Примери коришћења Угљене хидрате на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Једите здраве, споре угљене хидрате.
И јести угљене хидрате само до 16 сати.
Разграђује масти и угљене хидрате за енергију.
Breaks down fats and carbohydrates for energy.Моја прва реакција била је да испустим угљене хидрате.
My first reaction was to drop the carbohydrates.Можете оставити брзе угљене хидрате током трудноће.
Људи такође преводе
Учествује у метаболизму,првенствено- угљене хидрате.
Participates in metabolism,primarily- carbohydrate.Требало би да садржи угљене хидрате, протеине и влакна.
It should contain carbohydrates, protein and fiber.Овај пудинг садржи калцијум,протеине и угљене хидрате.
This pudding contains calcium,proteins and carbohydrates.Садржи једноставне угљене хидрате који изазивају гојазност.
It contains simple carbohydrates that cause obesity.Ова вегетаријанска храна садржи калцијум и угљене хидрате.
This vegetarian food contains calcium and carbohydrates.Овај пудинг садржи угљене хидрате, протеине и калцијум.
This pudding contains carbohydrates, proteins and calcium.Искључује сву храну која садржи брзе угљене хидрате и шећер.
Excludes all foods containing fast carbohydrates and sugar.Стоп угљене хидрате и масти буде претворен у телесне масти.
Stop carbohydrates and fat from being converted into body fat.Али и даље можете изгубити на тежини једе угљене хидрате," каже она.
But you can still lose weight eating carbs,” she says.Ова храна садржи угљене хидрате, протеине, гвожђе и калцијум.
This food contains carbohydrates, proteins, iron and calcium.Такође побољшава способност тела да апсорбује угљене хидрате.
They also improve the body's ability to absorb carbohydrates.Ензими у ономе што везују угљене хидрате и липиде за протеине?
Enzymes in the what attach carbohydrates and lipids to proteins?Исхрана треба да садржи лако сварљиве протеине и угљене хидрате.
The diet should contain easily digestible proteins and carbohydrates.Тело мора у потпуности да прима угљене хидрате, масти и протеине.
The body must receive carbohydrates, fats and proteins in full.О, за разлику од тебе, моје време је ограничено,И не требају угљене хидрате.
Oh, unlike you, my time is limited, andI don't need the carbs.Ова бактерија претвара угљене хидрате у нешто што се зове млечна киселина.
This bacteria converts carbohydrates into something called lactic acid.То је зато што сва храна има енергетску вредност,а не само угљене хидрате.
This is because all foods have an energy value,not just carbohydrate.Уједно треба јести угљене хидрате, а протеине и масти- ујутро.
You need to eat a lot of carbohydrates and proteins in the morning and in the afternoon.Глукоза која се налази у грожђу односи се на лако пробављиве угљене хидрате.
Glucose contained in grapes refers to easily digestible carbohydrates.Да ли желите да знате како можете дистрибуирати угљене хидрате током трудноће?
Док не рачунајући калорије,Аткинс дијета строго ограничава угљене хидрате.
While not counting calories,the Atkins Diet strictly limits carbohydrates.После конзумирања хране која садржи угљене хидрате, ниво шећера у крви се повећава.
After eating food containing carbohydrates, the blood sugar level increases.За оброка једе ближе тренинга,бирају једноставније угљене хидрате и мало протеина.
For meals eaten closer to your workout,choose simpler carbs and some protein.Као што је већ поменуто,свака особа реагује различито осетљиво на угљене хидрате.
As already mentioned,each person reacts differently sensitive to carbohydrates.Када потрошимо једноставне угљене хидрате, као што је шећер, ниво шећера у крви се брзо повећава.
When we consume simple carbohydrate like sugar, blood sugar rises rapidly.
