Sta znaci na Srpskom THE FEDERAL DISTRICT - prevod na Српском

• федералног дистрикта
• федералног округа
• федерални дистрикт
• федералном округу
• федерални округ

Примери коришћења The federal district на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Federal District.
Федералног округа.

The University Center of the Federal District.
Универзитетског центра Савезне Дистрикта.

The Federal District.
Федералном округу.

Congress has exclusive authority over the federal district.
Конгрес САД има врховну власт над округом.

The Federal District.
Савезни дистрикт држава.

The Delegation of the Federal District of the Red Cross.
Директора Делегације Федералног округа Црвеног крста.

The Federal District of Brazil.
Distrito Federal јединица Бразилу.

The Senate has 81 senators, 3 from each state and from the Federal District.
Савезни сенат се састоји од 81 члана, 3 представника из сваке од држава и федералних округа.

The Federal District Government is promoting a campaign to avoid excess sodium.
Влада Федералног Дистрикта промовише кампању за избјегавање вишка натрија.

Book number 1044, record 281, in the Federal District of Mexico on the 6th of February, 2015.
Sveska broj 1044, dosije 281, u federalnoj oblasti Meksiko… dana 6. februara, 2015. godine.

The Federal District Government has located at least 250 centers(public and private) that offer treatment for drug addicts.
Влада Федералног Дистрикта је лоцирала најмање 250 центара( јавних и приватних) који нуде третман за овиснике о дрогама.

The seat of the federal government is in the federal district of Washington.
Седиште федералне владе САД у Вашингтону је лоцирано у федералном округу званом округ Колумбије.

The 48 contiguous states and the federal district of Washington, D.C. are in first North America between Canada and Mexico.
У 48 суседне државе и федерални округ у Вашингтону су у првом Северној Америци између Канаде и Мексика.

Brasilia is the capital city of the Federative Republic of Brazil and the seat of the Federal District government.
Brasília је федерални главни град Бразила и седиште владе Савезног дистрикта Бразила( Distrito Federal).

Currently, the population in the Federal District is characterized by a pattern of very high triglyceride values;
Тренутно, становништво у Федералном округу карактерише образац веома високих вредности триглицерида;

Your name, address, and telephone number, and a statement that you consent to the jurisdiction of the federal district court for the judge?
Ваше име, адресу и број телефона, као и изјаву да пристајете на надлежност судије федералног окружног суда?

As permitted by the United States Constitution, the initial shape of the federal district was a square, measuring 10 miles(16 km) on each side, totaling 100 square miles(260 km2).
Као што је одређено Уставом САД, почетни облик федералног округа је био квадрат са страницама дугачким 10 миља, у укупном износу од 100 квадратних миља( 260 km²).

The Copa do Brasil is a KO football competition in which 91 teams representing all 26 Brazilian states and the federal district.
Фудбалски Куп Бразила је такмичење нокаут-типа у којем учествује 64 фудбалска тима из свих 26 бразилских држава и федералног дистрикта.

In 1791 the new city was named Washington in his honor, and the federal district in its entirety was named Columbia.
Године нови град је био именован за Вашингтона у Вашингтону, а федерални округ у целини био је назван Цолумбиа.

The insular areas of the United States are those U.S. territories that are neither a part of one of the 50 states nor the federal district.
Insular US areas је територија САД која не припада ни једној од 50 држава САД, нити је део Колумбијског дистрикта.

This branch is comprised of all the courts in the land, from the federal district courts to the U.S. Supreme Court.
Ova grana se sastoji od svih sudova u zemlji, od saveznih okružnih sudova do Vrhovnog suda SAD-a.

The Copa do Brasil(or Brazil Cup) is a knockout competition played by 64 football teams, representing all 26 Brazilian states plus the Federal District.
Фудбалски Куп Бразила је такмичење нокаут-типа у којем учествује 64 фудбалска тима из свих 26 бразилских држава и федералног дистрикта.

Brazil is formed by the union of 27 federative units- 26 states and the Federal District, which contains the capital city, Brasília.
Бразил је подијељен у 27 федералних јединица, 26 држава и Федерални дистрикт, у којем се налази главни град Бразилија.

The Secretary of Health of the Federal District, Armando Ahued, said that there will be more cases of influenza until March of this year, because it is the normal season where the virus occurs.
Секретар за здравство Федералног округа, Армандо Ахуед, рекао је да ће бити још случајева грипа до марта ове године, јер је то нормална сезона у којој се вирус појављује.

The Central-West region, consisting of the states of Goiás, Mato Grosso, and Mato Grosso do Sul and the Federal District, is among the fastest-growing regions of Brazil.
Велики централни регион Бразила који чине државе Гојас, Мату Гросу, Мато Гросо до Сул и Федерални дистрикт, има највећи прираштај становништва.

In October 1997, the Justice Department filed a motion in the Federal District Court, stating that Microsoft violated an agreement signed in 1994 and asked the court to stop the bundling of Internet Explorer with Windows.
U oktobru 1997, odeljenje pravosuđa upisao je kretanje u Federalni sud distrikta, tvrdeći da je Majkrosoft prekršio sporazum potpisan 1994. godine i zatražio od suda da zaustavi uvezivanje Internet Eksplorera sa Vindousom.

The simplest and cheapest solution would have been to designate a portion of an existing city, such as Philadelphia, Boston, or New York, as the federal district, and for the city and state in question to cede jurisdiction to Congress.
Најједноставније и најјефтиније решење би било да се одреди део постојећег града, као што је Филаделфија, Бостон или Њујорк, као савезни округ, а за град и државу у питању да одступе од надлежности Конгреса.

Due to the increase of heat in the Mexican capital, the Ministry of Health of the Federal District made a call not to expose for a long time to the sun, not to stay in closed spaces with high temperatures and not self-medicate before the arrival of any symptoms derived from the heat.
Због повећања топлоте у мексичком главном граду, Министарство здравља Федералног Дистрикта је позвало да се дуго не излаже сунцу, да не остану у затвореним просторима са високим температурама и да се не лече пре доласка било каквих симптома насталих из топлоте.

The exhibition garnered much media attention and it was positively assessed by Ambassadors from the EU countries, as well as by the hosts, with the statement that this exhibition was"the best one" since 2010, when the new building of the Federal District Assembly was inaugurated.
Изложба је изазвала велику медијску пажњу и позитивно је оцењена, како од стране амбасадора земаља ЕУ, тако и од стране домаћина, уз констатацију да је ово" најбоља поставка" од 2010. године, када је инаугурисана нова зграда Скупштине Федералног дистрикта.

In Russian, the word for Siberia is used as a substitute for the name of the federal district by those who live in the district itself and less commonly used to denote the federal district by people residing outside of it.
На руском језику реч за Сибир се користи као замена за име федералног округа од оних који живе у самом округу и мање се користи за означавање федералног округа од стране људи који живе изван ње.