Примери коришћења The epicenter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the epicenter.
That puts you at the center of this, the epicenter.
To vas stavlja u središte toga, epicentar.The epicenter was 16….
This was the epicenter.
Tu je bio epicentar.The epicenter was at sea.
Epicentar je bio u moru.Where is the epicenter?
Gde je njihov epicentar?The epicenter was in Aceh.
Epicentar je bio u Acehu.My family is in the epicenter.
But the epicenter was violently struck.
Epicentar je zestoko pogodjen.I wonder where the epicenter was.
Pitam se gde li je epicentar…".The epicenter was in the Pacific Ocean.
Epicentar je bio u moru.According to the USGS, the epicenter was.
Prema informacijama sajta EMSC, epicentar je bio….Why is the epicenter everything that is bad?
Zato što je epicentar svega što je loše?Our instruments have detected that the epicenter is near the hekla isthmus.
Naši instrumenti su zabeležili da je epicentar u blizini zemljouza Hekla.The epicenter was at a depth of 23 kilometers.
Епицентар је био на дубини од 23 километра.Mexico has remained the epicenter with more than 1600 infected.
Meksiko je epicentar epidemije i smatra se da je u zemlji obolelo više od 1600 ljudi.The Epicenter was half way around the world.
Епицентар је био на другом крају света.Satellite tracking confirms The epicenter's here, Near the iranian border.
Satelit je potvrdio da je epicentar ovde pored Iranske granice.The epicenter was in the ocean off Nagashima Prefecture.
Epicentar potresa je bio u okeanu, nedaleko od prefekture Nagašima.Today, this is the promise of virtual computing, andCitrix is at the epicenter.".
We've narrowed the epicenter down to a single block.
Suzili smo njegov epicentar na jedan blok zgrada Ul.Тачка на површини Земље директно изнад хипоцентра назива се епицентар.According to the epicenter coordinates we need to go here.
Pacific Tsunami Warning Center oceanographer David Walsh says any tsunami from the natural disaster would only affect areas immediately around the epicenter.
Океанограф Дејвид Волш из Пацифичког центра за упозорење на цунами рекао је да ће цунами од овог земљотреса погодити само подручја у близини епицентра.The epicenter was below Tokyo Bay, and it had a magnitude of 4.6 on the Richter scale.
Epicentar je bio u Tokijskom zalivu, sa magnitudom od 4. 6 Rihterove skale.Rescuers pulled some people out of rubble alive near the epicenter, in a largely rural area, state television added.
Спасиоци су извукли неке преживеле из рушевина у близини епицентра, у већински руралном подручју, додала је државна телевизија.I just hope the epicenter's near us, because if there are any casualties in the city, it will be a long time before we get any help.
Nadam se da je epicentar blizu nas da ne bude previše žrtava u gradu.Also, in the morning of February 26, a weaker earthquake was registered in this region,only a mile southwest of the epicenter of the Sunday's earthquake.
I u jutarnjim satima 26. februara u ovom kraju registrovan je slabiji zemljotres,svega kilometar jugozapadno od epicentra nedeljnog zemljotresa.The epicenter was recorded 75 kilometers east of Agios Nikolaos, or 377 kilometers southeast of Athens.
Епицентар је забележен на 75 километара источно од места Агиос Николаос, односно на 377 километара југоисточно од Атине.Mayor Maurizio Pelosi of Capitagno, near the epicenter, said even before the quakes many roads into and out of the town were blocked due to the snow.
Градоначелник Капетања, места у близини епицентра потреса, Маурицио Пелози је изјавио да су и пре ових земљотреса многи путеви били блокирани због снега.
