Примери коришћења The national research на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The National Research.
Истраживању Национа.According to the National Research….
Према истраживању Национа….The National Research Council.
Руска Федерација је оснивач Националног истраживачког универзитета" БелСУ.The National Research Council.
Nacionalnog istraživačkog saveta.
Људи такође преводе
At Chicago, he had received a grant from the National Research Council(NRC) which had paid for much of his work on isotope separation.
У Чикагу је добио средства- грант од Националног истраживачког савета( NRC) који је платио већи део његовог рада на сепарацији изотопа.The National Research University.
Установа одржава групе формиране од стране акредитованих наставника истраживача из Националног истраживачког савета и технологију( ЦНПк).The National Research University SSU.
Националног истраживања Универзитет ССУ.As far as I know, until recently, personnel for the Turkish nuclear energy industry had been widely andactively trained at our MEPhI[the National Research Nuclear University- Vzglyad].
Колико ми је познато, донедавно су кадрови за турску нуклеарну енергетику широко иактивно припремани у нашем Националном истраживачком нуклеарном универзитету МИФИ.The National Research University SSU.
Националног истраживање Универзитет ССУ.Ru asked these questions to Alexey Maslov,the head of the School of Oriental Studies of the National Research University, president of the Shaolin Martial Arts Federation.
Ru je postavila ova pitanja Alekseju Maslovu,šefu Fakulteta za orijentalne studije Nacionalnog istraživačkog univerziteta, predsedniku Federacije borilačkih veština Šaolin.The National Research Council of Italy.
Национални истраживачки савет Италиј е.He believed that the statement supporting the notion, taken from the Food and Nutrition Board of the National Research Council was grossly misrepresented by removing it from the original context.
Он је веровао да је изјава која поткрепљује појам преузета од стране Одбора за храну и исхрану Националног истраживачког вијећа била изузетно погрешно представљена уклањањем из првобитног контекста.The National Research University SSU.
Националног истраживања Универзитет а ССУ.In 2014 he has been member the steering committee for the SIS-RRI conference which was organized by the National Research Council of Italy and held in Rome within the 2014 Italian presidency of the European Union.
Године био је члан управног одбора за SIS-RRI конференцију коју је организовао Национални истраживачки савет Италије која је одржана у Риму у оквиру италијанског председавања 2014. године.The National Research Nuclear University MEPhI.
Националног истраживачког универзитета МИФИ.Пиће укључује велики број течности које се називају прибор или чак комплементарне,због чега" Национални истраживачки институт за храну и исхрану( ИНРАН)" и" Италијанско друштво за људску исхрану( СИНУ)" нису их све обликовали унутар 7 група хране.The National Research Council and Technology.
Националног истраживачког савета и технологију.Polanyi was born in Berlin, Germany prior to his family emigrating in 1933 to the United Kingdom where he was subsequently educated at the University of Manchester, anddid postdoctoral research at the National Research Council in Canada and Princeton University in New Jersey.
Полањи је рођен у Берлину у Немачкој, пре него што је његова породица емигрирала 1933. године у Уједињено Краљевство, где се потом школовао на Универзитету у Манчестеру, апостдокторско истраживање је обавио у Националном истраживачком савету у Канади и на Универзитету Принстон у Њу Џерзију.The National Research Institute for Food and Nutrition.
А Национални истраживачки институт за храну и исхрану.Polanyi's supervisor during his graduate studies was Ernest Warhurst, a former student of his father's.[8] After completing his PhD studies,Polanyi did postdoctoral research at the National Research Council in Ottawa, Ontario from 1952 until 1954, where he worked with Edgar William Richard Steacie.[8] From 1954 until 1956, he was a research associate at Princeton University.[6].
Полањијев супервизор током постдипломских студија био је Ернест Вархурст, бивши студент његовог оца.[ 5] По завршетку доктората,Полањи је радио постдокторска истраживања при Националном истраживачком савету у Отави, Онтарио од 1952. до 1954. године, где је радио са Едгаром Вилијамом Ричардом Стејсијем.[ 5] Од 1954. до 1956. био је научни сарадник на Универзитету Принстон.[ 3].The National Research University Higher School of Economics.
Националног истраживачког универзитета Висока школа економиј.In 2011, on the basis of changing of the existent type of the State Educational Institution of HigherProfessional Education“Belgorod State University”, the Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Professional Education“Belgorod State National Research University”(the National Research University“BelSU”) was founded(Decree of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation No.129 of February 1, 2011).
У 2011, на основу промена постојеће врсте државне образовне институције високог стручног образовања" Белгородскаа Стате Университи",the Савезна држава Аутономна Образовна институција високог стручног образовања" Белгородскаа државни Scientists at the National Research Nuclear University MEPhI in Moscow.
Научници у Националном истраживачком нуклеарном универзитету„ МИФИ” у Москви.A study at the National Research Council of Canada showed the differences between roofs with gardens and roofs without gardens against temperature.
Студија Националног истраживачког савета Канаде показала је разлике између кровова са баштама и кровова без башта у односу на температуру.Специфичност Програма развоја Националног истраживање Универзитета ССУ је обука стручњака са високом A team of researchers from the National Research Nuclear University MEPhI, the National Research Center Kurchatov Institute and the Voronezh State University has developed a new learning algorithm that allows a neural network to identify a writer's gender by the written text on a computer with up to 80 percent accuracy.
Колектив научника Националног истраживачког нуклеарног универзитета МИФИ, Националног истраживачког центра Курчатовски институт Вороњешког државног универзитета разрадили су метод који обучава компјутер да распознаје пол човека по написаном тексту с прецизношћу до 80 одсто.This is used in reference to a report in 2007 by the National Research Council in the United States, wherein they tried to understand how we can look for life elsewhere in the universe, okay, especially if that life is very different from life on Earth. If we went to another planet and we thought there might be life there, how could we even recognize it as life?
Izraz je korišćen 2007. u izveštaju Nacionalnog istraživačkog saveta u Sjedinjenim Državama, kada su pokušali da shvate kako bismo mogli da tražimo život na drugim mestima u univerzumu, naročito ako je taj život veoma različit od života na Zemlji. Ukoliko bismo otišli na drugu planetu i mislimo da tamo možda postoji život, kako mi uopšte možemo prepoznati to kao život?Due to the Development Programme of the National Research University SSU there will appear in Russia a higher educational institution not only comparable by its educational,research and innovational characteristics to the main foreign universities, but also holding the leading position in the spheres, connected with the priority trends of the University's development.
Због Програма за развој Националног истраживања Универзитета ССУ ће се појавити у Русији некој високошколској институцији не само упоредиви по свој образовни, 
