Sta znaci na Srpskom THE MOUTHS - prevod na Српском

• usta
• уста
• устима
• ustima

Примери коришћења The mouths на Енглеском и њихови преводи на Српски

Open the mouths.
Otvorite usta.

The mouths opened of their own accord;
Usta su se sama otvorila;

Watch the mouths.
Gledajte usta.

The mouths were burnt out with chemicals.
Usta su izgorela od hemikalija.

Up to all the mouths.
Све до рођених уста.

From the mouths of barbarians.
Iz usta varvara.

Sometimes swims in the mouths of rivers.
Понекад плива у устима река.

By the mouths of his holy prophets.
Кроз уста својих светих пророка.

Coming out of the mouths of children.
Отимањем од уста наше деце.

For the mouths of those who speak lies will be shut up.
Јер ће се затворити уста онима што говоре лажи.

Because Wisdom opened the mouths of the mute.
Зато што Премудрост отвори уста нијемих.

Open the mouths, and show the teeth.
Otvorite usta i pokažite zube.

Lives in fresh and salt lakes, in the mouths of rivers.
Живи у слатким и сланим језерима, у устима ријека.

From the mouths of babes.
Iz usta beba.

Now we're listening to baronies from the mouths of bad actors.
Сад слушамо бароније из уста лоших глумаца.

From the mouths of babes.
Iz usta komadi.

(Laughter) Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors?
( Smeh) Zube kao kod grofa Drakule u ustima vašeg suseda?

Shut up the mouths of those who speak evil.
Jer se zatvoriše usta onih koji govore nepravdu.

I will go and be a deceiving spirit in the mouths of all his prophets.”.
Ja ću biti duh koji leži u ustima svih njgovih proroka.'.

To stop the mouths of the heretics.
Зато да би јеретицима затворио уста.

I will go forth and become a lying spirit in the mouths of all his prophets.".
Ja ću biti duh koji leži u ustima svih njgovih proroka.'.

That out of the mouths of babes comes the truth.
Da iz usta djeteta izlazi istina.

But Wednesday's loss should still leave a bitter taste in the mouths of American basketball fans.
Али пораз ће оставити лош укус у устима америчких љубитеља кошарке.

From the mouths of babes shall come the truth.
Из уста малог детета ће изаћи истина.".

I will be a lying spirit in the mouths of all his prophets,' he said.
Ja ću biti duh koji leži u ustima svih njgovih proroka.'.

Shut the mouths of lions, quenched the power of fire,!
Neki su zatvorili usta lavovima, pogasili silinu ognja!

With these words the apostle seals the mouths of the scoffers and teaches us patience.
Овим речима апостол затвара уста ругачима а нас учи стрпљењу.

In the mouths of the lacunae appear yellowish-white, filmy and friable plaque plaque.
У уста лукуна појављују се жућкасто-беле, мембране и крхке плакете плака.

It came to an end; the mouths opened by themselves;
Svršeno je: usta su se sama otvorila;

They shut the mouths of lions, quenched the flames of!
Neki su zatvorili usta lavovima, pogasili silinu ognja!