Sta znaci na Srpskom THE FILTRATION - prevod na Српском

• филтрације
• филтрирања
• filtracije
• филтрација
• филтрацију
• filtriranja
• филтрационе
• filovanje

Примери коришћења The filtration на Енглеском и њихови преводи на Српски

The filtration system.
Sistem filtracije.

What about the filtration pipes?
Sta je sa cijevima za filtriranje?'?

The filtration system is broken.
Sustav filtriranja je pokvaren.

The next step is the filtration.
Poslednji korak je filovanje.

The filtration rate is more than 99%.
Стопа филтрације је више од 99%.

The first step is the filtration.
Poslednji korak je filovanje.

The filtration is situated in the bottom part of the pot that was upper.
Филтрација се налази у доњем делу пота који је горњи.

Brody, did you check the filtration pipe?
Brodi, jesi li proverio cevi za filtriranje?

Attach the filtration system(external or internal filter), aerator, heating system, thermometer.
Причврстите систем за филтрирање( спољашњи или унутрашњи филтер), аератор, систем грејања, термометар.

They found the victim in the filtration system.
Našli su žrtvu u sistemu za filtriranje.

The filtration process is on hold, meaning the booster pump is inactive and the inbuilt water tank's maximal volume has been reached.
Proces filtriranja je u stanju mirovanja, što znači da je pumpa neaktivna i da je rezervoar za vodu pun.

Also, we kept an eye on the filtration systems.
Такође је вредно обратити пажњу на систем филтрирања.

The filtration efficiency is up to 99.5%(98% of the oil bath type air filter), and the penetration rate of dust is only 0.1% to 0.3%.
Ефикасност филтрације је до 99, 5%( 98% филтера уља купатилу тип ваздуха), а стопа пенетрације прашине само 0, 1% до 0, 3%.

Your kidneys also pace the filtration process while sitting.
Vaši bubrezi takođe ubrzavaju proces filtracije dok sedite.

Run the aquarium consistently, so as not to overload the filtration system.
Водите акваријум доследно, како не бисте преоптеретили систем филтрације.

Part of the filtration system.
Ovo je deo sistema filtriranja.

No the guy works 9:00 to 5:00 skimming ponds at the filtration plant alone.
Ne, tip radi od 9 do 5, pregledava jezera u tvornici za filtriranje, sam.

Such a reduction in the filtration function of the kidneys is called oliguria.
Овакво смањење функције филтрације бубрега назива се олигурија.

To avoid such consequences, squander excess fish and improve the filtration system.
Да бисте избегли такве последице, расипајте вишак рибе и побољшајте систем филтрације.

As the temperature increases, the filtration time necessary also increases.
Povećanjem temperature vode treba povećati i vreme filtracije.

A sharp decrease in blood pressure should be avoided, as this can lead to a deterioration in the filtration function of the kidneys.
Треба избегавати нагли пад крвног притиска, јер то може довести до погоршања филтрационе функције бубрега.

The first time to participate in the filtration industry exhibition, achieved unanimous praise.
Први пут да учествују у изложби филтрација индустрије, остварен једногласно похвале.

The filtration products are from dustproof cloth, dust bag, filter screen, filter cartridge, filter barrels, filter cotton to filter core.
Филтрације производи су од прашину тканине, торбу прашине, филтер екрану, филтер кертриџа, филтер бурад, памука филтер за филтрирање језгро.

Impurities are trapped in the filter bag, the filtration process is completion.
Замућења су заробљене у врећици, процес филтрације је комплетан.

The filtration process starts from the bottom, and goes up, as a result, the water is purified twice- through the filter and through the soil.
Процес филтрације почиње од дна, и иде горе, као резултат тога, вода се пречишћава два пута- кроз филтер и кроз земљу.

In the model for solid products, the filtration system is of great importance.
У моделу за чврсте производе, систем филтрације је од великог значаја.

When the filtration function of the renal glomeruli is impaired, they lose the ability to purify the blood, as a result of which CRF develops.
Када је поремећена функција филтрације бубрежних гломерула, они изгубе способност за пречишћавање крви, што резултира развојем ЦРФ-а.

The valve was replaced and changes to the filtration system were also made.(Wikipedia).
Вентил је замењен и промене у систему за филтрацију су направили.( Википедиа).

Kidneys of a child carry out the filtration process perfectly, but the reverse absorption has not yet been adjusted to 100%, so the baby's urine has a low density and a lot of water.
Бубрези дететовог процеса филтрирања се одвијају савршено, али обрнути усис још није 100% установљен, тако да урин бебе има малу густину и пуно воде.

Understandably, we all want the safest, best-looking water, and the filtration system is easy to obtain.
Разумљиво- сви ми желимо да на располагању буде најсигурнија и најпопуларнија вода, а системи филтрирања се лако могу наћи.