Sta znaci na Srpskom THE GOD-MAN - prevod na Српском

• bogočovek
• богочовек
• бог-човек
• богочовечанске
• богочовека
• богочовеку
• bog-čovek
• богочовак

Примери коришћења The god-man на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was the God-man.
Он је био Бог-човек.

The God-man, through eternal life.
Богочовек- вечним животом.

She connected us with God, since Christ is the God-man.
Свезала нас је с Богом, јер је Христос Богочовек.

The God-man has resolved it through Resurrection.
Богочовек га је решио-.

She connected us with God, since Christ is the God-man.
Нас је сјединила са Богом, пошто је Христос Богочовек.

The God-man has resolved it through Resurrection.
Богочовек га је решио васкрсењен.

In fact, the struggle for the God-man is the struggle for man.
Ustvari, borba za Bogočoveka je borba za čoveka.

The God-Man Christ is the answer to every challenge.
Богочовек Христос је одговор на сваки изазов.

In fact, the struggle for the God-man is the struggle for man.
У ствари, борба за Богочовека је борба за човека.

The God-man first transfigures the soul and then the body.
Богочовек преображава најпре душу, а затим и тело.

This conflict in the wilderness gives Jesus the stage to show Himself to be the God-man.
Овај сукоб у пустињи даје Исусу фазу да се покаже да је Бог-човек.

Why is the God-man the fundamental truth of Orthodoxy?
Зашто је Богочовек основна истина Православља?

No one has honored man and cared for him as much as the God-man Christ and his Church.
Нико није тако почаствовао човека и побринуо се за њега као Богочовек Христос и Црква Његова.

Why is the God-man the fundamental truth of Orthodoxy?
Zašto je Bogočovek osnovna istina Pravoslavlja?

European man has solved the problem of life through nihilism; the God-man, through eternal life.
Европски човек решио је проблем живота- нихилизмом; Богочовек- вечним животом.

As the God-Man, He will judge the world at the Second Coming.
Као Богочовек ће доћи да суди свету о Другом доласку.

No one has honored man and cared for him as much as the God-man Christ and his Church.
Нико човеку није указао толику част и толико се о њему бринуо као Богочовек Христос и његова Црква.

In all of them it is the God-man that is best, most important and most eternal.
У свима њима Богочовек је то што је најбоље, и најглавнијем, и највечније.

According to her theanthropic nature, the Church is one and unique, just as Christ the God-man is one and unique.
По својој богочовечанској природи Црква је једна и једина, као што је Богочовек Христос- један и једини.

In all of them it is the God-man that is best, most important and most eternal.
U svima njima Bogočovek je to što je najbolje, i najglavnije, i največnije.

Forty days after His Resurrection from the dead, Jesus Christ ascended into heaven, where He now abides as the God-Man.
Четрдесет дана након Свог Васкрсења из мртвих, Христос се вазнео на Небеса, где сада обитава као Богочовек.

The God-man first of all transfigures the soul, and, subsequently, the body as well.
Богочовек преображава најпре душу, а затим и тело.

A nation has true worth only inasmuch as it lives the Evangelical virtues and incarnates in its history the God-Man values.
Народ има истинску вредност само док живи у јеванђелским врлинама и оваплоти у своју историју Богочовечанске вредности.

Only as the God-Man is Christ the highest value and the highest measure.
Само као Богочовек, Христос је највиша вредност и највиша мера.

A nation has true worth only inasmuch as it lives the Evangelical virtues and incarnates in its history the God-Man values.
Народ има праве вредности само у толико уколико живи еванђелским врлинама и оваплоћује у својој историји богочовечанске вредности.

Only as the God-Man is Christ the highest value and the highest measure.
Само као Богочовек, Христос је највиша вредност и највише мерило.

Although it is believed by some that he was a disciple of Zoroaster, it is doubtful whether his instructor of that name was the God-man now revered by the Parsees.
Мада неки верују да је био Заратустрин ученик, није сигурно да је његов учитељ тог имена био Бог-човек којега сада дубоко поштују Парси.

But in Christ, the God-man, we have a sacrifice of infinite worth to pay our debt.
Али, у Христу, Богочовеку, имамо жртву неограничене вредности да отплати наш дуг.

The God-Man Jesus Christ, true God and true man, is born of the Holy Spirit and the Virgin Mary.
Од Духа Светог и Марије Дјеве рађа се истинити Бог и истинити човек, Богочовек Исус Христос.

After His Ascension, the God-Man Christ is Head of heaven, earth, and the underworld.
Након Свог вазнесења Богочовек Исус Христос је Глава неба, земље и подземља.