Sta znaci na Srpskom THE LORD CHRIST - prevod na Српском

[ðə lɔːd kraist]
[ðə lɔːd kraist]
господа христа
of the lord christ
of jesus christ
of the lord jesus
господу христу
the lord christ
господ исус христос
господом христом
the lord christ
jesus christ

Примери коришћења The lord christ на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
For you serve the Lord Christ".
Јер Господу Христу служите.
The Lord Christ is sweeter than honey and milk;
Господ Христос је слађи од меда и млека;
In them is nothing of themselves butrather wholly and in everything the Lord Christ.
У њима и нема њих,већ све и у свему Господ Христос.
The Lord Christ also taught the Ten Commandments.
Господ Исус Христос је такође издвојио десет заповести.
For living in union with the Lord Christ, we live eternal life even here on earth.
Јер живећи у заједници са Господом Христом, ми живимо вечним животом још овде на земљи ср.
The Lord Christ has chosen you to be in the Church a sign of brotherly love.
Господ Исус Христос те је изабрао својим милосрђем и својом љубављу да будеш знак братске љубави у Цркви.
But he who knows God by knowing the Lord Christ is on the shortest and surest path.
Но ко упозна Бога упознајући Господа Христа, тај је на најкраћем и најсигурнијем путу.
Did the Lord Christ not warn us to be wary of earthly popes and fathers?
Није ли нас и сам Господ Христос упозорио, да се чувамо земаљских папа, очуха?
Knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance;for you serve the Lord Christ.
Знајући да ћете од Господа примити каонаграду наследство, јер Господу Христу служите”.
People reject the Lord Christ, they reject Life Eternal- for what?
Људи одбацују Господа Христа, одбацују Живот Вечни ради чега?
Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ".
Знајући да ћете од Господа примити плату наследства; јер Господу Христу служите.
People reject the Lord Christ, they reject Life Eternal- for what?
Ljudi odbacuju Gospoda Hrista, odbacuju Život Večni radi čega?
Knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ.”.
Знајући да ћете од Господа примити плату наследства; јер Господу Христу служите.
Only the Lord Christ stands as the Conqueror of death and the Giver of life.
Само Господ Христос стоји као Победитељ смрти и као Дародавац живота.
Knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance;for you serve the Lord Christ.
( Колошанима 3, 24)“ Знајући да ћете од Господа примити каонаграду наследство, јер Господу Христу служите”.
Although I did not know the Lord Christ, when I heard the word of God, shivers went up my spine.
Иако нисам познавао Господа Христа, али када је чуо речи Божије, ја сам осетио језу преко коже.
In her everything is fused organically and by grace into a single theanthropic body,under a single Headthe God-man, the Lord Christ.
У њој је све органски и благодатно повезано у једно Богочовечанско тело,под једном Главом- Богочовеком Господом Христом.
The Lord Christ came to earth to make all people godly by grace, just as he is God-man by nature.
Господ Христос је дошао на земљу да све људе учини богољудима по благодати, као што је он Богочовек по природи.
It is possible to clearly know God from created nature and still more clearly, from the inspired men of God andmost clearly from the Lord Christ.
Бог се да познати јасно од створене природе, још јасније од надахнутих Божјих људи,а најјасније од Господа Христа.
Only the Lord Christ was conceived of the Holy Spirit, and He alone is holy from His very conception.
Једино Господ Христос је био зачет од Духа Светог, и само Он је свет кроз своје истинско зачеће.
The stream of immortal divine life began to flow andstill flows unceasingly from the Lord Christ, and through him Christians flow into eternal life.
Поток бесмртног божанског живота потекао је, инепрестано тече из Господа Христа, и хришћани њиме отичу у живот вечни.
To persecute the Lord Christ, the most elevated Being in this world, this great Lover of mankind- what is this?
Гонити Господа Христа, то најузвишеније Биће у овоме свету, тог највећег Човекољупца, шта је то?
When people in their madness forget God,when people in their madness persecute the Lord Christ, what happens to these people, what is this land then?
Када људи у безумљу свом забораве на Бога,када људи у безумљу свом гоне Господа Христа, шта бива са тим људима, шта је онда ова земља?
To persecute the Lord Christ, the most elevated Being in this world, this great Lover of mankind- what is this?
Goniti Gospoda Hrista, to najuzvišenije Biće u ovome svetu, tog najvećeg Čovekoljupca, šta je to?
When people in their madness forget God,when people in their madness persecute the Lord Christ, what happens to these people, what is this land then?
Kada ljudi u bezumlju svom zaborave na Boga,kada ljudi u bezumlju svom gone Gospoda Hrista, šta biva sa tim ljudima, šta je onda ova zemlja?
The Lord Christ, in his compassion and his love for you, has chosen you to be in the Church a sign of brotherly love.
Господ Исус Христос те је изабрао својим милосрђем и својом љубављу да будеш знак братске љубави у Цркви.
We can understand this only if we take the God-Man, the Lord Christ, as the proper and true measure of all beings and all events on our planet.
То можемо схватити једино уколико Богочовека Господа Христа узмемо за право и истинско мерило свих бића и свих збивања на нашој планети.
The Lord Christ, by his glorious Resurrection, overcame and shamed the devil and gave us men power and authority over him.”.
Господ Христос је Својим славним васкрсењем победио и посрамио ђавола и сву чету његових паса, и дао нама људима силу и власт над њима.
This, o brothers and sisters, is a message for us to follow the example of the Most Holy Theotokos and all the saints that we might become worthy of her blessing andthe blessing of her Son, the Lord Christ, as well as all the saints of our people.
To je, braćo i sestre, pouka za nas, da se ugledajući na Presvetu Bogorodicu i sve svete potrudimo da imi zaslužimo blagoslov Nje i Njenog Sina Gospoda Hrista, ali i svih svetih iz roda našeg.
This glorious lover of the Lord Christ suffered in the year 106 in Rome at the time of the Christ-hating Emperor Trajan.
Пострада овај славни љубитељ Господа Христа 106. године у Риму за време христоборног цара Трајана.
Резултате: 45, Време: 0.0511

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски