Sta znaci na Srpskom THE JIGSAW - prevod na Српском

• слагалице
• јигсав
• убодне тестере
• jigsaw
• slagalice
• слагалица

Примери коришћења The jigsaw на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, not on the jigsaw!
Ne na slagalicu!

The jigsaw's not looking too good, Alex.
Слагалице не изгледа баш добро, Алекс.

We've finished the jigsaw.
Završili smo slagalicu.

The jigsaw is used to cut wood and cut various elements from it.
Јигсав се користи за сечење дрвета и из њега сече различити елементи.

There had to be another piece of the jigsaw.
Morao je da postoji još jedan deo mozaika.

You pluck the jigsaw blade briefly with your finger and listen to the sound.
Кратко стегнете оштрицу убодне тестере прстом и слушате звук.

To do this, you need the jigsaw blade.
Да бисте то учинили, потребна вам је сечива слагалице.

The jigsaw is light and easy to use, you only need to follow safety rules.
Јигсав је лаган и једноставан за коришћење, морате само да поштујете сигурносна правила.

Abby gave us the final piece of the jigsaw.
Abby nam je dala poslednji deo slagalice.

With this function, the jigsaw is fixed at angles of 0, 15, 30 and 45 degrees.
Са овом функцијом, јигсав је фиксиран на угловима од 0, 15, 30 и 45 степени.

In order to start anything with the jigsaw arch, i.e.
Да бисте започели било шта са луком слагалице, тј.

If the jigsaw is going to work a lot, then the files will quickly lose their sharpness.
Ако ће слагалица радити пуно, онда ће датотеке брзо изгубити оштрину.

The Germans lacked just one piece of the jigsaw.
Nemcima je nedostajao samo jedan komad slagalice.

Of course, if you are familiar with the jigsaw, you can also make the latter yourself.
Наравно, ако сте упознати са слагалицом, последњи је можете и сами.

One tool that is standard in home improvement is the jigsaw.
Један алат који је стандардан у побољшању куће је јигсав.

If you need a handy tool, select the jigsaw fitted with a mechanism pendulum action.
Ако вам је потребан алат, изаберите слагалице опремљен са клатном механизам деловања.

Step 4: Place the prepared plywood on the jigsaw board.
Корак 4: Поставите припремљену шперплочу на плочу слагалице.

Guide the jigsaw blade continuously to the workpiece so that it does not tilt.
Оштрицу убодне тестере водите непрекидно према радном комаду тако да се не нагиње.

That was the missing piece of the Jigsaw, wasn't it, cissy?
То је био задњи комадић слагалице, зар не, Сиси?

Roundings and smaller cutouts can be easily cut with the jigsaw.
Заобљења и мањи изрези могу се лако изрезати помоћу убодне тестере.

That's the final piece of the jigsaw for us in 2014 and it's clearly our target this weekend.
To je poslednji delić slagalice za nas u ovoj godini i naš cilj ovog vikenda.

Today we will give you useful tips and talk about how to properly use the jigsaw.
Данас ћемо вам дати корисне савете и разговарати о правилном коришћењу слагалице.

We are just waiting on the final piece of the jigsaw before we can proceed.
Treba nam još jedan deo slagalice da bi mogli da nastavimo dalje.

Jigsaw puzzle with 25 pieces- there is a nice animation if you complete the jigsaw.
Јигсав Пуззле са 25 комада- било је лепо анимација ако попуните слагалице.

Before buying it is recommended to hold the jigsaw in your hand, check its weight balance and convenience.
Пре куповине препоручује се држање слагалице у вашој руци, провјерите његову тежину и удобност.

Probably, this parameter should have been started, because this indicator will indicate exactly how to use the jigsaw.
Вероватно је овај параметар требао бити започет, јер ће овај индикатор показати тачно како користити јигсав.

In other words, the more functions the jigsaw has, the more expensive it will cost its owner.
Другим ријечима, што више функција има слагалица, то ће јефтиније коштати његовог власника.

The jigsaw is practically irreplaceable in cases when fitting trimming is performed at the joints of flat wooden panels.
Јигсав је практично незамењив у случајевима када се монтажа фрезања врши на спојевима равних дрвених панела.

It is also important to ensure that the jigsaw blade is not tightened too tightly- otherwise it could break.
Такође је важно осигурати да сечива убодне тестере не затегне превише чврсто- у супротном се може сломити.

The jigsaw platform should be located near the guide, but at the same time do not rest on it, but move freely.
Јигсав платформа треба да се налази близу водича, али се у исто време не ослања на њега, али се слободно креће.