Примери коришћења The first teacher на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The first teacher was.
She was the first teacher!
Била је први учитељ.The first teacher in Rouiba.
Prvi nastavnik u Ruibi.We met with the first teacher.
Славили смо првог Учитеља.The first teachers were priests.
And I already know who will be the first teacher.
I znam ko bi bio prvi nastavnik.Was the first teacher.
Била је први учитељ.Five Dominican sisters were the first teachers.
He was the first teacher.
Била је први учитељ.Therefore the role of parents is vital as they are the first teachers.
Стога је улога родитеља врло битна, пошто су они детету први учитељи.He's the first teacher….
On the life path of each child there is such a person as the first teacher.
На животном путу сваког детета постоји таква особа као први наставник.God was the first teacher in Paradise.
Bog je bio prvi Otac u univerzumu.This is what constitutes men the successors of the first teachers of the gospel.
To je ono što ljude čini naslednicima prvih učitelja evanđelja.The first teacher was Bessie Campbell.
Први учитељ је био Мојсије Бизумић.If that's a problem you'd be the first teacher in history to say so.
To je problem, vi biste bili prvi profesor u istoriji koji bi to rekao.The first teacher of any child is the Mother.
Први родитељ сваког детета је жена.I receive my schedule and the first teacher is Mrs. Gruwell in Room 203.
Dobijam moj raspored i prvi nastavnik je Gdja. Gruwell iz sobe 203.".The first teacher was Miss Edith England.
Прва директорка школе је била Енглескиња Мис Едит Њутн.Well, it'd be a lot easier if Colin was the first teacher that Serena had been involved with.
Pa, bilo bi puno lakše da je Colin bio prvi nastavnik s kojim se Serena spetljala.The first Teachers Day was celebrated in India in 1962….
Идеја о дану наставника зачета је у Индији, 1962.Keller also had an ancestor from Zurich,Switzerland that was the first teacher of deaf people in Zurich.
Келлер је такође имао предака из Цириха, Швајцарска,који је био први наставник глувих људи у Цириху.You're the first teacher that ever got me.
Vi ste prvi ucitelj koji me je razumeo.Why not hold such an event in the classroom,giving it the name"Happy Birthday to the First Teacher".
Зашто не одржавати такав догађај у учионици,дајући им име" Сретан рођендан првом учитељу".You're the first teacher that I've ever heard say something like that.
Vi ste prvi profesor kojem sam rekao nešto o tome.Aboard were seven crew members, including Christa McAuliffe,who was to be the first teacher in space.
У експлозији је погинуло свих 7 астронаута, укључујући и Кристину Мекалиф,која је требало да буде прва учитељица у свемиру.Thelma is the first teacher that has treated me, you know, I guess, special.
Телма је први наставник који ме третира, знате, претпостављам, као да сам посебна.У експлозији је погинуло свих 7 астронаута, укључујући и Кристину Мекалиф,која је требало да буде прва учитељица у свемиру.The first teacher with teachers college was Apostol János, friend of Jókai, who came in 1865.
Први учитељ са учитељском школом био је Апостол Јанош, пријатељ Јокаија, дошао је 1865. године.It exploded 73 seconds after launch, killing seven astronauts including Christa McAuliffe,who would have been the first teacher in space.
У експлозији је погинуло свих 7 астронаута, укључујући и Кристину Мекалиф,која је требало да буде прва учитељица у свемиру.
