Sta znaci na Srpskom THE GLOBALIST - prevod na Српском

• глобалистичке
• глобалистичких
• globalistički
• globalne

Примери коришћења The globalist на Енглеском и њихови преводи на Српски

China is merely following the globalist blueprint for the world.
Kina je samo sledila globalistički plan za svet.

The globalist banksters, who lost the ability to loot Russia they had under Yeltsin?
Или можда глобалистичке банкаре, који су Путиновим доласком на власт изгубили могућност да пљачкају Русију као деведесетих под Јелцином?

It was made as a kind of sad goodbye by the globalist elites.
Направљен је као тужни поздрав одлазећој глобалистичкој елити.

Here we see the globalist project that has tried to rule for the last 25 years.".
Mi vidimo ovde ceo taj globalistički projekat koji se poslednjih 25 godina trudi da održi stvari na svome kursu.

Both major party candidates are controlled by the globalist powers that be.
Оба главна кандидата су под контролом глобалистичких сила.

We are dealing with groups of the globalist financial oligarchy who use the United States as a tool for their domination.
Овде имамо посла са глобалистичком финансијском олигархијом, која користи Сједињене државе као средство своје доминације.

Both major party candidates are controlled by the globalist powers that be.
Оба кандидата на изборима су била под контролом глобалистичких сила.

The EU has affirmed that it adheres to the globalist agenda, albeit preferring to use the term“multilateralism” instead of“multipolarity.”.
ЕУ је потврдила да остаје верна глобалистичкој агенди иако радије користи израз“ мултилатерализам”, него“ мултиполарност”.

Both candidates in the election were controlled by the globalist powers that be.
Оба главна кандидата су под контролом глобалистичких сила.

The Brussels bureaucracy is part of the globalist“swamp” and cannot openly state that they do not need Ukraine.
Бриселска бирократија, као део глобалистичке" мочваре" не може отворено да изјави да јој Украјина не треба.

Both candidates in the election were controlled by the globalist powers that be.
Оба кандидата на изборима су била под контролом глобалистичких сила.

The globalist us leadership obviously cannot rule the whole world and, what's more, the threat posed by trump puts their control over america itself into question.
Глобалистичко руководство САД очигледно не може да влада целим светом, штавише Трамп је претња њиховој контроли и над самим САД.

The extrication of Europe from the globalist project is an open battlefield.
Извођење Европе из глобалистичког пројекта је поље отворене битке.

The globalist us leadership obviously cannot rule the whole world and, what's more, the threat posed by trump puts their control over america itself into question.
Глобалистичко руководство Сједињених држава очигледно не може да влада целим светом, шта више, Трамп је претња за њихову контролу и над сâмим Сједињеним државама.

We are now witnesses to the deterritorialization of the Swamp, the globalist elite, and the World Government.
Ми смо сада сведоци детериторијализације Мочваре, глобалистичке елите и светске владе.

The American(and, more broadly, the globalist) elites have not taken this into account, instead writing everything off as the machinations of“Russian hackers” and“bloggers.”.
Америчке( а у ширем смислу и глобалистичке) елите нису то узеле у обзир, већ су све отписале као махинације“ руских хакера“ и„ блогера“.

This is a very serious ideological mandate given to fight globalism and the globalist elite(CFR, Clinton, Obama, etc.).
To je veoma ozbiljan ideološki mandant dat borbi protiv globalizma i globalne elite( CFR, Klinton, Obama, itd.).

The globalist cancer that metastasizes via all segments of pubic processes- spreads via the microphones and pens of their canvas activists that have retained only the name of our once honest profession!
Глобалистички канцер који метастазира кроз све сегменте друштвених процеса- тече кроз микрофоне и пера његових пропагатора, који су од ове наше, некада часне професије, задржали само име?!

My European brothers and sisters must reject the globalist open border policies being pushed onto them by the elite.”.
Moja evropska braća i sestre moraju obaciti globalističke politike otvorenih granica koje im je nametnula elita.“.

The defeat of Italy's establishment Prime Minister is the latest sign that a tectonic shift is coming to the European order: toward accommodating, rather than countering, Russian President Vladimir Putin's vow to destroy the globalist New World Order.
Poraz italijanskog premijera je najnoviji znak da tektonski pomak dolazi do evropskog poretka, i ruski predsednik Vladimir Putin se zavetovao da uništi globalistički Novi svetski poredak.

My European brothers and sisters must reject the globalist open border policies being pushed onto them by the elite.“.
Моја европска браћа и сестре морају одбацити глобалистичке политике отворених граница које им је наметнула елита.“.

The Illuminati knew that real Conservatives were going to become very angry when they saw some of the terrible actions that Liberal and"Conservative" leaders were going to have to carry out if the globalist agenda were to ever go forward.
Су Илуминати су знали да су били прави конзервативци ће постати врло љути када су видели неке од страшне акције које либерални и конзервативни" лидери су били" ће морати да спроведе ако глобалистичке дневном реду били су икада ићи напред.

He is fake, but even if he is not fake, he has no chance of winning, as the globalist elites and financial oligarchy control practically everything in the USA.
Али, чак и ако није лажан, шансе да победу су му упитне, јер глобалистичка елита и олигархија контролишу све финансије у САД.

Nothing will be learned from the same type of false atrocity propaganda that was used to justify the globalist wars against Serbia, Iraq, and Libya.
Ништа неће научити из пропаганде о лажним злочинима, која им је служила да оправдавају глобалистичке ратове против Србије, Ирака и Либије.

And if Russia will help to destabilise the power of the globalist elites while trying to make contact with revolutionary forces, we can accomplish this.
Ако Русија буде помагала у дестабилизацији власти глобалистичких елита, трудећи се да успостави односе са снагама које имају превратнички потенцијал, можемо много тога постићи.

Today the main line of opposition is between patriotic forces(represented by Marine Le Pen) and the globalist elites(represented by Emmanuel Macron).
Данас је главна линија опозиције између патриотских снага( које представља Марине Ле Пен) и глобалистичких елита( представља их Емануел Макрон).

The conscious orientation of the political leaderships of the states to dissolving into the globalist project is estimated by the eurasists as the renounce to those correlative values whose preservation has been the duty of the historical states toward their subjects.
Свесно опредељење политичког руководства држава на растварање у глобалистичком пројекту евроазијци оцењују као одрицање од оне релативне вредности којој историјске државе дугују своје постојање.

The fight has just begun and Trump and trumpism testify that there is a split in the American society- a part is on the side of the globalist elite(Swamp), and the other part- on the side of the people.
Борба је управо почела, а Трамп и трампизам сведоче о постојању дубоког раскола у америчком друштву- један део је на страни глобалистичке елите( мочваре), а други на страни народа.

What these events have in common is that they amount to an admission that the globalist New World Order project in its present form is dead, or at least in its death throes.
Оно што ови догађаји имају заједничко јесте да представљају признање да је глобалистички пројекат Новог светског поретка у свом садашњем облику мртав, или бар у смртној кризи.

And“never again”, he used his speech at the PES congress to make clear that, under his leadership, the European Commission would have zero tolerance for nations which reject any part of the globalist,‘progressive' agenda including third world migration.
Svoj govor koristio je na PES kongresu i jasno je stavio do znanja da, pod njegovim vođstvom, Evropska komisija nema tolerancije ka nacijama koje odbijaju bilo koji deo globalne,“ progresivne” agende, uključujući i migracije trećeg sveta.