Sta znaci na Srpskom THE NEOCONS - prevod na Српском

• неоконзервативци
• неокони
• neokonzervativci
• неоконзервативце
• неоконзервативаца
• neokoni
• nekonzervativci

Примери коришћења The neocons на Енглеском и њихови преводи на Српски

The neoCons are in control there now.
Тамо сада преовлађују неоконзервативци.

Clinton's defeat was a stunning setback but the neocons never give up.
Пораз Клинтонове био је шокантан ударац, али неокони се нису предавали.

The neocons always talked about it before 9/11.”.
Neokonzervativci su uvek pričali o tome pre 9/ 11 i tvrdili su….

Needless to say, the Israel Lobby and the Neocons are absolutely furious.
Nepotrebno je reći da su izraelski lobi i neokonzervativci apsolutno besni.

The neocons are open supporters of American imperialism.
Неоконзервативци су отворене присталице америчког империјализма.

Judging by its rapidity, this was most likely the neocons in tandem with the Deep State.
Судећи по брзини- неокони- највероватније уз сагласност Deep State.

Bush and the neocons Believed that reagan beat the russians.
Buš i neokonzervativci su verovali da je Regan pobedio Ruse.

That might be why John McCain hates Russia so much, that and because the neocons pay him to.
То је можда разлог зашто Џон Мекејн толико мрзи Русију, то и зато што га неоконзервативци плаћају за то.

The neocons and the neoliberals are very similar and work together.
Neokonzervativci i neoliberali su veoma slični i rade zajedno.

If it doubles down, something the Neocons always do, then this means war with Russia.
Ако удвостручи своје напоре, што је нешто што неоконзервативци увек рате, онда то значи рат са Русијом.

The Neocons especially are issuing warnings of any cooperation with Russia in whatever matter.
Neokonzervativci se naročito protive bilo kakvoj saradnji sa Rusijom.

That might be why John McCain hates Russia so much, that and because the neocons pay him to.
To je možda razlog zašto DŽon Mekejn toliko mrzi Rusiju, to i zato što ga neokonzervativci plaćaju za to.

Initially, the neocons were on the side of the‘swamp', but a part of them has immigrated to Trump.
Првобитно су неокони били на страни„ мочваре”, али је део њих емигрирао код Трампа.

There was no first use, but the George W. Bush regime, the Neocons, changed our nuclear doctrine.
Nije bilo prve upotrebe, ali režim Džordža Buša, nekonzervativci, su promenili našu doktrinu.

If the Neocons really think that they can somehow reverse or even significantly affect this trend they are wrong.
Ako neokonzervativci zaista misli da mogu na neki način da preokrenu ili bar značajno da utiču na ovaj trend, greše.

Unlike Trump, who I think is not aware of the existence of geopolitics, the neocons are Atlanticists.
За разлику од Трампа који, по мом мишљењу, није свјестан постојања геополитике, неоконзервативци су атлантисти.

So the purpose of Pompeo and the neocons is to blame somebody whether it is China or Russia.
Према томе, сврха Помпеа и неоконзервативаца је да окриве некога, било да је то Кина или Русија.".

The neocons support direct military interventions, overthrowing rebellious governments, coup d'etats, and annihilating the enemy.
Неокони- присталице директних војних интервенција, свргавања непокорних влада, државних преврата, истребљења противника.

CFR has great influence on the Deep State, and in the 1990's the neocons' influence therein grew significantly.
CFR има велики утицај на Паралелну државу, а током' 90-тих значајно је порастао утицај неоконзервативаца.

What I see are the Neocons using every bit of“ammunition” they have to try to oppose and sabotage a Trump presidency.
Ono što ja vidimi su neokonzervativci koji koriste svu moguću“ municiju“ da se suprotstave i sabotiraju Trampovo predsedništvo.

In their hate-filled rage against Trump and the American people(aka"the basket of deplorables") the Neocons have had to show they true face.
У свом мрзитељском бесу против Трампа и америчког народа( тј.„ шаке јада“), неокони су морали да покажу своје право лице.

This sort of belligerence is what the neocons and liberal hawks had expected from Hillary Clinton, whom Kagan had endorsed.
Ову врсту ударања у ратне бубњеве неокони и либерални јастребови очекивали су од Хилари Клинтон, коју је Кејген подржао.

The neocons began to share the traditionalists' belief that, as Burke put it,“Men of intemperate mind can never be free.
Неокони су почели да деле традиционалистичке ставове о томе да- како је Берк рекао-„ људи неумереног ума никад не могу бити слободни.

In dealing with the narcissistic and insecure Trump, the neocons and liberal hawks conducted what amounted to a clever psychological operation.
Хватајући се укоштац са нарцисоидним и непредвидивим Трампом, неокони и либерални јастребови извели су паметну психолошку операцију.

The neocons allied with Israel, who control both parties and much of the media, are strung out on the ecstasy of Empire.
Неоконзервативци у савезу са Израелом, који контролишу обе странке и већину медија, су у кризи, навучени на екстазу[ 2] Империје.

To put this message in the crude terms that President Trump might understand, now that the neocons have forced him to his knees, they are demanding that he open his mouth.
Да бисмо поруку превели на сирови језик који председник Трамп разуме, сад кад су га натерали да клекне, неокони захтевају да отвори уста.

The more the neocons and politicians such as John McCain and Lindsey Graham escalate the rhetoric, the closer we come to war.
Што више неоконзервативци и политичари попут Џона Мекејна и Линдзи Грејема ескалирају реторику, то смо ближи рату.

Brzezinski and his left CIA allies are already moving to assert their strategy, even as the neocons and their characteristic obsessions are moved to the back burner.
Бжежински и његови савезници са ЦИА левице већ су кренули да утврде своју стратегију, па су чак и неоконзервативци са њиховим карактеристичним опсесијама гурнути у запећак….

Short version, Obama and the neocons were terrified the EU would give up on Greece, and that the hegemony with Europe in tow would end abruptly.
А укратко- Обама и неоконзервативци су се уплашили да ће ЕУ одбацити Грчку и да ће њихова хегемонија заједно са Европом нагло да се прекине.

The United States and the welfare of its 300 million people cannot be restored unless the neocons, Wall Street, the corporations, and their servile slaves in Congress and the White House can be defeated.
Сједињене Државе и добробит 300 милиона људи који живе у њима не могу се повратити на ноге, уколико неоконзервативци, Вол Стрит, корпорације, и њихови покорни робови у Конгресу и Белој кући не буду поражени.