Sta znaci na Srpskom THE CONNECTIVE TISSUE - prevod na Српском

• везивног ткива
• везивно ткиво
• везивном ткиву
• vezivno tkivo
• везивним ткивом

Примери коришћења The connective tissue на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's the connective tissue?
Шта је везивно ткиво?

So, you see, when a bullet goes in to the thigh, it can lodge in the fascia… that's the connective tissue.
Dakle, vidiš, kada metak ude u butinu, može se zaustaviti u spojnici… to je vezivno tkivo.

But here's the connective tissue.
Ali evo vezivnog tkiva.

The connective tissue collagen provides for elasticity and resilience of the skin.
Колаген везивног ткива обезбеђује еластичност и еластичност коже.

What if Sherman's the connective tissue?
Šta ako je Šerman vezivno tkivo?

He's the connective tissue in all this.
On je vezivno tkivo u svemu ovome.

Its structure is determined by the connective tissue protein- collagen.
Процес је повезан са формирањем протеина везивног ткива- колагена;

Softens the connective tissue responsible for supporting functions( cartilaginous);
Постоји омекшавање везивног ткива који је одговоран за функције подршке( хрскавице);

In the event of eye inflammation, the connective tissue of the eye is inflamed.
У случају запаљења очију, везивно ткиво ока је упаљено.

The connective tissue is recreated again, the process of formation of new cells is in progress.
Везивно ткиво се поново креира, процес стварања нових ћелија је у току.

Because of your pregnancy, the connective tissue becomes a bit smoother.
Због трудноће, везивно ткиво постаје мало глатко.

The connective tissue between skin and the underlying tissues becomes inflamed and cause pain while pinching.
Везивно ткиво између коже и основних ткива постаје запаљено и узрокује бол док се штипа.

The vessel is invaded by the connective tissue, other veins perform its function.
Брод расте са везивним ткивом, друге вене преузму своју функцију.

The connective tissue covering muscles is the source of pain and develops after a muscle has been contacted repetitively.
Везивно ткиво које покрива мишиће је извор боли и развија се након што се мишић поново контактира.

Mast cells are found in the connective tissue proper, of the loose fibrillar type.
Мастоцити се налазе у самом везивном ткиву, лабавог фибриларног типа.

The connective tissue is one of the four fundamental tissues of the body, together with the epithelial, muscular and nervous tissue..
Везивно ткиво је једно од четири основна ткива тела, заједно са епителним, мишићним и нервним ткивом.

The more harmful factors affect the connective tissue, the faster it changes.
Што штетнији фактори утичу на везивно ткиво, то се брже мијења.

Chronic disease of the connective tissue system and small vessels with a common skin disease(multiple sclerosis, fibrosis), connective tissue bases of internal organs.
Хронична болест везивног ткива система и мале посуде са заједничким кожне болести( мултипла склероза, фиброза), везивног ткива базе унутрашњих органа.

This also expels built up water and toxins in the connective tissue as they are stretched.
Ово такође протерала уграђени уп воде и токсина у везивном ткиву како су развучена.

As a result, the connective tissue is replaced by a healthy, normal epidermis.
Као резултат, везивно ткиво замењује здравом, нормалном епидермисом.

Unfortunately, not yet found means tonormalization of metabolism in the connective tissue in patients with Marfan syndrome.
На жалост, нису пронашли начин данормализација метаболизма у везивном ткиву код пацијената са Марфановим синдромом.

I mean, this is the connective tissue of the human superorganism in action.
Мислим, то је везивно ткиво људског суперорганизма у акцији.

The particles are engulfed by resident alveolar or interstitial macrophages and remain in the lungs, residing in the connective tissue or pulmonary lymph nodes.
Честице су захваћене резидентним алвеоларним или интерстицијским макрофагама и остају у плућима, преживљавајући у везивном ткиву или плућним лимфним чворовима.

Cancer has spread to the connective tissue under the first layer of skin.
Рак се проширио на везивно ткиво испод првог слоја коже.

Early in the last century, physicians have established a strong link between the immune system and the condition of the connective tissue(it is formed by bones, cartilage, ligaments and tendons).
Почетком прошлог века, доктори су успоставили блиску везу између имуног система и стања везивног ткива( од тога се формирају кости, хрскавица, лигаменти и тетиве).

In this case, the connective tissue is saturated with water and unremoved toxins.
У овом случају, везивно ткиво је засићено водом и не-избегнутим токсинама.

Copper is an essential element for the composition of some proteins and some enzymes, therefore it is irreplaceable for the correct formation of various human tissues, starting from the bone tissue and ending with the connective tissue.
Бакар је есенцијални елемент за састав неких протеина и неких ензима, стога је незаменљив за правилно формирање разних људских ткива, почевши од коштаног ткива и завршавајући везивним ткивом.

They are part of the connective tissue, as well as various fluids, in particular- articular.
Они су део везивног ткива, као и различитих течности, нарочито- зглобног.

Modifications such operations- introduction to the penis organic matrix with the connective tissue cells of the patient or the introduction of the flap, taken from the rectus abdominis.
Модификације таквих операција- увод у пенис органске матрице са ћелија везивног ткива пацијента или увођење графта, узетог из директан мишиће стомака.

In premature babies, the connective tissue and muscles are weaker, therefore, the probability of hernia formation is much higher in them than in those born at the appointed time.
Код превремено рођених беба, везивно ткиво и мишићи су слабији, па је вероватноћа формирања киле у њима много већа него код рођених у одређено време.