Sta znaci na Srpskom VASTNESS - prevod na Српском

• пространство
• пространости
• beskraju
• prostranstvu
• prostranstvo
• prostranstva
• пространост
• bespućima
• golemost
• beskrajnosti

Примери коришћења Vastness на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vastness, justice is God.
Golemost, pravda je Bog.

We become reality and vastness.
Mi postajemo stvarnost i prostranstvo.

In the vastness of space, black holes occasionally pair off.
U beskraju prostora Crne rupe se ponekad spare.

A world lost in the vastness of the Pacific.
Svet izgubljen u prostranstvu Tihog okeana.

In our obscurity, in all this vastness.
U našoj skrovitosti, u svim ovim prostranstvima.

On the other hand, Russia's vastness has also protected it;
С друге стране, пространство такође штити Русију;

In the vastness of the Pacific, there's a place unlike any other.
U prostranstvima Pacifika, postoji mesto kao nijedno drugo.

They came from beyond the stars, across the vastness of space.
Došli su sa zvijezda. Preko prostranstva svemira.

In the vastness of God's earth, every corner challenges my ministry.
U Božjim prostranstvima zemlje, svuda leži izazov za mene.

Somebody that lives and breathes this vastness and desolation.
Nekoga tko koji živi i diše ovo prostranstvo i pustoš.

They came from the vastness of the dark, the vastness of the cold.
Oni su došli iz prostranstva tame, prostranstva hladnoće.

It's summer, and the sardines are lost in the vastness of the ocean.
Leto je, i sardine su izgubljene u prostranstvu okeana.

Explore the vastness of Russia, perform tasks, and feel the power of the legendary UAZ!
Истражите пространство Русије, обавља послове, уче снагу легендарног УАЗ!

But it can contemplate the vastness of interstellar space.
Ali on može razmišljati o beskrajnosti međuzvezdanog prostora.

The vastness of manifestations distinguish between selective and general intellectual indifference.
Пространост манифестација прави разлику између селективне и опште интелектуалне индиферентности.

I was dreaming of this while sailing the vastness of the Pacific.
Upravo o ovome sam sanjao dok sam plovio pacifičkim bespućima.

You sense but not see the vastness around you, like a small child lost in a sea of hairy legs.
Осјећате, али не видите пространство око себе, као мало дијете изгубљено у мору длакавих ногу.

Autotourism- for those who want to experience the vastness of the region by car.
Аутотуризам- за оне који желе да аутомобилом доживе пространство региона.

So when we see the vastness of Reality with our physical mind or with our vital, we are scared to death.
Kada vidimo prostranstvo Stvarnosti našim fizičkim umom ili našim vitalom, preplašeni smo na smrt.

Garcia was somewhere in the mountain vastness of Cuba- no one knew where.
Garsija je bio negde u planinskim bespućima Kube, ali niko nije znao tačno gde.

When inflammation(colitis, diverticulosis) doctor will determine the place of their location and the vastness of the land.
Када ће упала( колитис, дивертикулоза) лекар одреди место њиховог положаја и пространство земље.

Because, you know, when I'm in the vastness of the ocean, it's… it's like I'm never alone.
Jer, znaš, kad sam u prostranstvu oceana, to je kao da nikada nisam sam.

I think we need to leave our solar system and voyage into the vastness that lies beyond.
Mislim da treba da napustimo naš Sunčev sistem i krenemo na putovanje u prostranstvo koje leži iza.

There's no relative direction in the vastness of space there's only yourself. Your ship, your crew.
U beskraju svemira ne postoji relativni smer, samo vi, vaš brod i posada.

In fact, the constancy of light speed… results in an amazing tool for measuring distance… in the vastness of space.
U biti konstantnost brzine svetlosti… daje nam izvanredan alat za merenje udaljenosti… u beskraju prostora.

And we're still in our own galaxy, the Milky Way the vastness of the universe beyond still lies ahead.
A još uvek smo u svojoj galaksiji, Milky Way prostranstva svemira još uvek leze pred nama.

It's all an empty space with a few pinpricks of matter floating in a void like rocks adrift in the vastness of space.
Sve je jedan veliki prazan prostor, sa po kojom tačkicom materije koja pluta u njemu, kao zaostalo kamenje u prostranstvu svemira.

I always knew it was possible to live into the vastness of my visions and become as big as I wanted.
Uvek sam znala da je moguće živeti u prostranstvu mojih vizija i postati velika kao što sam i htela.

For all its vastness, the arena is surprisingly intimate in its ability to bring the audience into the musical and theatrical moment.
За све своје пространости, арена је изненађујуће интимна у својој способности да доведе публику у музички и позоришни моменат.

I want to take another look at the ocean, behold the vastness of tears from half a lifetime.
Želim još jednom da pogledam okean, posmatram prostranstvo suza na pola života.