Sta znaci na Srpskom THE CARBS - prevod na Српском

• угљене хидрате
• угљених хидрата
• ugljene hidrate
• ugljikohidrate
• ugljeni hidrati

Примери коришћења The carbs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cut the carbs.
Smanji ugljene hidrate.

Just go easy on the carbs.
Samo polako sa ugljenim hidratima.

And the carbs.
I svi ti ugljikohidrati!

It is best not to overdo the carbs.
Боље је не превозити воће.

Stop the carbs after 12.
Paljenje mašine posle 12.

How to get rid of the carbs.
Како се отарасити угљених хидрата.

Enjoy the carbs, fatso.
Uživaj u ugljikohidratima, debeljuco.

You guys, easy on the carbs.
Vi momci, lakse sa ugljenim hidratima.

Yeah, I cut out the carbs. This is me being healthy.
Da, rešio sam se ugljenih hidrata.

Don't just count the carbs.
I nemoj samo računati prevoz automobila.

Pull back on the carbs and try again in two weeks?
Smanji malo sa ugljikohidratima i probaj opet za dva tjedna?

I'm trying to lay off the carbs.
Trudim se da smanjim hidrate.

The carbs and protein are very satisfying after my long hike.
Ugljeni hidrati i proteini su veoma zadovoljavajući posle dugog pešačenja.

Bridezilla can't risk the carbs.
Mladenka ne može riskirati ugljikohidrate!

Said,"Cut the carbs" or else she'd end up** pushin' up carnations.*.
Rekao je," Smanji ugljikohidrate" ili će završiti dva metra pod zemljom.

I mean, who needs the carbs, right?
Mislim, kome trebaju ugljeni hidrati, jel tako?

Oh, unlike you, my time is limited, and I don't need the carbs.
О, за разлику од тебе, моје време је ограничено, И не требају угљене хидрате.

You better tell them to lay off the carbs if you wanna impress Omega Chi.
Radije im reci da smanje ugljikohidrate ako žele zadiviti Omega Chi.

Hey, watch out for that salt, don't get it in the carbs!
Hej, pazi na tu so, nemoj da ti upadne u karburator!

Is that the one where you skip the carbs and shoot up on smack?
Da nije jedna od onih sa niskim unosom ugljenih hidrata i dobrom dozom heroina?

Sadly, no, but I will repeat my original offer that all three of us throw down the carbs together.
Na zalost, ne, ali cu ponoviti moju originalnu ponudu da svo troje nas skonemo do carbsa zajedno.

I love pasta, and I need the carbs after a big day of burning calories,” she says.
Волим тестенине, а ми требају угљене хидрате након великог дана сагоревања калорија", каже она.

However, SAD makes you crave all of the carbs and sugar.
Međutim, Engleska čini žude sve ugljenih hidrata i šećera.

But the carbs in processed foods are even more rapidly digested and so have a greater effect on blood sugar.
Али угљени хидрати у прерађени храни су још бржи дигестед и тако имају већи утицај на шећер у крви.

These foods have little value in our diet and most of the carbs are converted to fat.
Ове намирнице имају малу вредност у исхрани, а већина од угљених хидрата се конвертују у масти.

The carbs will give your body fuel and the protein will help build and repair muscle tissue.”.
У угљени хидрати ће дати своје тело гориво и протеин ће помоћи у изградњи и поправи мишићно ткиво.".

You cannot, for example, to completely eliminate the carbs and go for some protein products.
Немогуће, на пример, потпуно искључити угљене хидрате и прећи на одређене протеинске производе.

Cut the carbs, lower your insulin and you will start to eat less calories automatically and without hunger(4).
Smanjite unos ugljenih hidrata i nivo insulina- nesvesno ćete početi da unosite manje kalorija, a nećete osećati glad.

Because of its low glycemic index, your body will use the carbs as energy so the sugars aren't stored as fat.
Zbog svog niskog glikemijskog indeksa, vaše telo će koristiti ugljene hidrate kao energiju tako da se šećer neće pretvoriti u masti.

With the carbs being the major nutrients source(about 50%), keep fats at around 35% and the rest is protein.
Ugljenim hidratima će biti glavni izvor hranljivih materija( oko 50%), držite masti oko 35%, a ostatak je protein.