Sta znaci na Srpskom THE BRAIN WORKS - prevod na Српском

• mozak funkcioniše
• mozak radi
• мозак ради
• funkcionisanja mozga
• mozak fukcioniše

Примери коришћења The brain works на Енглеском и њихови преводи на Српски

Funny how the brain works.
Zanimljivo je kako mozak radi.

The brain works by association.
Mozak radi pomoću asocijacija.

But I did find out how the brain works.
Ali saznao sam kako mozak radi.

The brain works like Google.
Naš mozak funkcioniše poput google.

I will never understand how the brain works.
Nikada ti neće biti jasno kako njegov mozak funkcioniše!

The brain works the same way.”.
Ali moj mozak radi na isti način.".

For that we do not need to know how the brain works.
Ne treba mi to da znam kako mu mozak funkcioniše.

They say the brain works faster as it dies.
Kažu da mozak radi brže kad umire.

This means they change how the brain works.
Na ovaj način on menja način na koji njegov mozak funkcioniše.

The brain works based on synaptic connections.
Mozak radi po principu stvaranja sinaptičkih veza.

We're never going to understand how the brain works.
Nikada ti neće biti jasno kako njegov mozak funkcioniše!

The way the brain works is step by step, incrementally.
Mozak radi korak po korak, u delovima.

The answer may lie in how the brain works.
Možda se odgovor krije u tome kako naš mozak funkcioniše.

The brain works slowly and it is difficult for us to make a good decision and concentrate on anything.
Mozak radi usporeno i teško nam je da zaključujemo kvalitetno i koncentrišemo se na bilo šta.

I found it much more dynamic than how the brain works.
Našao sam da je mnogo dinamičniji od kako mozak funkcioniše.

During the creative process, the brain works as a self-organising system.
Током креативног процеса мозак ради као самоорганизујући систем.

To understand this, you must understand how the brain works.
Kako biste to učinili, morate razumeti kako vaš mozak funkcioniše.

That loosely mimics how the brain works-- could do better.
Koji oponaša kako mozak funkcioniše- mogla da to uradi brže.

Nevertheless, science still does not fully understand how the brain works.
Naravno, nauka još uvek nije sasvim objasnila kako to mozak radi.

The brain works at a rate, slower or faster, and, finally, realizes the ending goal of that thought.
Mozak radi na rate, sporije ili brže i, najzad, ostvaruje program ili cilj neke misli.

We still don't really know how the brain works.”.
U izvesnom smislu nismo još ni počeli da shvatamo kako mozak funkcioniše.".

You could say that the brain works as"jammers" pheromone signals, avoid razgulivaniya animal instincts.
Могло би се рећи да је мозак ради као" ометање" феромоном сигнала, избегавајте разгуливанииа животињске инстинкте.

This research is a huge step forward in understanding how the brain works.
Ovo istraživanje je ogroman korak napred u razumevanju toga kako mozak radi.

Learn about stages of development and how the brain works, examine the US mathematical system, and discover why being a teacher is so rewarding.
Сазнајте више о фазама развоја и како мозак ради, испитати САД математички систем, и откријте зашто Бити учитељ је тако исплативо.

I can talk for now, but we've got to move quickly, because the brain works like a pinball machine.
Sad mogu da govorim, ali moramo požuriti, jer mozak radi kao fliper.

In a nutshell Due to way the brain works, our predictions of how we will feel in the future are not always accurate, and that includes what will make us happy.
Zbog načina funkcionisanja mozga naša predviđanja o tome kako ćemo se u budućnosti osećati nisu uvek tačna, a to uključuje i pitanje šta će nas usrećiti.

And those open confusion like gravity or the way the brain works should be removed soon.
И та отворена конфузија као гравитација или начин рада мозга би требало ускоро уклонити.

Finally, I think they are infinitely interesting and valuable, for giving one some insight as to how the brain works.
Na kraju krajeva, mislim da je izuzetno interesantno i bitno, pružiti ljudima uvid u to kako mozak funkcioniše.

It's clear that there are definite changes in the way the brain works when a person is depressed.
Јасно је да постоје одређене промене у начину рада мозга када је особа депресивна.

So this difference first came to me in some ways in my dual role at Columbia University, where I'm both a professor and run a laboratory in neuroscience where we try to figure out how the brain works.
Ovu razliku sam prvi put primetio u svojoj dvostrukoj ulozi na univerzitetu Kolumbija, gde sam i profesor i vodim laboratoriju neuronauke gde pokušavamo da shvatimo kako radi mozak.