Примери коришћења The doctor should на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The doctor should be sure that.
But the choice of the institution and the doctor should be taken carefully.
Then the doctor should examine you.
У овом случају, лекар мора да вас прегледа.But it is not recommended to choose them yourself, the doctor should prescribe treatment.
Међутим, The doctor should know about all your diseases.
Људи такође преводе
As soon as these symptoms appear, the doctor should be sought to start the appropriate treatment.
Чим се појаве симптоми, лекар треба тражити да започне одговарајући третман.The doctor should be aware of these symptoms.
Лекар треба да буде упознат са таквим симптомима.Before we prescribe treatment, the doctor should bereliably learn what he has to do.
The doctor should be consulted if you are concerned.
Доктору треба консултовати ако сте забринути.All surgical treatment has its risks and complications, which the doctor should warn the patient about.
Сва хируршка терапија има ризике и компликације, о којима лекар треба упозорити пацијента.Therefore, the doctor should know about it in advance.
Због тога, лекар треба да зна за то унапред.If you suspect the appearance of the second andsubsequent children, the doctor should immediately take action.
Ако сумњате на појаву друге икасније деце, лекар треба хитно да предузме мере.Third, the doctor should cure the disease.
Али најважније остаје: лекар мора да лечи болест.In the future, even if you feel perfectly healthy, the doctor should visit at least once in six months.
У будућности, чак и ако се осећате савршено здрави, лекар треба да посети бар једном у шест месеци.The doctor should be contacted if this continues.
Доктору треба контактирати ако је овај феномен одложен.If symptoms of a skin infection develop, the doctor should be consulted to begin treatment as soon as possible.
Ако се развију симптоми инфекције коже, лекар треба консултовати како би што пре почели са лечењем.The doctor should select the treatment regimen for children individually.
Лекар треба да изабере режим лечења за децу појединачно.If symptoms of a skin infection develop, the doctor should be consulted and treatment should begin as soon as possible.
Ако се развију симптоми инфекције коже, лекар треба консултовати како би што пре почели са лечењем.The doctor should give the patient answers to the following questions.
Лекар треба да пацијенту одговори на следећа питања.In this case,to reduce side effects, the doctor should choose the appropriate medicine, monitor the biochemical parameters.
У том случају, даби се смањиле нуспојаве, лекар мора изабрати одговарајући лек, спровести мониторинг биохемијских параметара.The doctor should talk all this over fully with you before the vasectomy.
Лекар би требало све ово да разговара са вама пре васектомије.In a clinical examination, the doctor should exclude the presence of intoxication, chronic infections or somatic diseases.
У клиничком прегледу лекар треба искључити присуство интоксикације, хроничних инфекција или соматских обољења.The doctor should inform the patient about the methods of contraception;
Лекар треба да обавести пацијента о методама контрацепције.To determine this causes of acne the doctor should thoroughly discuss all issues concerning the anamnesis of life and illness of the patient.
Да би се утврдио овај узрок акни, лекар мора пажљиво размотрити сва питања која се односе на историју и болест живота пацијента.The doctor should find the lowest dose of NSAIDs in pill that will reduce pain.
Лекар мора изабрати минималну дозу НСАИД-а у таблетама, што ће смањити бол.When prescribing antibiotics, the doctor should be aware of previously taken drugs and their reactions to the body in the form of stomatitis.
Приликом прописивања антибиотика, лекар треба да буде упознат са претходно узиманим лековима и њиховим реакцијама на тело у облику стоматитиса.The doctor should be visited as early as possible if the following situations arise.
Лекар треба посетити што је пре могуће ако се појаве следеће ситуације.Ideally, the doctor should check the first installation of the bandage.
У идеалном случају, лекар треба да провери прву инсталацију завоја.The doctor should ask about alcohol and drug use, and if the patient has thoughts about death or suicide.
Лекар би требало питати о алкохолу и дрога, а ако пацијент има мисли о смрти или самоубиству.First of all, the doctor should pay attention to the anatomical features of your navel.
Пре свега, лекар треба да обрати пажњу на анатомске карактеристике пупка.
