Sta znaci na Srpskom THE JIHADISTS - prevod na Српском

• џихадисти
• џихадистима
• џихадисте
• џихадиста

Примери коришћења The jihadists на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's trying to impress the Jihadists.
Pokušava da zadivi džihadiste.

The jihadists are not withdrawing.
Džihadisti ne dozvoljavaju odlazak.

The West has always and only cried for the jihadists.
Запад је заиста и одувек само кукао за џихадистима.

The jihadists aren't going to stop.
Džihadisti ne dozvoljavaju odlazak.

Investigations proved that the jihadists were indeed responsible.
Istraga je zaista pokazala da su džihadisti odgovorni.

The jihadists haven't been defeated.
Ali džihadisti još uvek nisu pobeđeni.

In all these years, the West has cried only for the jihadists.
Током свих ових година, Запад је кукао само за џихадистима.

The jihadists suffered heavy losses.
Том приликом џихадисти су претрпели тешке губитке.

It has been under the control of the jihadists since August 2014.
Рака је под контролом џихадиста од августа 2014. године.

The jihadists, however, still controlled some areas in Iraq.
Džihadisti zauzeli još nekoliko oblasti u Iraku.

But Lincoln intervenes and kills the jihadists while Whip kills Ramal.
Међутим, Линколн интервениште и убија џихадисте док Вип убија Рамала.

The jihadists are not winning but they are not disappearing either.
Džihadisti ne pobeđuju, ali ni ne nestaju.

The Russian forces have been bombing the jihadists since the 30th September.
Ruske snage bombarduju džihadiste još od 30. septembra.

The jihadists routinely use women and girls to carry out suicide attacks.
Džihadisti rutinski koriste žene i devojke za samoubilačke napade.

Tehran is assisting Assad while the jihadists receive financial support from the Gulf countries.
Техеран, наиме, помаже Асаду, а џихадисти добијају финансијску помоћ из заливских земаља.

The jihadists argue that capturing women because they are unbelievers in Islam is justified.
Џихадисти тврде да је поробљавање жена оправдано јер не припадају исламу.

The White Helmets are a fake organization that exists only to create propaganda for the jihadists and terrorists…”.
Бели шлемови су лажна организација која постоји само да би креирала пропаганду за џихадисте и терористе.

In many instances, the jihadists are travelling to Syria with their wives and children.
Mnogo je evropskih džihadista koji putuju sa svojim ženama i decom.

The same source said other known members of that particular Salafi community are currently fighting in Syria for the jihadists.
Исти извор рекао је да се други познати чланови те селефијске заједнице тренутно боре у Сирији за џихадисте.

The jihadists will concentrate on asymmetric conflicts with, and within, our societies.
Džihadisti će se pozabaviti asimetričnim konfrontacijama sa našim društvom, ali i unutar samog društva.

According to a report from the city, the jihadists fired several artillery shells towards the New Aleppo District.
Према извештају из града, џихадисти су испалили неколико артиљеријских граната према округу Њу Алепо.

The jihadists wreaked extensive damage as has been discovered recently when the Iraqi army retook eastern Mosul.
Џихадисти су нанели велику штету, што је недавно установљено када је ирачка војска поново заузела источни Мосул.

If Russia had not come to support the Syrian Army, then by all estimates Syria would have lost the war to the jihadists.
Да Русија није у том моменту подржала Сиријску војску, све су процене да би Сирија изгубила рат са џихадистима.

One-sixth of the jihadists from Kosovo have fallen in battle, but many of them have since returned home.
Једна шестина џихадиста са Косова погинула је у борбама, али многи од њих су се вратили кући.

He said Russia had detected the transfer of SDF fighters from the IS stronghold of Raqqa, to join forces with the jihadists.
Он је рекао да је Русија открила премештање бораца„ СДФ-а“ из терористичког упоришта Раке, како би удружили снаге с џихадистима.

The jihadists have not suffered any significant losses as a result of the bombings by the coalition forces in Syria.
Џихадисти заправо нису забележили драстичне губитке током бомбардовања које спроводе снаге међународне коалиције у Сирији.

In regards to the development of the insurgents' mission, the Ukrainian Fascists are taking on disturbingly similar characteristics to the Jihadists in Syria.
Када је реч о развоју„ побуњеничке мисије“, украјински фашисти имају узнемирујуће сличности са џихадистима у Сирији.

If they are successful, the jihadists and rebels will no longer be able to conduct raids near the government-held towns in the Hama and Idlib governorates.
Ако буду успешни, џихадисти и побуњеници више неће моћи да спроводе нападе у близини владиних градова у Хами и Идлибу.

The US coalition initiated the offensive by conducting heavy Arclight airstrike s against the jihadists while the SDF ground forces were stationed outside the town.
Америчка коалиција покренула је офанзиву тешким ваздушним нападима против џихадиста док су копнене снаге СДФ биле смештене изван града.

The jihadists were holed up in the hospital," he said, adding that some bodies were marked with Daesh insignia, while others had just first names.
Џихадисти су били у болници", рекао је он, додајући да су нека тела била обележена ознакама ДАЕШ-а, док су друга била означена само властитим именима.