Sta znaci na Srpskom THE INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE - prevod na Српском

• међународној научној конференцији
• међународни научни скуп
• међународна научна конференција
• međunarodnoj naučnoj konferenciji
• međunarodna naučna konferencija

Примери коришћења The international scientific conference на Енглеском и њихови преводи на Српски

The International Scientific Conference.
Међународна научна конференција.

We invite you to take part at the International scientific conference.
Vas poziva na učešće na Drugoj međunarodnoj naučnoj konferenciji.

The International Scientific Conference.
Међународној научној конференцији.

The President of the Republic of Srpska Željka Cvijanović addressed at the international scientific conference“Srebrenica, Reality and Manipulation” in Banja Luka today.
Предсједница Републике Српске Жељка Цвијановић обратила се данас у Бањалуци на међународној научној конференцији„ Сребреница, стварност и манипулације“.

The International Scientific Conference FINIZ 2018.
Међународној научној конференцији ФИНИЗ 2018.

They are authors of professional papers published in the KNOWLEDGE International Journal Scientific and Applicative Papers and among the lecturers at the international scientific conference'Knowledge- Capital of the Future'.
Autori su stručnih radova objavljenih u" KNOWLEDGE International Journal Scientific and Applicative Papers" i jedni od predavača na međunarodnoj naučnoj konferenciji" Knowledge- Capital of the Future".

The International Scientific Conference“ Orthodox World.
Међународни научни скуп„ Православ свет.

On 7 December 2018, the Director of the Governmental Audit Office of EU Funds participated at the International Scientific Conference FINIZ 2018, titled"The Role of Financial and Non-Financial Reporting in Responsible Business".
Дана, 7. децембра 2018. године, Директор Kанцеларије за ревизију система управљања ЕУ фондова учествовао је на Међународној научној конференцији ФИНИЗ 2018 под називом„ Улога финансијског и нефинансијског извештавања у одговорном пословању”.

The International scientific conference“ Employment Education and Entrepreneurship.
Međunarodne naučne konferencije„ obrazovanje i preduzetništvo.

X Annual scientific conferenceOn 1 November 2018 at the Institute of Economic Sciences was held the International Scientific Conference"Theoretical and Empirical Aspects of Economic Science- 60 years of Challenges and Opportunities".
X godišnja naučna konferencijaDana, 1. 11 2018. godine, na Institutu ekonomskih nauka, održana je međunarodna naučna konferencija" Theoretical and Empirical Aspects of Economic Science- 60 years of Challenges and Opportunities".

The International Scientific Conference“ Advances in Forest Ecology and Management.
Међународна научна конференција" Напредак у екологији и менаџменту шума.

Annemarie Sorescu Marinković, senior research associate of the Institute for Balkan Studies SASA, took part, between November 15th and 17th 2019, in the international scientific conference 100 Years of Romance Language Studies in Zagreb: Tradition, Contacts, Perspectives.
Др Анамарија Сореску Маринковић, виши научни сарадник Балканолошког института САНУ, учествовала је, између 15. и 17. новембра 2019, на међународној научној конференцији 100 година загребачке романистике: традиција, контакти, перспективе.

The international scientific conference"Memory as a cultural patrimony in Lithuania and Moldova.
Међународна научна конференција“ Културно наслеђе Косова и Метохије.

In the Andrić Institute in Andrićgrad in the period from 28th to 30th October was held the International Scientific Conference“A Bridge in the Literature, History and Cinematography”, organized by the Department of Literature, Department of Oriental Studies and the Department of History.
У Андрићевом институту у Андрићграду у периоду од 28. до 30. октобра одржан је Међународни научни скуп„ Мост у књижевности, историји и кинематографији“ у организацији Одјељења за књижевност, Одјељења за оријенталистику и Одјељења за историју.

The international scientific conference was organized from 12 to 14 October, 2015 dedicated to Jovan Cvijić's life and work.
Међународни научни скуп посвећен животу и делу Јована Цвијића организован је у периоду од 12. до 14. октобра 2015. године.

