Примери коришћења The expanse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's not from the Expanse?
The expanse is less then 5 minuts away.
We're new to the Expanse.
And under the expanse, their wings stretched out toward one another.
Is it here in the Expanse?
The expanse of a certain microcosmic plane corresponds to the Milky Way;
Is it still in the Expanse?
Je li još u Prostranstvu?This section of the Expanse proved to be ideal for hunting.
Ovaj deo Prostranstva pokazao se idealnim za lov.There may be other human ships in the Expanse.
Možda ima još neki ljudski brod u" Prostranstvu".We've come into the Expanse when they refused.
Kad su oni odbili doći u Prostranstvo.Whoever built these spheres may have done it to create the Expanse.
Možda su izgradili sfere da stvore Prostranstvo.You've been flying around the Expanse for over a century?
Letite po" Prostranstvu" više od jednog vijeka?They wanted to know… how many ships Starfleet had in the Expanse.
Htjeli su da znaju koliko brodova Zvjezdana flota ima u" Prostranstvu".There was a voice above the expanse that was over their heads.
Изнад свода над њиховим главама долазио је глас.Above the expanse over their heads was something like a throne, resembling a sapphire stone.
And there came a voice from above the expanse over their heads.
Изнад свода над њиховим главама долазио је глас.Syfy cancelled The Expanse after three seasons, but Amazon recently saved it.
SyFy je otkazao seriju„ Prostranstvo“ posle samo tri sezone, ali ju je spasio Amazon.And let birds fly above the earth across the expanse of the sky.'.
I ptice neka lete iznad zemlje Preko prostranstva neba'.Above the expanse over their heads was something that looked like a throne made of sapphire.
Над сводом изнад њихових глава је било нешто као сафир с изгледом престола.There was a voice above the expanse that was over their heads.
Над сводом који је био изнад њихових глава чуо се глас.So, I wanted to understand,how many acres is the land and the expanse of it.
Dakle, hteo sam da razumem,koliko je hektara zemljište i prostranstvo oko njega.And that the Spheres were reshaping the Expanse into a paradise for the faithful.
I da sfere preoblikuju Prostranstvo u raj za pravoverne.Did it ever occur to you that whoever built these things… may have done it to create the Expanse?
Je li ti palo na pamet da su oni koji su izradili sfere htjeli tako stvoriti Prostranstvo?The expanse that modern science can observe is just the small universe that people talk about.
Raspon koji savremena nauka može da sagleda je samo mali univerzum o kom ljudi govore.As she sat down,Tommy couldn't help look at the expanse of her thighs as her skirt pulled up.
Kada je sela,Tomi nije mogao da se suzdrzi da ne pogleda u prostranstvo njenih butina, jer joj se suknja povukla na gore.Above the expanse that was over their heads was what looked like a sapphire stone,+ and it resembled a throne.
Над сводом који је био изнад њихових глава било је нешто као камен сафир,+ налик престолу.Spin up the drum andsettle in for a while- the first three seasons of"The Expanse" have arrived on Amazon Prime.
Завртите бубањ исмирите се неко време- прве три сезоне" Тхе Екпансе" стигле су на Амазон Приме.And so God made the expanse, andhe separated the waters beneath the expanse from the waters above the expanse.
И створи Бог And, in a word, the achievements of the Saviour, resulting from His becoming man, are of such kind and number, that if one should wish to enumerate them,he may be compared to men who gaze at the expanse of the sea and wish to count its waves.
И уопште, дела Спаситељева, која је Он извршио својим очовечењем, таква су и толика, да хтети описати их,значило би личити на човека који посматра морску пучину и хоће да изброји њене таласе.So God made the expanse and it separated the water that was below the expanse from the water that was over the expanse.
И створи Бог 
