Sta znaci na Srpskom THE GOD OF LOVE - prevod na Српском

• бог љубави
• bog ljubavi
• љубави божије
• bog ijubavi

Примери коришћења The god of love на Енглеском и њихови преводи на Српски

The God of love.
Дар Љубави Божије.

Are you the god of love?
Da li ste vi bog Ijubavi?

Aphrodite gave a rose to her son Eros, the god of love;
Афродита је дала ружу свом сину Еросу, богу љубави;

Hail the God of Love.
Živeo bog ljubavi.

In an atmosphere of frenzy and insanity, even young children were slaughtered by those who supposedly served the God of Love.
У атмосфери помаме и лудила, они који су тобоже служили Богу Љубави, клали су чак и малу децу.

I am the God of Love!
Ja sam Bog ljubavi!

Brothers, rejoice. Be perfected, be comforted, be of the same mind, live in peace, and the God of love and peace will be with you.
Braćo, radujte se, savršujte se, utešavajte se, jednako mislite, mir imajte: i Bog ljubavi i mira biće s vama.

May the God of love and peace 2 Cor.
Бог љубави и мира 2 Кор.

Now, are you the god of love?
A sad, jeste li vi bog Ijubavi?

And the God of love and peace will be with you.".
И Бог љубави и мира биће с вама“ 2.

As Paul puts it:"Live in peace and the God of love and peace will be with you" 2 Cor.
Библија каже:„ Живите мирољубиво; и Бог љубави и мира биће с вама“ 2.

And the God of love and peace will be with you.”.
Павле каже« и Бог љубави и мира биће с вама».

Live in peace,” said the Apostle Paul,“and the God of love and peace shall be with you” 2 Cor.
Библија каже:„ Живите мирољубиво; и Бог љубави и мира биће с вама“ 2.

The God of Love is everywhere, just as I suspected.
Дар Љубави Божије присутан је у свима, па и у срцима оних који сумњају.

Kamadeva, the God of Love.
Камадева( कामदेव)- Бог љубави.

Psyche, curious to see her lover's face, lit her oil lamp one night as he slept and saw that he was none other than the god of Love.
Једне ноћи Психа, радознала да види лице свог љубавника, запалила је уљану лампу док је спавала и видела да он није ништа друго него бог Љубави.

He was the god of love and wine.
Bio je bog ljubavi i kreacije.

Brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.
Braćo, radujte se, savršujte se, utešavajte se, jednako mislite, mir imajte: i Bog ljubavi i mira biće s vama.

Live in peace; and the God of love and peace will be with you.
У миру, па ће Бог љубави и мира бити са вама.

She reconciles and unites God and humans mutually, calling on all persons and peoples, especially those closest to her"to be one" as God the Father and Son and Holy Spirit are one God, the God of Love.
Она мири и сједињује Бога и људе међусобно, призивајући све људе и народе, нарочито најсродније," да буду једно" као што су Бог Отац и Син и Дух Свети један Бог, Бог Љубави.

No, he is the God of love who wants to rescue and salvation.
Не, он је Бог љубави који жели да спасе и спасење.

There were many different gods, the God of War, the God of Peace, the God of Love, which was more like the people that invented them.
Bilo je puno raznih bogova, bog rata, bog mira, bog ljubavi koji su bili više kao ljudi koji su ih izmislili.

Aphrodite gave a rose to her son Eros, the god of love; he, in turn, gave it to Harpocrates to ensure that his mother's indiscretions(or those of the gods in general, in other accounts) were kept under wraps.
Афродита је дала ружу свом сину Еросу, богу љубави; он ју је, затим, дао Харпократу, богу тишине, како би осигурао да се индискретности његове мајке( или богова уопште, по другим наводима) сачувају као тајна.

The people, who are in essence honorable, follow a different logic than political manipulators. The church that"flew in" at Rumija dedicated to the Holy Trinity, the God of Love, is the fruit of popular faith in God..
Народ, по својој суштини честит, има другачију логику од политичких мешетара. На Румију" долећела" црква посвећена Светој Тројици, Богу Љубави плод је народне вјере у Бога..

It is THEN NIT that“the God of love and peace shall be with you.”.
Павле каже« и Бог љубави и мира биће с вама».

The enhancement of the cross on the mountain Rumija was an enhancement towards the heavens, the rise of human beings up to heavens, to God, to the Holy Trinity- the God of love, indicated Eminence Metropolitan Amfilohije.
Изношење крста на планину Румију је пењање према небесима, уздизање људских бића према небу, према Богу, према Светој Тројици- Богу љубави, нагласио је Високопреосвећени Митрополит г.

Live in peace; and the God of love and peace shall be with you” 2 Cor.
Живите мирољубиво; и Бог љубави и мира биће с вама“ 2.

Confessing the Resurrection of Christ and believing in the general Resurrection of the dead, we confess and become aware of our own unending responsibility for the sanctity of every human being and every creature, and we celebrate the indestructibility of faith and human hope in the eternal meaning of life in Christ, the God of love, sacrificed“for the life of the world.”.
Исповедајући Васкрсење Христово и верујући у опште Васкрсење мртвих, ми исповедамо и постајемо свесни своје непролазне одговорности за светињу сваког људског бића и сваког створења, и празнујемо неуништивост вере и људске наде у вечни смисао живота, у Христу, Богу љубави, Жртвованом„ за живот света“.

Similarly, The Holy Trinity, the God of love, is not isolated within Himself, but lives inside those He loves..
Тако и Света Тројица, Бог љубави, није усамљен у себи самоме, него живи унутар возљубљених.