Dr Danica Popović, senior research fellow of the Institute for Balkan Studies SASA and Marija Vasiljević, research assistant of the Institute for Balkan Studies SASA took part in the International Scientific Conference„Stefan the First-Crowned and his Time“, held 22-23 November 2018.
Др Даница Поповић, научни саветник Балканолошког института САНУ и ма Марија Васиљевић, истраживач-сарадник Балканолошког института САНУ су учествовале на међународној научној конференцији„ Стефан Првовенчани и његово доба“, одржаној 22-23. новембра 2018. године.

ICEST- The International Scientific Conference on Information Communications and Energy Systems and Technologies.
ICEST- Међународна научна конференција о информационим комуникацијама и енергетским технологијама.

On 7 December 2018, the Director of the Governmental Audit Office of EU Funds participated at the International Scientific Conference FINIZ 2018, titled"The Role of Financial and Non-Financial Reporting in Responsible Business".
Дана, 7. децембра 2018. године, Директор Kанцеларије за ревизију система управљања ЕУ фондова учествовао је на Међународној научној конференцији ФИНИЗ 2018 под називом„ Улога финансијског и нефинансијског извештавања у одговорном пословању”. Kанцеларија за ревизију система управљања ЕУ фондова је један од пријатеља конференције ФИНИЗ.

The international scientific conference"The Liberation of Belgrade 1944" was held on 20 and 21 October 2009 before a full audience at the hall of the Archives of Yugoslavia.
Међународни научни скуп" Ослобођење Београда 1944. године" одржан је 20 и 21. октобра 2009. године у препуној сали Архива Југославије.

ContactTheoretical and empirical aspects of economic science- 60 years of challenges and opportunitiesOn 1 November 2018 at the Institute of Economic Sciences was held the International Scientific Conference"Theoretical and Empirical Aspects of Economic Science- 60 years of Challenges and Opportunities".
KontaktTheoretical and Empirical Aspects of Economic Science- 60 years of Challenges and OpportunitiesDana, 1. 11 2018. godine, na Institutu ekonomskih nauka, održana je međunarodna naučna konferencija" Theoretical and Empirical Aspects of Economic Science- 60 years of Challenges and Opportunities".

Real confirmation of its relevance the international scientific conference"FIS COMMUNICATIONS" claimed in 1996 gathering more than one hundred participants.
Своју праву афирмацију међународна научна конференција„ ФИС Комуникације" имала је 1996. године када је учествовало преко стотину учесника.

Regarding the far-reaching consequences of the First World War on the entire Orthodox world, particularly on the Serbian Orthodox Church, nation and state, which also suffered huge losses, in the spirit of this year's commemoration of the Centenary of the First World War, the Academic Council of the Faculty of Orthodox Theology decided to organise the International Scientific Conference“Orthodox World and the First World War”.
Имајући на уму далекосежне последице које је Први светски рат имао на целокупан православни свет, а посебно на Српску Православну Цркву, српски народ и државу, поводом обележавања стогодишњице од почетка Великог рата, Наставно-научно веће Православног богословског факултета Универзитета у Београду организовало је Међународни научни скуп„ Православни свет и Први светски рат“.

Minister of Foreign Affairs PhD Srdjan Darmanović participated at the international scientific Conference"NATO Enlargement to the Western Balkans" organized by the Atlantic Council of Croatia and the Embassy of Montenegro in Zagreb.
Министар вањских послова проф. др Срђан Дармановић учествовао је данас на међународној научној конференцији„ Проширење НАТО-а на Западни Балкан“ коју су организовали Атлантски савјет Хрватске и Амбасада Црне Горе у Загребу.

Only the costs of environmental protection before accessing the European Union will have cost Serbia 8 to 15 billion EUR, and there are other costs expressed in billions- this is the conclusion made at the Round table titled“Costs and economic effects of Serbia accessing and joining the EU and the effects after the full membership”, which was held on Saturday, 29th October, within the International scientific conference“Employment, Education and Entrepreneurship.”.
Samo troškovi zaštite životne sredine pre pristupa Evropskoj uniji koštaće Srbiju osam do 15 milijardi evra, a postoje i drugi troškovi izraženi u milijardama, zaključak je Okruglog stola pod nazivom„ Troškovi i ekonomski efekti procesa pridruživanja i pristupanja Srbije EU i ekonomski efekti nakon punopravnog članstva“, koji je održan danas u sklopu Međunarodne naučne konferencije„ Zapošljavanje, obrazovanje i preduzetništvo“.

