Sta znaci na Engleskom GOSPODA HRISTA - prevod na Енглеском

• lord christ
• jesus christ

Примери коришћења Gospoda hrista на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta onda hoćeš od Gospoda Hrista!
What do you want of Christ?

Ostaću kraj mog Gospoda Hrista do kraja svog života.
I'm going to give myself to Jesus Christ for the rest of my life.

Šta onda hoćeš od Gospoda Hrista!
What do you want from Christ?

Ljudi odbacuju Gospoda Hrista, odbacuju Život Večni radi čega?
People reject the Lord Christ, they reject Life Eternal- for what?

Šta onda hoćeš od Gospoda Hrista!
What do you wish from Christ?

Misao ljudska bez Gospoda Hrista ne može poznati ni sebe ni svet oko sebe, niti znati sebe ili svet oko sebe.
Human thought without our Lord Christ cannot understand either itself or the world around it.

Kako smeš izaći pred Gospoda Hrista bez pokajanja?
Can't you come to Christ without repentance?

Nema drugog Spasitelja čoveku u ovome svetu osim Gospoda Hrista.
There is no other Savior in this world except Jesus Christ.

Nema radosti bez Gospoda Hrista u ovome svetu.
Without Christ no joy on this earth.

Gde je blago što si primio od Gospoda Hrista?
What did you do with the money you received from Christ Church?

Ako istinski veruješ u Gospoda Hrista šta će ti učiniti ljudi?
When a man truly believes in Christ, what else does he believe?

Negirala si sebe kao što je Petar negirao Gospoda Hrista.
Denying yourself like Peter denied the good Lord Jesus.

Ako istinski veruješ u Gospoda Hrista šta će ti učiniti ljudi?
If you are totally committed to Christ, what is it going to cost you?

Znate li kada je čovek mudar u očima Gospoda Hrista?
Do you know when man is wise in the eyes of our Lord Jesus Christ?

Goniti Gospoda Hrista, to najuzvišenije Biće u ovome svetu, tog najvećeg Čovekoljupca, šta je to?
To persecute the Lord Christ, the most elevated Being in this world, this great Lover of mankind- what is this?

Kao što se u dobrom hlebu nalazi, sve što treba našem telu, tako se u svakoj reči Gospoda Hrista nalazi, sve što je potrebno duši našoj.
As there is in good bread all that is needed for our body, so in every word of the Lord Jesus Christ there is all that is needed for our soul.

Do dolaska Gospoda Hrista u naš zemaljski svet, mi ljudi znali smo ustvari samo za smrt i smrt za nas.
Until the coming of the Lord Christ into our terrestrial world, we men really knew only about death and death knew about us.

Kada ljudi u bezumlju svom zaborave na Boga, kada ljudi u bezumlju svom gone Gospoda Hrista, šta biva sa tim ljudima, šta je onda ova zemlja?
When people in their madness forget God, when people in their madness persecute the Lord Christ, what happens to these people, what is this land then?

Ne samo to, nego se Vaskrsenje Gospoda Hrista slavi svake Nedelje- svake Nedelje, braćo, sećamo se Vaskrsenja Gospoda Hrista.
And not only then: the Resurrection of the Lord Christ is glorified every Sunday; every Sunday, brethren, we remember the Resurrection of the Lord Christ.

Tu pobedu nad smrću svaki od nas doživljava kada živi evanđelski, kada se trudi da verom u Gospoda Hrista, da ljubavlju i molitvom ispuni svoj život.
This victory over death is experienced by every one of us when we live evangelically, when we strive in faith in the Lord, in love, and in prayer to fulfill our lives.

Od kad to biva?- Od Vaskrsenja Gospoda Hrista, od Praznika koji se praznuje četrdeset dana, i nedeljema tokom godine.
From the Resurrection of the Lord Christ, from the Feast that is celebrated for forty days and on Sundays throughout the course of the entire year.

Ljudi su u stanju neprijateljstva sa Bogom, Bog se gnevi na ljude, a ti, misionar, ispunjavaš Hristovo služenje, ti si poslanik Samog Gospoda Hrista i dobićeš Njegovu nagradu, kao nagradu sina Božijeg, govori Gospod.
People fight against God and you, missionary, carry out Christ's service, you are sent by the Lord Christ Himself and will receive His reward, as a son of God, says the Lord.

To je, braćo i sestre, pouka za nas, da se ugledajući na Presvetu Bogorodicu i sve svete potrudimo da i mi zaslužimo blagoslov Nje i Njenog Sina Gospoda Hrista, ali i svih svetih iz roda našeg.
This, o brothers and sisters, is a message for us to follow the example of the Most Holy Theotokos and all the saints that we might become worthy of her blessing and the blessing of her Son, the Lord Christ, as well as all the saints of our people.

Hrista Gospoda.".
Christ the Lord.

Verujemo u Gospoda Isusa Hrista.
We believe in one Lord Jesus Christ.

Kroz našeg Gospoda Isusa Hrista.
Through our Lord Jesus Christ.

Svake nedelje jedeš našeg Gospoda Isusa Hrista.
You're eating our Lord and Savior Jesus Christ every Sunday.

Prihvataš li Gospoda Isusa Hrista za spasitelja?
Do you accept the Lord Jesus Christ as your savior?

U ime našeg Gospoda Isusa Hrista, radi Pariza.
In the name of our Lord, Jesus Christ, for the sake of Paris.