Sta znaci na Srpskom THE HELP I CAN - prevod na Српском

• помоћ коју могу
• pomoć koju mogu
• pomoc koju mogu

Примери коришћења The help i can на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've got all the help I can stand.
Svu pomoć koju mogu podnijeti.

I'm bottom of the roster and I can use all the help I can get.
И ја могу да користим сву помоћ коју могу да добијем.

I need all the help I can get.
Trebam svu pomoc koju mogu dobiti.

Well, after this weekend, I may need all the help I can get.
Pa, nakon ovog vikenda, Možda cu trebati svu pomoc koju mogu dobiti.

I need all the help I can get.
Treba mi sva pomoć koju mogu dobiti.

I'm not very good at cooking, so I need all the help I can get.
Ја нисам оно што бисте звали добро обучени, тако да знате, потребна ми је сву помоћ коју могу добити.

I need all the help I can get.
Potrebna mi je sva pomoc koju mogu naci.

I will give you all the help I can.
Pomoći ću ti koliko mogu.

You will have all the help I can give you against Monsieur Merto.
Имаћете сву помоћ коју вам могу дати против господина Мертоа.

To be honest, at the moment I need all the help I can get.
A da budem iskren, sada nam treba svaka pomoć koju možemo da dobijemo.

That's the help I can give you with the information you provided, good luck.
То је помоћ могу да вам дам са информацијама које сте навели, Срећно.

I'm gonna need all the help I can get.
Треба ми сва могућа помоћ.

And lord knows I need all the help I can get when it comes to the meal-planning shindig.
И господар зна, узимам сву помоћ коју могу да добијем када је реч о мензама.

No, well, then as a fellow bachelor, you understand I need all the help I can get on the domestic front.
Не, па, онда као колеги нежења, разумеш ми потребна сва помоћ коју могу добити на домаћем фронту.

I need all the help I can get.
Potrebna mi je sva pomoć koju mogu da dobijem.

I'm going to need all the help I can get.
Требаће ми сва помоћ коју могу да добијем.

I can use all the help I can get.
Ја могу да користе сва помоћ могу добити.

I want to give all the help I can, Joe.
Želim da pružim svu pomoc koju mogu, Džo.

I could use all the help I could get.
Потребна ми је сва помоћ коју могу да добијем.

But this person thought I needed'all the help I could get' to lose that pesky extra weight that was regulating my hormones and keeping me healthy.".
Али, ова особа је мислила да ми је потребна" сва помоћ коју могу добити да изгубим ту досадну додатну тежину која је регулирала моје хормоне и одржавала ме здравом.".

That was all the help I could give him.
To je bila sva pomoc koju sam mogao dati.

But the best help I can give you is for me to look into this.
Ali najbolje pomoći mogu ti dati za mene da pogleda u ovo.

Here's the help that I can provide.
Ево савета који могу помоћи.

I need help- all the help that I can get.
Zato nam treba pomoć- sva pomoć koju možemo da dobijemo.

I can help you with the things I know.
Mogu da pomognem radeci ono što znam.

Now not only can I help my readers, but I can help the entire city.
Sad ne mogu da pomažem samo svojim citaocima, vec celom gradu.