The international scientific conference helped the Serbian Orthodox community in Barcelona, which has been functioning for two decades under the omophorion(bishop's pall) of Bishop Luke of Western Europe, to present itself to the wider Catalonian public.
Међународни научни скуп је послужио српској православној заједници у Барселони, која већ две деценије дела и проповеда благу Христову реч под омофором Епископа западноевропског Луке, да се покаже широј каталонској јавности.

In the Andrić Institute in Andrićgrad in the period from 28th to 30th October was held the International Scientific Conference“A Bridge in the Literature, History and Cinematography”, organized by the Department of Literature, Department of Oriental Studies and the Department of History.
Андрићев институт/ Новости/„ Мост у књижевности, историји… У Андрићевом институту у Андрићграду у периоду од 28. до 30. октобра одржан је Међународни научни скуп„ Мост у књижевности, историји и кинематографији“ у организацији Одјељења за књижевност, Одјељења за оријенталистику и Одјељења за историју.

(Beta, NDNV, 02.06.2012) The international scientific conference"The Media, Poverty and Social Exclusion", held in Novi Sad, will be dedicated to research of media reporting on poverty, the poor and socially excluded groups in the countries of the region.
( Beta, NDNV, 02. 06. 2012) Međunarodna naučna konferencija" Mediji, siromaštvo i socijalna isključenost" u Novom Sadu bavi se istraživanjem medijskih slika siromaštva, kao i siromašnih i socijalno isključenih grupa u zemljama regiona.

ICEST- The International Scientific Conference on Information, Communications and Energy Systems and Technologies is organized every three years with the support of the Academy of Engineering Sciences of the Republic of Serbia, IEEE section of Serbia and Montenegro and Society for ETRAN.
ICEST- Међународна научна конференција о информационим комуникацијама и енергетским системима и технологијама организује се сваке године уз подршку Академије инжењерских наука Републике Србије, IEEE секције Србије и Црне Горе и Друштва за ЕТРАН.

We would like to inform you that the International Scientific Conference“Advances in Forest Ecology and Management” was successfully held from 6 to 7 December 2017, organized by the Ural State Forest Engineering University from Yekaterinburg and Geographical Institute“Jovan Cvijić” SASA from Belgrade.
Желимо да Вас обавестимо да је Међународна научна конференција" Напредак у екологији и менаџменту шума" успешно одржана од 6. до 7. децембра 2017. године у организацији Уралског државног факултета за шумарство из Jeкатеринбургa и Географског института" Јован Цвијић" САНУ из Београдa.

IES researchers participated at the International scientific conference in RomaniaIES researchers- Isidora Beraha, MA, Sonja Đuričin, MA, Duško Bodroža& Mihajlo Đukić participated at the international scientific conference„The need of reform in law and public administration“ which was held on 17.11.2011 in Targu Mures, Romania. Isidora Beraha, MA and Sonja Đuričin, MA presented the paper"Financing Innovative Small and Medium-Sized Enterprises in Times of Crisis“ to the participants.12.12.2019.
Istraživači IEN učestvovali na međunarodnoj naučnoj konferenciji u RumunijiIstraživači IEN mr Isidora Beraha, mr Sonja Đuričin, ma Duško Bodroža i Mihajlo Đukić učestvovali su na međunarodnoj naučnoj konferenciji„ The need of reform in law and public administration" koja je održana 17. 11. 2011. godine u Tirgu-Muresu, Rumunija. Tom prilikom mr Isidora Beraha i mr Sonja Đuričin učesnicima konferencije prezentovali su rad na temu„ Financing Innovative Small and Medium-Sized Enterprises in Times of Crisis". 12. 12. 2019.