наших мајки ибака о опасностима боје за косу током трудноће и дојења.
We all heard from our mothers andgrandmothers about the dangers of hair dye during pregnancy and lactation.
Савремени боје за косу не им не изазивају никакву штету, већ им даје здрав изглед и сјај.
Modern hair dyes do not cause them any harm, but rather gives them a healthy look and shine.
Професионални емулзиони оксидатор прашине за разблажење и боје за косу из Линије перформанси.
Professional emulsion oxidizer of the clarifying powder and hair dye from the Performance line.
Боје за косу се користе за давање богате боје коси и боје преко сиве боје..
Hair dyes are used to impart a rich color to the hair and paint over gray.
Овај производ се додаје на крему имаску за кожу, боје за косу, производи за негу косе..
This product is added to the cream andmask for the skin, hair dyes, hair care products.
Наравно, боје за косу су токсичне, посебно када се користе код куће и користе јефтину и нискоквалитетну боју.
Of course, hair dyes are toxic, especially when ineptly used at home and using cheap and low-quality paint.
Најгори преступници на списку били су средства за опуштање косе,производи за избељивање и боје за косу.
The worst offenders on the list were hair relaxers,bleaching products and hair dyes.
Пожељно је одабрати боје за косу које садрже минималну концентрацију ароматских амина као што је ППД( мање од 2%).".
It would be preferable to choose hair dyes that contain the minimum concentration of aromatic amines suchas PPD(less than 2%).
А за оне који лако руше или имају ружичасту нијансу коже,приликом избора боје за косу, морате напустити црвену скалу.
And for those who easily blush or have a pink shade of skin,when choosing a hair dye, you must abandon the red scale.
Само зато што нема никаквих доказа да боје за косу узрокују било какве дефекте при породу, не значи да је то заправо сигурно.
Just because there are not any evidences that hair dyes cause any birth defects doesn't mean that it is actually safe.
Избор одговарајуће боје може бити комплексан задатак, алина срећу постоје опције за уклањање боје за косу ако нисте добили жељене резултате.
Choosing the right color can be a difficult task, but fortunately,there are some solutions for removing hair dye if the results are not the ones you've expected.
Само рецимо, природне боје за косу су кана, камилица, басма, корење рхубарба, кафа и други природни производи.
At once we will tell, natural dyes for hair is a henna, a camomile, a basma, a root of a rhubarb, coffee and other products of a natural origin.
Међутим, увек је важно да будете опрезни избог тога ће већина жена од својих здравствених радника рећи да не користе трајне боје за косу у првом тромесечју трудноће.
However, it is still important to be cautious; therefore,many health care providers recommend that you may not use permanent hair dyes during the second trimester.
Ако говоримо о кобасици храста као природне боје за косу, онда је инфериорно синтетичким лековима у ефикасности, али се сматра потпуно сигурним.
If to speak about oak bark as about natural dye for hair, it though concedes to synthetic preparations in efficiency, but it is considered completely safe.
Међутим, увек је важно дабудете опрезни и због тога ће већина жена од својих здравствених радника рећи да не користе трајне боје за косу у првом тромесечју трудноће.
However, it is still important to be cautious,therefore many health care providers recommend that pregnant women not use permanent hair dyes during the first three months.
Произведено од стране компаније" Сцхварзкопф" боје за косу креира се на базиприродни биљни екстракти и компоненте које значајно смањују негативне ефекте бојења.
Produced by the company"Schwarzkopf" hair dye is created on the basis ofnatural plant extracts and components that significantly reduce the negative effects of staining.
Главни део асортимана је козметика за косу- шампони, балзами, маске за косу,професионалне боје за косу, као и прибор и алат за фризере.
The main part of the assortment is cosmetics for hair- shampoos, balms, hair masks,professional hair dyes, as well as accessories and tools for hairdressers.
Резултате: 35, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески