Sta znaci na Srpskom THE MUNITIONS - prevod na Српском

• municije
• оружје
• муниције
• municija
• municiju

Примери коришћења The munitions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vasseur, load up the munitions!
Vaseur, pripremi municiju!

All the munitions are blown up.
Sva municija je eksplodirala.

I need to know where the munitions are kept.
Moram da znam gde se drži municija.

The munitions depot is fully loaded.
Skladište municije izgleda potpuno puno.

We can blow the munitions store.
Možemo da raznesemo skladište municije.

They didn't had the time nor the munitions.
Za njega nismo imali vremena ali ni municije.

All the men in the munitions factory did.
Svi ljudi koji rade u tvornici municije umiru mladi.

The munitions are the transported by both sea and air from Europe to Turkey, Jordan and Kuwait.
Оружје се из Европе транспортује морем и ваздухом у Турску, Јордан и Кувајт.

They grabbed Kyle at the munitions warehouse.
Uhvatili su Kajla u skladištu municije.

And he went off to fight in France, and she stayed behind in London, slaving away in the munitions factories.
I da je on otišao na front u Francusku, a da je ona ostala u Londonu, da robuje u fabrici municije.

Those camps and the munitions should be targeted as well.".
Из те зоне морају да буду повучени и војска и оружје“.

Maybe a.t. are the initials of the munitions expert.
Можда су А и П иницијали стручњака за наоружање.

I would load the munitions or take care of the provisions.
Ja sam tovario municiju ili se brinuo o snabdevanju.

They're sending some west to the munitions factory.
Oni šalju neke na zapad u fabrike municije.

Responded that the munitions were permitted under international conventions.
Таква муниција је забрањена у свим међународним конвенцијама.

I will provide that, as well as the munitions and material.
Da to obezbedimo, kao i municiju i material.

The ministry of emergency situations decided later to evacuate everyone in a 6km perimeter around the munitions dump.
Ministarstvo za vanredne situacije odlučilo je kasnije da evakuiše sve osobe u prečniku od 6 kilometara oko depoa municije.

There was an explosion at the munitions factory last evening.
U fabrici municije večeras su se dogodile četiri eksplozije.

The Nazis continue to give priority to these death trains, even over the munitions convoys.
Нацистима су ови возови смрти и даље приоритет, а не конвоји који би допремали муницију.

The Admiralty had not been affected by the munitions crisis of 1915, and Admiralty requirements had priority.
Морнарица није погођена кризом муниције 1915. године, и они су имали приоритет.

In the midst of the fighting, and the United Nations said it also believed the munitions had been used.
Januara u jeku sukoba, a i Ujedinjene nacije veruju da je ta municija korišćena.

Your task is to uncover the identity of the munitions expert and where the meet was going to take place.
Задатак је да откријете идентитет стручњака за наоружање и место састанка.

Approximately 110 workers, including untrained women and children, were working at the base on the munitions destruction.
U bazi je u trenutku uništavanja municije radilo oko 110 radnika, među kojima je bilo i neobučenih žena i dece.

The munitions that we received will be used for future theater operations and the evolving U.S. European Command presence,” Head added.
Municija koju smo dobili biće iskorišćena za buduće operacije u kojima učestvuju snage SAD koje su razmeštene u Evropi'', dodaje se u saopštenju.

On the other hand, we can't get much on smashed ship wreck, the munitions were half destroyed.
S druge strane, nismo dobili mnogo sa olupine broda. Pola municije je uništeno.

The munitions we found were German, American, Bulgarian… The amount they had was somewhat disconcerting,” Maj. Ivan Gromov, a bomb disposal squad leader said.
Муниција коју смо пронашли је немачка, америчка, бугарска, а количина је невероватна,“ рекао је командант деминерског тима Иван Громов.

Mihal Delijorgji and Dritan Minxholi are the owner and the manager of the Albanian firms subcontracted to destroy the munitions.
Sva trojica su rukovodioci u albanskim firmama Alba Demil i Meiko, angažovanih za uništenje municije.

However, Turks are uncertain whether the munitions belong to an organised crime faction or to a sinister secret organisation led by retired generals and politicians.
Međutim, Turci nisu sigurni da li municija pripada grupi organizovanog kriminala ili toj mračnoj tajnoj organizaciji koju vode penzionisani generali i političari.

That is more than 1,500 times that of the Hiroshima and Nagasaki bombs combined, and 10 times more powerful than all the munitions expended during World War II.”.
То је више од 1. 500 пута снажније од сабране моћи бомби бачених на Хирошиму и Нагасаки и чак десет пута снажније од све муниције коришћене у Другом светском рату.

The munitions discovered in stockpiles left behind by various armed groups ranged from small arms rounds and hand grenades all the way up to rockets meant for multiple-rocket launchers.
Муниција је откривена у залихама које су иза себе оставиле разне оружане групе, од наоружања за малокалибарско оружје и ручних бомби, до ракета намењених ракетним бацачима.