Примери коришћења The capillaries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It opens up the capillaries.
The capillaries become abnormally dilated and twisted.
It cuts off the capillaries.
To prekida kapilare.So the capillaries can absorb no more color or moisture.
It improves blood flow in the capillaries;
Људи такође преводе
The capillaries in his cerebral cortex have dilated 20 percent.
Kapilare u moždanoj kori proširile su se za 20%.Circulatory problems in the capillaries under the eyes.
Проблеми са циркулацијом у капиларима испод очију.In addition, ozone dilates blood vessels,especially the capillaries.
Осим тога, озон шири крвне судове,посебно капиларе.The capillaries merge to bring blood into the venous system.
Капилари се спајају да би довели крв у венски систем.Течност је у стању да се повуче пенетрирајући капиларе.The capillaries are the smallest blood vessels in the body.
Treatment with green tomatoes lasts until the capillaries disappear.
Третман са зеленим парадајзом траје док капиларе не нестану.Through the capillaries, they reach larger blood vessels and exit the bone.
Kroz kapilare, one dolaze do većih krvnih sudova i izlaze iz kostiju.There was absence of bleeding in the capillaries and see these here?
Došlo je do odsutnosi krvarenja u u kapilare… a, vidiš ovdje?Arteries branch into small passages called arterioles and then into the capillaries.
Артерије се гранају у мале пролазе назване артериоле и затим у капиларе.Pressure blood pressure in the capillaries, veins and arteries is called blood pressure.
Притисак крвни притисак у капиларима, вене и артерије се зове крвни притисак.The capillaries are the smallest of the blood vessels and are part of the microcirculation.
Капилари су најмањи крвни судови и део су микрокрвотока.They will help accelerate the flow of blood through the capillaries and invigorate the body.
Помоћи ће убрзати проток крви кроз капиларе и ојачати тијело.Rutin also strengthens the capillaries, and, therefore, can reduce the symptoms of haemophilia.
Рутин такође јача капиларе и, стога, може смањити симптоме хемофилије.It manifests itself as redness,which occurs as a result of the expansion of the capillaries.
Она се манифестује као црвенило, које се јавља каорезултат ширења капилара.Hawthorn has astringent properties,it strengthens the capillaries and reduces bleeding in the gums.
Глог има адстригентна својства,јача капиларе и смањује крварење у десни.Srce ne može da stvori dovoljan pritisak da sprovede serum u kapilare.It not only prevents stagnation of blood in the capillaries, and a double chin, wrinkles and other pending"adversity".
То не само да спречава застој крви у капиларе, и подбрадак, боре и друге чекању" недаће".Почетак болести је повезан са ширењем капилара у кожи.In these parts of the face, the capillaries are very thin and weak, therefore, they need to be treated delicately.
У овим деловима лица, капиларе су веома танке и слабе, стога их треба третирати деликатно.Erythrocytes drop of the liquid portion of the blood in the capillaries and deposited as a precipitate.
Еритроцити пад течног дела крви у капиларе и депонован као талога.Angiopathy- damage to the blood vessels in the background of the energy deficiency of the capillaries.
Ангиопатија- оштећење крвних судова на позадини недостатка енергије капилара.Since the heated paraffin expands the capillaries, it can not be applied to the area with a vascular net.
Како се загрева восак проширује капиларе, не може се применити на област васкуларне мреже.Strengthen the absorption and action of nutrients,expand the capillaries, open the pores.
Повећајте апсорпцију и деловање храњивих материја,проширите капиларе, изложите поре.Strengthens the capillaries and repairs damaged blood vessels, prevents complications and improves blood circulation.
Jača kapilare i popravlja oštećene krvne sudove, sprečava komplikacije i poboljšava cirkulaciju krvi.
