Примери коришћења The dart на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
OK, the Dart.
Sorry about the dart.
The dart guy is Holger, right?
Jimmy… The dart.
Please, hold still, grab the dart.
Just let the dart fly itself.
Samo pusti strelicu da sama izleti.Who retrieved the dart?
Ko vam je vratio strelicu?Your eye, the dart and the target.
Oko, strelica i meta.So the animal's down before it even feels the dart.
Give me the dart.
Daj mi strelicu.The dart did its job Dr Banner.
Strelica je odradila svoj posao, Dr. Bener.Can't you see the dart in his head?
Ne vidite, da ima u glavi strelicu,?Look, the dart that I shot you with is not meant for humans.
Vidi, strelica kojom sam te pogodio nije bila za ljude.But it was not the dart that killed it?
Ali sigurno je strelica ubila jadnu ženu?The dart he hit me with It was an adrenalin inhibitor.
Strelica sa kojom me je pogodio… to je bio inhibitor adrenalina.Didn't see them.- Or the dart they shot.
Нисам видела ни њих, ни стрелицу коју су испалили.The dart does not penetrate, adheres to the animal skin.
Strelice ne probijaju kožu vec se zalepe za životinju.Trigger still dont know which end of the dart to throw!
Trigger još uvek ne zna koji deo strelice se baca!The dart is lodged in the skull, but hasn't penetrated the bone.
Strelica je ostala u glavi. Ali nije probila kost.And when you take aim your eye, the dart and the target form a straight line.
I kad nanišaniš, oko, strelica i meta moraju biti u istoj liniji.Hang the dart board correctly- note the height and distance.
Исправно објесите даску за пикадо- имајте на уму висину и удаљеност.He opens the yellow pages, nails it to the wall,takes the dart… And the dart lands on Groovesville Productions.
Otvorio je oglase, zakucao ih na zid,uzeo strelicu i strelica je pogodila Produkciju Gruvzvil.The dart of an eye, tensing of forehead… the littlest thing can say a lot.
Home Crochet baby clothesHang the dart board correctly- note the height and distance.
Главни Квачкање бебе одећеИсправно објесите даску за пикадо- имајте на уму висину и удаљеност.The Dart plugin[30] is available for IntelliJ IDEA, PyCharm, PhpStorm and WebStorm.
As the language tools included in the Dart SDK are written mostly in Dart, the stand-alone Dart VM is a critical part of the SDK.
Као језик алати који су укључени у Дарт СДК су написани углавном у The dart sent a transmission deep into space and then it self-destructed.
Strela je poslala podatke duboko u svemir, i onda se sama uništila pre nego što smo došli do nje.You must hit the glowing targets on the dart board with your limited amount of darts to move onto the next level, however this is not as easy as it seems.
Morate udariti sjajne ciljeve na pikado tabli sa ograničenom količinom pikada da se preselite na sledeći nivo, ali to nije tako lako kao što izgleda.The dart will remove a small piece of the whale's skin and bounce harmlessly off the animal.
Стрелица ће уклонити мали комад китове коже и безопасно се одбити од животиње.On April 18, 2015, Google announced that the Dart Editor would be retired in favor of the JetBrains integrated development environment(IDE),[29] which is now the recommended IDE for the language.
Дана 18. априла 2015. године, Гугл је најавио да ће Дарт едитор бити повучен у корист ЈетБраинс интегрисаног развојног окружења( ИРО)[ 14], које је сада препоручено ИРО за језик.
